Какво е " THEIR RULER " на Български - превод на Български

• техен владетел
• техният управник
• техният господар

Примери за използване на Their ruler на Английски и техните преводи на Български

I am their ruler, Rheda.
Аз съм им владетел, Рида.

And the tongue is continually their ruler.
И езикът е непрекъснато им владетел.

To bind their rulers in chains*.
Да вържат техните царе в окови.

Christians are to pray for their rulers.
Християните се молят за своите управници.

Their ruler Sun bestows them with sparkle and zest- and also with glowing warmth and generosity.
Техният владетел Слънцето ги дарява с блясък и жар- а също и с нажежена топлина и щедрост.

Christians should pray for their rulers.
Християните се молят за своите управници.

I want people to know their ruler isn't vengeful or cruel, that I believe everyone can do good.
Искам хората да знаят, че техният господар не е отмъстителен и жесток. Вярвам, че всеки може да върши добрини.

They say that people deserve their rulers.
Казват, че всеки народ заслужава управниците си.

And to make matters worse, their ruler did nothing to reverse this because he too was like them.
И за да направят нещата по-лоши, техният владетел не направи нищо, за да обърне това, защото и той беше като тях.

Now the devil is their god and also their ruler.
Сега дяволът е техният Бог и дяволът е техният Господар.

Or sensitiv take from their ruler, he nit 100% choking.
Или чувствително да вземе от техния владетел, той nit 100% задушаване.

Loyalty represents the trust that the people have for their ruler.
Лоялността представлява доверието на хората към техния владетел.

In the year 410 when the Goths conquered Rome, their ruler demanded gold, jewels, silk and 13,700 kg of pepper as ransom.
През 410 г., когато готите завладяват Рим, техният владетел иска злато, скъпоценности, коприна и 13 700 кг черен пипер като откуп.

More often people are forcibly drawn into war by their rulers.
В повечето случаи народът насилствено е бил въвлечен във война от своите управници.

This originally Yuezhi royal title appears on the coins of their rulers as IAPGU/yavuga and it came to the Xiongnu from the Yuezhi.
Тази изначално юеджи царска титла се появява на монетите на техните царе като иапгу(IAPGU) и е заимствана при Хунну от юеджите.

On these stone the Maya recorded the important events in the lives of their rulers.
На тези камъни маите записвали важните събития в живота на техните владетели.

Using enhanced mental abilities, he eventually rises to become their ruler, with the nomads believing he is their messiah.
Използвайки засилените си умствени способности, той в крайна сметка успява да стане техен владетел, като номадите вярват, че той е техният месия.

However, if you surrender Baekje to the enemy in this manner, they shall never accept you as their ruler.
Но ако предадете Пекче те никога няма да ви приемат като свой владетел.

All coins which are in use bear the image of their ruler who gives them value.
Всички монети, които имат обръщение, носят образа на своя владетел, който им дава съответна цена.

The residents of the fabulous city of Lollipop joyfully greet Gwidon and ask them to become their ruler.
Жителите на приказния град Лолипоп радостно поздравяват Гвидон и ги молят да станат техен владетел.

This city will be the capital of the Lithuanian lands and the dwelling of their rulers, and the glory of their deeds shall echo throughout the world.".
Този град ще бъде столица на литовските земи и жилището на техните владетели. Славата на техните дела ще отекне по целия свят.".

Several Scottish lords have already agreed to back me as their ruler.
Няколко от лордовете там ме подкрепят като свой владетел. Няколко от лордовете там ме подкрепят като свой владетел.

For those who dwell in Jerusalem, and their rulers, because they didn't know him, nor the voices of the prophets which are read every Sabbath, fulfilled them by condemning him.
Защото Ерусалимските жители и техните началници, като не го познаха, а без да разберат пророческите думи, които се прочитат всяка събота, изпълниха ги като го осъдиха.

Although they excluded slaves and women they chose their rulers by lot.
Въпреки че изключили робите и жените, те избирали управниците си чрез лотария.

In 279 BC the Epirus King Pyrros arrived in Sicily, who supported the Greeks in their fight against the Carthaginians, the inhabitants of Catania opened the gates and welcomed him as their ruler.
През 279 година в Сицилия пристигнал епирският цар Пир(Pyrros), който подкрепял гърците в борбата им срещу картагенците, жителите на Катания отворили градските порти и го посрещнали като техен владетел.

With the disappearance of the legitimate rulers of Hell, the remaining demons recognized Nimrod as their ruler, because he was the only soul who could dominate the mind of the mighty Beast.
Който ни очаква- С изчезването на законните владетели на Ада, останалите демони разпознали Nimrod като свой владетел, защото той бил единствената душа, която може да доминира в съзнанието на могъщия звяр.

That people are still in error today concerning this matter is caused by the fact that the time that has elapsed since the Mystery of Golgotha has not yet sufficed to lead man to a perception, during waking life, of that world which the prophets of the Old Testament were able to behold in those times which they experienced as permeated by revelations of Yahve, their Ruler of the Night, and of his countenance, Michael.
Относно това днес цари само заблуда поради това, че от Мистерията на Голгота досега хората не са стигнали дотам, че и през деня, в будно състояние, да проникват в онзи свят, в който пророците на Стария завет са можели да съзерцават във времената, които те са чувствали като пронизани от откровенията на своя владетел на нощта Яхве и неговото лице Михаил.

With the disappearance of the legitimate limited bounties monster hunter world of Hell, the remaining demons recognized Nimrod as their ruler, because he was the only soul who could dominate the mind of the mighty Beast.
Който ни очаква- С изчезването на законните владетели на Ада, останалите демони разпознали Nimrod като свой владетел, защото той бил единствената душа, която може да доминира в съзнанието на могъщия звяр.

In the early 10th century, the Alans fell under the influence of the Byzantine Empire, possibly due to the conversion of their ruler to Christianity.
В началото на 10 век аланите попадат под влиянието на Византийската империя, вероятно поради приемането на християнството от техния владетел.

Malaysian political authorities deployed similar tactics when their rulers felt threatened.
Политическите власти на Малайзия разгръщат подобна тактика, когато техните владетели се чувстват застрашени.