Какво е " THEMATIC PRIORITIES " на Български - превод на Български

• тематични приоритети
• приоритетните тематични
• тематичните приоритети
• тематични приоритета
• приоритетни тематични

Примери за използване на Thematic priorities на Английски и техните преводи на Български

Thematic priorities 2| LIFE.
Тематични приоритети 2| LIFE.

Focus on thematic priorities.
Фокус върху тематичните приоритети.

Thematic priorities for assistance for cross-border cooperation.
Тематични приоритети в областта на помощта за териториално сътрудничество.

Its grants have neither thematic priorities nor geographical quotas.
При оценката на проектите няма нито тематични приоритети, нито квоти на географски принцип.

Thematic priorities for the sub-programme for Environment referred in Article 9.
Тематични приоритети за подпрограмата за околната среда, посочени в член 9.

The topics of the projects implementing the thematic priorities to be financed;
Темите на проекти, изпълняващи тематичните приоритети за проекти, които да бъдат финансирани;

There are neither thematic priorities, nor geographical quotas for funding.
При оценката на проектите няма нито тематични приоритети, нито квоти на географски принцип.

FP5 thematic programmes are the predecessors of FP6 thematic priorities.
Тематичните програми на 5РП са предшествениците на приоритетните тематични области на 6РП.

The target of 15% of the total budget of FP6 thematic priorities for SME participation was not achieved.
Не е постигната целта да се отделят 15% от общия бюджет за приоритетните тематични области на 6РП за участие на МСП.

This section presents concrete achievements by the four MRS on selected thematic priorities.
В този раздел са представени конкретни постижения на четирите МРС по избрани тематични приоритети.

In future, the new fund's geographic and thematic priorities will need to be clarified to make it operate more efficiently.
В бъдеще географските и тематичните приоритети на новия фонд ще трябва да бъдат изяснени, за да се повиши ефективността на използването му.

For Objective 2 activities were initially planned for three out of the four underlying thematic priorities.
По цел 2 първоначално са били планирани дейности по три от четирите основни тематични приоритета.

Thematic priorities for LIFE Biodiversity projects: activities for the implementation of the Union Biodiversity Strategy to 2020.
Тематични приоритети за биологичното разнообразие: дейности за прилагане на стратегията на Съюза за биологичното разнообразие до 2020 г..

FP6 has not succeeded in giving a significant stimulus to SMEs' RTD investment in the thematic priorities.
РП не е успяла съществено да стимулира инвестициите на МСП за ИТР в приоритетните тематични области.

Thematic priorities concerning biodiversity: activities aimed at implementing the Union Biodiversity Strategy to 2020, especially.
Тематични приоритети за биологичното разнообразие: дейности за прилагане на стратегията на Съюза за биологичното разнообразие до 2020 г., по-специално.

Applicants may also submit several applications for different projects under different thematic priorities or topics.
Кандидатите могат също да подават няколко кандидатури за различни проекти по различни тематични приоритети или теми.

In some thematic priorities such as IST and NMP, NoEs tend to reach greater degrees of sustainable development than in others2.
При някои тематични приоритети, като например ТИО и НМП, мрежите проявяваха тенденция за постигане на по-висока степен на устойчиво развитие, отколкото при други приоритети2.

NoEs and IPs could be carried out in any of the seven‘thematic priorities'(see footnote 8).
Мрежите за високи научни постижения и интегрираните проекти могат да се приложат в рамките на някоя от седемте„приоритетни тематични области“(вж. бележка под линия 8).

Thematic priorities and project topics are not foreseen as part of action grants implemented under the sub-programme for Climate Action.
Тематичните приоритети и темите на проекти не са предвидени като част от безвъзмездните средства за действия, които се отпускат по подпрограмата за действия по климата.

In addition, a proposal shall also comply with one of the thematic priorities listed in the 2019 Annual Work Programme for multi programmes.
Освен това предложението трябва да отговаря и на един от тематичните приоритети, изброени в годишната работна програма за 2018 г., за многонационалните програми.

It will include important highlights about the LIFE call 2019 and relevant information about the evaluation process and criteria, the thematic priorities, etc.
Презентацията ще включва важни акценти относно Поканата за проектни предложения LIFE 2019, както и информация за процеса и критериите за оценка, тематичните приоритети и др.

They facilitate face-to-face exchanges on the CoR's thematic priorities, provide input to consultative works and complement other communication tools.
Те улесняват междуличностния диалог по тематичните приоритети на КР, предоставят данни за консултативните дейности и допълват други инструменти за комуникация.

The thematic priorities are active citizenship, network-building, European values and European citizenship, democratic participation, democratic resilience and social inclusion related to youth.
Тематичните приоритети са активно гражданство, изграждане на мрежи, европейски цели и европейско гражданство, демократично участие, демократична устойчивост и социално приобщаване, свързани с младежта.

This could also facilitate internal re-allocation between regional or thematic priorities in case of the need to react to a crisis in the short term.
Това би улеснило също така вътрешното преразпределение между регионалните или тематичните приоритети, в случай че е необходимо да се реагира на криза в краткосрочен план.

The geographical and thematic priorities for the EU action to protect intellectual property rights are based on the level of economic harm to EU companies.
Географските и тематични приоритети на действията на ЕС за защита на правата върху интелектуалната собственост се основават на степента на икономическа вреда за дружествата в ЕС.

The Commission regularly reminds Member States on the importance to also ensure a balance between the four thematic priorities of the GAMM at the level of implementation of the MP.
Комисията редовно напомня на държавите членки колко е важно балансът между четирите тематични приоритета на ГПММ да се гарантира също и на ниво изпълнение на ПМ.

Geographic and thematic priorities were difficult to verify 52 The GAMM names the European Neighbourhood countries as a geographic priority..
Трудно е да бъдат проверени географските и тематичните приоритети 52. Глобалният подход към миграцията и мобилността посочва съседните на ЕС държави като географски приоритет..

Eligible applicants can submit project proposals in the six thematic priorities of the program: Improving the democratic culture and civic awareness;
Допустимите кандидати, могат да подават проектни предложения в шестте тематични приоритета на програмата: Подобряване на демократичната култура и гражданската осведоменост;

For more information, please consult CoR's Communication strategy for 2015-2020, which will be implemented through annual Communication plans setting out a limited number of thematic priorities.
За повече информация, моля, консултирайте Комуникационната стратегия на КР за периода 2015- 2020 г., която ще се прилага чрез годишни комуникационни планове, определящи ограничен брой тематични приоритети.

Funding modalities and thematic priorities are coordinated with individual EU countries, which are then responsible for implementation of the investments at national level.
Условията за финансиране и тематичните приоритети се координират с отделните страни от ЕС, които след това носят отговорност за реализирането на инвестициите на национално равнище.