Какво е " THEIR RESISTANCE " на Български - превод на Български

• тяхната устойчивост
• тяхната съпротива
• тяхното съпротивление
• тяхната резистентност
• своята издръжливост
• резистентността си

Примери за използване на Their resistance на Английски и техните преводи на Български

Their resistance is strengthening.
Съпротивата им е силна.

Yet so is their resistance.
В това се състои тяхното съпротивление.

The rebels were certainly not alone in their resistance.
Разбира се, не беше сама в своята съпротива.

That way their resistance is guaranteed.
По този начин се гарантира тяхната устойчивост.

It wants us to lead their resistance.
Иска ние да поведем съпротивата им.

Their resistance may arise from a wish to defend the past.
Тяхната съпротива може да възникне от желанието да защитят миналото.

But I badly underestimated their resistance.
Тяхната съпротива обаче бе подценена.

This is due to their resistance to antibiotics.
Това се дължи на тяхната резистентност към антибиотици.

In this way they managed to increase their resistance.
Така те биха могли да увеличат своята издръжливост.

I wouldn't say their resistance is extremely successful.".
Но не бих казал, че тяхната съпротива е успешна.“.

Now nice little animals are made to understand their resistance.
Сега хубави малки животни са направени, за да се разбере тяхната устойчивост.

Indeed, their resistance is well under way as this film has shown.
Факт е, че тяхната съпротива се задейства, както този филм ни показа.

People are quite different in their resistance to stress.
Хората са съвсем различни в своята устойчивост към стреса.

Let their resistance be the required stimulus for us, and not an obstacle.
Нека тяхната съпротива да бъде за нас необходимия стимул, а не спирачка.

Home gardeners love them because of their resistance to diseases.
Градинарите обичат Tradescantia за своята устойчивост към болести.

And an assessment of their resistance to skilled attackers, using penetration testing.
И оценяване на устойчивостта им на атаки от опитни нападатели чрез опити за проникване.

The fact that you killed him only increases their resistance to his promotion.
Това, че го уби, увеличава съпротивата им към повишение.

In the course of their resistance, the locals have developed a system based on direct democracy.
В процеса на своята съпротива те развили система, основана на пряка демокрация.

Their name is due to the fact if you can change their resistance.
Името им се дължи на факта, че можете да промените съпротивата им.

High yield hybrids ensured their resistance to external factors.
Високодоходните хибриди осигуряват тяхната устойчивост на външни фактори.

Helps protect intact hepatocytes and increase their resistance.
Подпомага защитата на неповредените хепатоцити и повишаването на тяхната устойчивост.

Plasmids can be selected for their resistance to some substances such as antibiotics.
Можете да изберете плазмиди за тяхната резистентност към някои вещества, като например антибиотици.

If this occurs, however, it is pointless to blame people for their resistance.
Ако това се случи, обаче, че е безсмислено да се обвиняват хората за тяхната устойчивост.

The main feature of the varieties is their resistance to environmental conditions.
Основната характеристика на сортовете е тяхната устойчивост към условията на околната среда.

Few people had the courage to face this danger and continue their resistance.
Малко хора имаха смелостта да се изправят пред тази опасност и да продължат своята съпротива.

With the exception of some special alloys is their resistance remains almost unchanged when heated.
С изключение на някои специални сплави тяхната устойчивост остава почти непроменена при нагряване.

In spite of the harshness of the weather and all kinds of shortages, you broke their resistance.
Въпреки жестокостта на времето и всички лишения, вие пречупихте съпротивата им.

Stubbornness and arrogance motivate their resistance to admitting defeat, but it shall be so.
Упоритостта и арогантността мотивират тяхната съпротива да приемат поражението, но трябва да стане така.

Both participants repeat the test with their hands, and this fixes the strength of their resistance.
И двамата участници повтарят теста с ръцете, а това фиксира силата на тяхното съпротивление.

The main advantage of hybrids pollinated by bees is their resistance to disease, weathering, rapid maturation.
Основното предимство на опрашените от пчели хибриди е тяхната устойчивост на болести, изветряне, бързо узряване.