Какво е " THEIR PUBLIC " на Български - превод на Български

• публичните си
• обществените си
• техните държавни
• им официални
• публичния си
• обществения си
• си публични
• обществената си
• си пред публика
• тяхната общественост

Примери за използване на Their public на Английски и техните преводи на Български

Who was their public?
Коя е била публиката им?

Their public life continued as normal.
Даже техния публичен живот продължил по старому.

And who was their public?
Коя е била публиката им?

Their public statements aim objectivity and truth.
Публичните им изявления са насочени към обективност и истина.

Strengthen their public finances.
Укрепят своите публични финанси.

Their public declarations shall be impartial and true.
Публичните им изявления са насочени към обективност и истина.

That was their public position.
Такава беше публичната им позиция.

We have got the television rights to their public executions.
Имаме телевизионните права за публичните им екзекуции.

Relieve their public appearances.
Облекчавайте публичните им изяви.

Neither he nor Putin mentioned Snowden in their public statements.
Путин избягва да споменава Сноудън и по време на публичните си изяви.

They both kept their public statements to a minimum.
Ограничава до минимум публичните си изяви.

Some of them may still need to restructure and reduce their public debt.
Гърция ще трябва отново да преструктурира и намали публичния си дълг.

Execute a verification scan of their public key, make sure they're legit.
Направете проверка на публичния им ключ, убедете се, че са легитимни.

The unsub's targeting people whose private lives don't measure up to their public image.
Заподозреният набелязва хора, чиито личен живот не съответства на обществения им образ.

Baby pandas make their public debut.
Бебета панди направиха дебюта си пред публика.

The Regulation abolishes the obligation for citizens to provide a translation of their public document.
Регламентът премахва задължението за гражданите да представят превод на своя официален документ.

After that, they would make their public debut as a couple.
А две години по-късно двамата направиха своя публичен дебют като двойка.

Their public assistance and charity programs could be place directly under state control.
Тяхната обществена подкрепа и благотворителни програми могат да се извършват директно под контрола на държавата.

VIPART was chosen by Dicon Group to develop their public communications.
VIPART е PR фирмата, с която Дикон Груп избра да развива своите публични комуникации.

They only made their public debut as a couple at last year's Olivier Awards.
Те направиха своя публичен дебют като двойка на миналогодишните награди„Оливие“.

Many countries have a long way to go to balance their public finances.
На много държави им предстои да извървят дълъг път, за да балансират публичните си финанси.

Despite their public statements, they have, to all intents and purposes, abandoned the Palestinian cause.
Въпреки публичните си изявления, те са изоставили палестинската кауза с всички намерения и цели.

Two rare snow leopard cubs have made their public debut at the Bronx Zoo.
Две бебета от редкия вид снежен леопард направиха дебюта си пред публика в зоопарк в Бронкс.

All too often, their public finances were soggy, bureaucracies unreformed and politicians complacent.
Прекалено често държавните им финанси бяха калпави, бюрокрацията- нереформирана, а политиците- самодоволни.

However, the feature was never mentioned during their public debut on September 10th.
Функцията обаче никога не се споменава по време на публичния им дебют на септември 10th.

If Europeans want to retain their public schemes, he said, then it seems inevitable they will have to work longer.
Ако европейците искат за запазят обществените си пенсионни схеми, каза той, то изглежда неизбежно да се наложи да работят повече години.

Disclaimer: The videos in this section are sourced directly from their public YouTube page.
Опровержение: Видеоклиповете в този раздел се събират директно от публичната им страница в YouTube.

Financially reward the ones that clean up their public finances and punish the ones that refuse to do so!
Да възнаграждава финансово онези, които изчистват обществените си финанси, и да наказва онези, които отказват да направят това!

Material protected by corporate secrecy or other status, limiting their public distribution.
Материали, защитени като фирмена тайна или с друг статут ограничаващ тяхното публично разпространение.

The people of New South Wales expect their public officials to be of impeccable character and to display behaviour that is beyond reproach.
Хората на Нов Южен Уелс Очакват техните държавни служители да имат безупречен характер и да показват поведение, повече от безупречно.