Какво е " THERE IS SUBSTANTIAL " на Български - превод на Български

• съществуват значителни
• налице са съществени
• има значителен
• има солидни
• има съществени
• съществува значително
• има голяма

Примери за използване на There is substantial на Английски и техните преводи на Български

There is substantial medical proof.
Налице са съществени медицински доказателства, че.

The volume is around 1260 cm3 in men and 1130 cm3 in women, although there is substantial individual variation.
Средният обем на органа при мъжете е около 1260 см3, а при жените- около 1130 см3, въпреки че съществуват значителни индивидуални вариации.

There is substantial evidence that osteoarthritis can be reversible.
Има значителни доказателства, че остеоартритът може да бъде обратим.

Although the orthodox view of NDEs is that they are just hallucinations, there is substantial evidence that this is not the case.
Макар общоприетият възглед за ППС да е, че те са просто халюцинации, има солидни доказателства, че това не е така.

There is substantial diversity in risk attributes and investments among styles.
Налице са съществени различия в рискови качества и инвестиции между стилове.

According to a recent Insa survey, only 30 percent of respondents would support a continuation of the grand coalition, and there is substantial public support for new elections.
Според скорошно проучване на Insa само 30% от анкетираните подкрепят създаването на голяма коалиция и има значителна обществена подкрепа за нови избори.

There is substantial evidence that global warming is nothing more than a hoax.
Има съществени доказателства, че глобалното затопляне е нищо повече от измама.

According to Knit for Peace, an organisation that knits for those in need, there is substantial evidence to suggest that knitting is beneficial to the mind and body.
Според плета за мир, организация, която плета за нуждаещите се, съществуват значителни доказателства, които показват, че плетенето е от полза за ума и тялото.

There is substantial variation in the cost of obtaining a Bachelor in Arts Studies.
Налице са съществени разлики в цената на придобиване на бакалавърска степен по изкуства изследвания.

Improvements have already been achieved in the energy efficiency of those products, but there is substantial scope for further reducing the energy consumption of such units.
Освен вече постигнатите повишения на енергийната ефективност има значителни възможности за по-нататъшно намаляване на консумацията на енергия от тези уреди.

As you can see, there is substantial variation in performance between some of these units.
Както можете да видите, има значителни разлики в производителността между някои от тези единици.

The artist is believed to be a native of Yate, South Gloucestershire, near Bristol and to have been born in 1974, but there is substantial public uncertainty about this persons identity, personal and biographical details.
Смята се, че е родом от Йейт, Южен Глочестершайър, близо до Бристол, и е роден през 1974 г., но има голяма обществена неяснота около неговата самоличност и лични и биографични данни.

There is substantial variability in the degree of functional impairment among the various centronuclear myopathies.
Има значителни различия в степента на функционалното увреждане при различните центроядрени миопатии.

It is believed that Banksy is a native of Yate and was born in 1974, but there is substantial public uncertainty about his identity and basic personal and biographical details.
Смята се, че е родом от Йейт, Южен Глочестершайър, близо до Бристол, и е роден през 1974 г., но има голяма обществена неяснота около неговата самоличност и лични и биографични данни.

There is substantial evidence linking green tea to decreases in both weight and body fat.
Съществуват значителни доказателства, които свързват зеления чай с намаляването както на теглото, така и на телесните мазнини.

Within the New Age field, there is substantial exploitation and there are many who complicate simple themes.
В сферата на Новата епоха има значителна експлоата ция и много, които усложняват иначе прости теми.

There is substantial evidence supporting the benefits of physical therapy and exercise before and after surgery.
Съществуват значителни доказателства, които подкрепят ползите от физиотерапията и упражненията както преди, така и след операцията на гърба.

Because of this important function, there is substantial interest in foods and supplements that can enhance antioxidant status in the body.
Поради тази важна функция има значителен интерес към храни и добавки, които могат да повишат антиоксидантния статус в организма.

Today there is substantial medical evidence to show that your body and brain work at their best when you are joyful.
Вече има солидни медицински и научни доказателства, че тялото и умът функционират най-добре, когато се чувствате задоволени.

Although the data in adults are limited, there is substantial clinical experience of asparaginase medicines in adults, and the benefits of Spectrila in adults can be expected to be similar.
Въпреки че данните при възрастни са ограничени, има значителен клиничен опит с аспарагиназа при възрастни и ползите от Spectrila при възрастни се очаква да бъдат сходни.

There is substantial variety of religious beliefs in the Balkan region, but with a single dominating religion in most of the countries.
Като цяло в региона съществува значително многообразие на религиозни вярвания, но с по една доминираща религия в повечето държави.

If, during or after any investigation, an Ombudsman is of opinion that there is substantial evidence of any significant breach of duty or misconduct on the part of any officer or employee of any department or organisation, he shall refer the matter to the appropriate authority.
Ако по време на или след разследването омбудсманът достигне до заключението, че са налице съществени доказателства за значително неспазване на задълженията или злоупотреба от страна на служител или длъжностно лице на министерство, организация или общински съвет, той отнася този въпрос до съответния орган.

There is substantial scientific and medical evidence that your body and your brain function at their best only when you are joyful.
Вече има солидни медицински и научни доказателства, че тялото и умът функционират най-добре, когато се чувствате задоволени.

If during or after any investigation, the Ombudsman is of the opinion that there is substantial evidence of any significant breach of duty or misconduct on the part of any officer or employee of any department, organisation or local council, he shall refer the matter to the appropriate authority including the Police.
Ако по време на или след разследването омбудсманът достигне до заключението, че са налице съществени доказателства за значително неспазване на задълженията или злоупотреба от страна на служител или длъжностно лице на министерство, организация или общински съвет, той отнася този въпрос до съответния орган, включително полицията.

There is substantial medical and scientific evidence today that your body and mind function at their best when you are in a pleasant state.
Вече има солидни медицински и научни доказателства, че тялото и умът функционират най-добре, когато се чувствате задоволени.

It is very clear there is substantial stock market risk," said Prechter, who urges investors to put their money in cash proxies such as safe-haven U.S. Treasury bills instead.
Съвсем ясно е, че в момента има значителен риск за фондовия пазар," казва Пректър, който съветва инвеститорите да вложат парите си в сигурни активи като държавните ценни книжа например.

There is substantial evidence indicating that babies are aware of and respond to music and different sounds inside the womb.
Има съществени доказателства показващи, че бебетата осъзнават и реагират на музика и различни звуци още докато са в утробата на майките си.

In fact, there is substantial data linking higher milk intake with significantly increased risk of bone fractures.
Съществуват значителни доказателства, свързващи по-високия прием на мляко със значително повишен риск от костни фрактури.

There is substantial evidence that Alzheimer's is related to an increased likelihood of infective agents appearing in the brain.
Съществуват значителни доказателства, че болестта на Алцхаймер е свързана с повишена вероятност за появата на инфекциозни агенти в мозъка.

There is substantial evidence that some of them settled in Slavic lands, where they took part in establishing the major Jewish centers of eastern Europe….
Налице са съществени доказателства, че някои от тях се заселили в славянските страни, в които са участвали в създаването на големите еврейски центрове на Източна Европа….