Какво е " THERE IS A CAUSE " на Български - превод на Български

• има причина
• съществува причина
• има кауза

Примери за използване на There is a cause на Английски и техните преводи на Български

There is a cause of suffering.
Съществува причина за страданието.

In 25% of cases there is a cause such as.
В 25% от случаите има причина, като.

There is a Cause for Suffering.
Съществува причина за страданието.

You are not beautiful- there is a cause.
Не сте красив- има причина.

There is a cause for this suffering.
Има причина за тези страдания;

You do not succeed in some work- there is a cause;
Не успявате в някоя работа- има причина;

However, there is a cause for alarm.
Въпреки това, има причина за тревога.

The universe exists, therefore there is a cause.
Вселената съществува, следователно има причина".

Behind all fear, there is a cause that provokes it.
Зад страха има причина, която я предизвиква.

There is a cause for every thing that happens to us.
Има причина за всяко нещо, което ни се случва.

Fortunately, though, there is a cause for celebration.
За щастие обаче има причина за празнуване.

For everything that happens in the world there is a cause.
За всяко нещо, което се случва на този свят си има причина.

To every effect there is a cause, whether good or bad.
За всяко явление си има причина, добра или лоша.

For every thought and action, there is a cause.
За възникването и проявата на всяко нещо съществува причина.

For every event, there is a cause and effect. For every crime a motive.
Всяко събитие си има причина и следствие, а престъпленията- мотив.

If you were born in the United States, there is a cause.
Щом сте се родили на този свят, значи има причина.

There is a cause or origin of suffering; there is a end of suffering;
Има причина или произход на страданието; има преустановяванена страданието;

When a child loses that first tooth, there is a cause for celebration!
Когато едно дете загуби първия си зъб, има причина за празнуване!

There is a cause for every effect, and through the centuries of time the same conditions have produced similar results.
За всяко действие си има причина и през вековете едни и същи условия са водили до сходни резултати.

These studies will help to finally determine if there is a cause for concern.
Тези проучвания ще помогнат най-накрая да се определи дали има причина за безпокойство.

And remember also that there is a cause to which many people have committed themselves, difficulties and terrible obstacles notwithstanding.
И помнете също, че има причина, която много хора са се ангажирали, въпреки трудностите и ужасните пречки.

However, they have been failing lately to show that there is a cause worth fighting for.
Засега обаче те не успяват да покажат, нито че има кауза, нито че тя си заслужава.

The law of cause and effect states, that for every effect in your life there is a cause.
Законът за причината и следствието гласи, че има причина за всяко следствие в живота ви.

The charity initiative"The Bulgarian Christmas" shows that when there is a cause and dedicated people, even with minimal resources, a great effect can be achieved.
Благотворителната инициатива„Българската Коледа“ показва, че когато има кауза и себеотдадени хора, дори и с минимални средства може да се постигне голям ефект.

Your doctor might order other tests, such as a 24-hour urine collection, to determine if there is a cause for concern.
Вашият лекар може да нареди други тестове, като например 24-часово събиране на урина, за да определи дали има причина за безпокойство.

The charity initiative"The Bulgarian Christmas" shows that when there is a cause and dedicated people, even with minimal resources, a great effect can be achieved.
Държавният глава благодари на партньорите на благотворителната кампания Благотворителната инициатива„Българската Коледа“ показва, че когато има кауза и себеотдадени хора, дори и с минимални средства може да се постигне голям ефект.

If there's a cause, a killer, this is the only way of finding out.
Ако има причина, убиец, това е единственият начин за намиране.

It's because there's a cause behind it- my hand is behind it.
Защото за това има причина- моята ръка е под него.

Now, there's a cause to make a woman wash her knickers.
Сега жената има причина да изпере кюлотите си.

And if there's a cause worth dying for, it's this one.
И ако има причина за която си струва да умреш, това е тази.