Какво е " THERE'S NO TOMORROW " на Български - превод на Български

• няма да има утре
• няма да има утрешен ден
• утрешният ден няма да съществува
• няма утре
• утре не съществува

Примери за използване на There's no tomorrow на Английски и техните преводи на Български

There's No Tomorrow.
Няма Утре.

Play as if there's no tomorrow.
Играй сякаш няма да има утре.

There's no tomorrow, there is only today.”.
Няма утре. има само днес.

Spoil her like there's no tomorrow!
Язди го, сякаш няма да има утре!

Act like there's no tomorrow, and give it everything you have got.
Живей така, сякаш няма утре, и имаш всичко, което се случва днес.

He's buying as if there's no tomorrow.
Купува сякаш няма да има утре.

(Laughter)- This guy sitting right behind home plate and he starts heckling John like there's no tomorrow.
Този тип седи точно зад домашното блюдо и започна да разпитва Джон сякаш няма да има утрешен ден.

Until there's no tomorrow.♪.
Докато няма да има утре.

I'm not gonna live like there's no tomorrow.
Ще живея така сякаш няма да има утре.

For you, there's no tomorrow.
А за вас няма да има утре.

He smokes, he drinks, he parties like there's no tomorrow.
Пуши, пие, купонясва сякаш няма утре.

I'm living like there's no tomorrow… because there isn't one.
Живея сякаш няма утре… защото няма такъв.

You have to believe it like there's no tomorrow.
Трябва да го вярвам, като че няма утре.

I'm living like there's no tomorrow… because there isn't one.
Живея сякаш няма утре… защото няма да има.

Your children… love them like there's no tomorrow.
Когато те обичат, те обичат, сякаш няма утре.

I'm living like there's no tomorrow because there isn't one.
Живея така, сякаш няма утре, защото наистина няма..

Love, the ones closest to you as if there's no tomorrow.
Когато те обичат, те обичат, сякаш няма утре.

I sing like there's no tomorrow.
Мариза: Пея така, сякаш няма да има утре.

Keep submitting your site to directories like there's no tomorrow!
Дръжте подаване на вашия сайт в директории като че няма утре!

Getting high, drinking beers like there's no tomorrow with Cool Runnings over here.
Напушвате се и пиете бири, сякаш няма да има утре.

He's been working that caring-mentor angle like there's no tomorrow.
Той действа от този преподавателски ъгъл, сякаш няма утре.

Let's ride like there's no tomorrow.
Язди го, сякаш няма да има утре!

The kids"… are clicking their heels like there's no tomorrow.
Веселят се все едно утре не съществува.

Let's dance like there's no tomorrow.
Да танцуваме сякаш утре не съществува.

Central banks are printing money as if there's no tomorrow.
Централните банки ще печатят пари с такава скорост- все едно няма да има утре”.

I live my life Like there's no tomorrow.
Живея така, сякаш няма утре!

You too were on this and you will are drinking like there's no tomorrow.
Замислили сте го… и ще пиете все едно няма да има утре.

Live the dream like there's no tomorrow.
Изживей мечатата си сякаш няма да има утре".

On the 12/21/12 people will be making rapture jokes like there's no tomorrow.
На 21/12/12 хора ще се направи възторг шеги, сякаш няма утре.

I'm singing along like there's no tomorrow.
Мариза: Пея така, сякаш няма да има утре.