Какво е " НЯМАМЕ ШАНС " на Английски - превод на Английски

• don't stand a chance
• we have no chance
• there's no chance
• we don't have a chance
• didn't stand a chance
• we had no chance
• there is no chance
• wouldn't stand a chance
• don't get a chance
• no shot

Примери за използване на Нямаме шанс на Български и техните преводи на Английски

Ние нямаме шанс.
We don't stand a chance.

След това нямаме шанс.
Then there's no chance.

Нямаме шанс срещу тях.
We don't stand a chance.

С него нямаме шанс.
With him we had no chance.

Нямаме шанс срещу тях.
We wouldn't stand a chance.

Заедно, нямаме шанс.
We have no chance together.

Нямаме шанс, Дефри.
We don't stand a chance, Jeffrey.

Да, иначе нямаме шанс.
Otherwise we have no chance.

Нямаме шанс с тази игра.
We have no chance in that game.

Иначе нямаме шанс.
We don't stand a chance otherwise.

Нямаме шанс по отделно.
We don't have a chance on our own.

Ами ако нямаме шанс?
Okay. And if we don't get a chance?

Нямаме шанс за прихващане.
We have no chance to intercept.

Иначе нямаме шанс в ада.
Otherwise, we don't stand a chance in hell.

Нямаме шанс срещу вас.
We don't stand a chance against you.

Всички мислеха, че нямаме шанс.
Everyone thought we didn't stand a chance.

Нямаме шанс срещу тях.
We don't stand a chance against them.

Лео и ние нямаме шанс срещу него.
Leo, we don't stand a chance against him.

Нямаме шанс и той го знае.
We have no chance, and you know it.

При техните сили, нямаме шанс.
With their powers we wouldn't stand a chance.

Нямаме шанс да ни открият?
There's no chance they will find us?

Защото, ако се лъжем, нямаме шанс.
Because if we're both lying, we got no shot.

Нямаме шанс да настигнем Ото.
We have no chance in hell of catching Otto.

Те са толкова много, нямаме шанс!
Too many, old friend. We don't have a chance.

Нямаме шанс срещу този идиот.
We don't stand a chance against this prick.

Джеронимо, нямаме шанс да победим.
Geronimo, we have no chance. We can't win.

Нямаме шанс срешу пистолетите им.
We don't stand a chance against them guns.

Знам, че нямаме шанс по какъвто и да е начин.
I know we don't stand a chance either way.

Нямаме шанс да оцелеем без план.
We have no chance to survive without a plan.

Така че, ако ние просто решим, че нямаме шанс.
So if we just consider there's no chance.

Как да използвам "нямаме шанс" в изречение

Нима наистина нямаме шанс ........ (btw снимката която сложи след текста беше прекрасно вълшебна Сестра ми припадна )

Ако си балдъза на кмета, никой не пита какво можеш. С тоалетно мислене нямаме шанс за нова национална сигурност.

Предишен Шеф на „Левски“ : Нямаме шанс за титлата! Ударите под кръста идват от Изток, Букарев е интелигентно момче

Когато при нас се разбра, че нямаме шанс за естествено забременяване, кандидатствахме едновременно за осиновяване и за финансиране по фонда.

До 1 ноември всички администрации ще са задължени да общуват помежду си само електронно Без нов икономически модел нямаме шанс за растеж

Разбира се мача срещу Суонзи не беше добър, но не беше като да нямаме шанс за успех. Създадохме достатъчно положения, за да спечелим.

„Нямам нужда от време за възстановяване”, продължава Люис. „Започвам тренировки и очаквам с нетърпение старта на „Мани-Кур”, въпреки че нямаме шанс да спечелим.”

Започвам да осъзнавам, че май нямаме шанс да го изринем… нямаме силата. Повечето ми приятели се ориентират към външна (или вътрешна) емиграция.. :(

Първите 6 или 7 от европейското се класират за световното, тоест нямаме шанс вече да ходиме на него. Пък и не ни е там мястото де..