Примери за използване на Not a chance на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Not a chance!
No. No, not a chance.
Not a chance.
But there's not a chance in hell-.
Но той няма шанс да.Not a chance.
Tempting, but not a chance.
Изкушаващо е, но няма шанс.Not a chance.
For mere mortals, not a chance.
За простосмъртните, няма шанс.No, not a chance.
Не, няма шанс.No, Mr Phillips, not a chance.
Не, г-н Филипс, в никакъв случай.Oh, not a chance.
О, нямаш шанс.I want my money back Not a chance.
Искам си парите обратно.- В никакъв случай.No, not a chance!
Не, нямаш шанс!And get your last week of being single,undocumented, not a chance!
И да пропусна последната ти седмица свобода,без да се документира, няма шанс!Yeah, not a chance.
Да, няма шанс.But I'm not gonna sit here and say,"Yeah, we will win Ohio." Not a chance.
Но No, not a chance.
Не, нямаме шанс.I moved to the edge to look(many times, fussed,it surprised me, his intelligence, not a chance, but the plan of action)!
Преместих се до ръба, за да гледам(много пъти, развълнуван,изненада ме, неговата интелигентност, не случайност, а планът на действие)!Not a chance, Beau.
I considered the situation below. I moved to the edge to look(many times, fussed,it surprised me, his intelligence, not a chance, but the plan of action)! Pondered.
Преместих се до ръба, за да гледам(много пъти, развълнуван,изненада ме, неговата интелигентност, не случайност, а планът на действие)! Замислих се.Not a chance, Doc.
Няма начин, док.Haha, not a chance.
Хаха, няма шанс.Not a chance, sir.
Няма начин, сър.You, not a chance.
Но ти нямаш шанс.Not a chance, Ares.
Няма начин, Арес.Jake, not a chance.
Джейк, няма шанс.Not a chance, baby.
Няма начин, бейби.Not a chance, major!
Нямаш шанс, майоре!Not a chance. Go.
Няма начин, тръгвайте.Not a chance, mate!
Нямаме шанс, приятел!
