Какво е "THERE IS NO CHANCE" на Български - превод на Български

Примери за използване на There is no chance на Английски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer

Maybe there is no chance.

Може би няма шанс.

Formula 1 is the only sport in which there is no chance to train.

Формула 1 е единственият спорт, при който няма възможност за тренировка.

There is no chance for me.

Няма шанс за мен.

Otherwise there is no chance.

Защото иначе няма шанс.

There is no chance of escape.

Нямате шанс за измъкване.

After so much time there is no chance.

За толкова малко време няма начин.

There is no chance of victory here.

Нямаме шанс за победа.

While you are using laser therapy, there is no chance of infection.

Когато използвате лазер, няма риск от инфекция.

There is no chance that I'm blowing this!

Няма начин да се проваля!

Because these are your own cells, there is no chance of rejection.

Тъй като това са вашите собствени клетки, няма риск от отхвърляне.

There is no chance of data loss.

Няма вероятност от загуба на данни.

Atunci when you think that there is no chance to escape, the luck will straluci.

Atunci когато си мислиш, че няма шанс да избяга, късмет ще straluci.

There is no chance of a reaction.

Няма възможност за никаква реакция.

Appropriate proportions mean that there is no chance of any complications or disorders.

Подходящи пропорции означават, че няма вероятност от усложнения или разстройства.

There is no chance for us to come together.

Че няма шанс да бъдем заедно.

The original of your document does not leave our office and there is no chance to be lost;

Оригиналът на документа Ви не напуска нашия офис и няма вероятност да бъде изгубен.

Then there is no chance of fall down.

Тогава няма опасност от падение.

No electricity goes into the body and there is no chance of electrical shock.

При провеждането на изследването не преминава електрически ток през тялото и не съществува опасност от електрически шок.

There is no chance of winning this case in court.

Нямаме шанс да спечелим в съда.

Israeli Foreign Minister Avigdor Lieberman said there is no chance of a Palestinian state before 2012.

Израелският външен министър Авигдор Либерман заяви, че не съществува възможност за създаване на Палестинска държава до 2012 година.

There is no chance of breaking the agreement.

Няма начин да развалим споразумението.

Every change on 10Bet is updated within seconds so there is no chance you will make a wrong bet.

Всяка промяна на спортните събития се отразява от 10bet на момента, затова не съществува възможност да объркате живия си залог.

Captain, there is no chance of contagion.

Капитане, няма опасност от зараза.

Many modern vaccines use only those parts of the pathogen that stimulate the immune response,so there is no chance of infection.

Много съвременни ваксини използват само онези части от патогена, които стимулират имунен отговор,така че няма възможност за зараза.

I now see there is no chance to save you!

Сега виждам, че няма шанс да бъдеш спасена!

There is no chance of losing your ticket.

Не съществува опасност от изгубване на билета.

This is…a lot of work, which can be dragged on for years and decades," Fetahu concedes,adding"There is no chance to reach a deal between Kosovo and Serbia on the issues of war reparations and compensation… international arbitrage should decide on that.".

Това е… много работа, която може да продължи с години и с десетилетия", признава Фетаху и добавя,че"Няма шанс да бъде постигнато споразумение между Косово и Сърбия по въпросите на военните репарациии и компенсации… този въпрос трябва да бъде решен от международен арбитраж.".

There is no chance of a terrorist attack right now.

Няма вероятност за терористична атака точно сега.

Yes, but only if there is no chance they will survive their illness.

Да, но само ако няма шанс те ще оцелеят тяхното заболяване.

There is no chance, and… I will not let that happen.

Няма начин и… няма да позволя да се случи.