Какво е " THERE WAS A POSSIBILITY " на Български - превод на Български

• има възможност
• има вероятност
• имаше потенциал
• има шанс
• имаше възможност

Примери за използване на There was a possibility на Английски и техните преводи на Български

I knew there was a possibility.
Знаех, че има вероятност.

Of course, we had always known that there was a possibility….
Разбира се, винаги сме знаели, че има шанс.

You knew there was a possibility?
Знаела си, че има възможност?

Was incredible, of course we had always known there was a possibility.
Беше невероятно… Разбира се, винаги сме знаели, че има шанс.

He said that there was a possibility that he will leave.
Че има вероятност той да си тръгне.

I never knew. I-I thought william-- yeah, but you knew there was a possibility he wasn'T.
Не знаех. Мислих че Уилиам… Но знаеше, че има шанс да не ми е.

If there was a possibility of working on your advertising team.
Дали има възможност да работя в рекламния отдел.

I believed at the time that there was a possibility for change.
Аз вярвах, че има шанс за промяна.

Therefore, there was a possibility that he and Emma could be the offspring of the same father.
Следователно имаше възможност той и Ема да са деца от един и същи баща.

It was something that we were always cognizant of- always knew there was a possibility.
Беше невероятно… Разбира се, винаги сме знаели, че има шанс.

Juliette, she said there was a possibility Of some side effects.
Жулиет, тя каза, че има вероятност за странични ефекти.

Already last year nearly one third of the Polish population believed there was a possibility that their president had been assassinated.
Миналата година около една трета от полското население вярваше, че има вероятност президентът им да е бил убит.

We were aware there was a possibility of an unknown presence, possibly alien/extraterrestrial near the Earth….
Ето един цитат от неговите откровения:„Знаехме, имаше възможност за неизвестно присъствие, може би извънземно в близост до Земята….

While I was working on the gene… I realized there was a possibility… Of a troubling collateral effect.
Когато работих върху гена, разбрах, че има възможност за неприятен страничен ефект.

At the time, there was a possibility for catastrophe in the health of users that were misusing steroids for fast gain in muscle mass and energy.
По това време, имаше потенциал за бедствие в здравето на потребителите, които са злоупотреба стероиди за бърза печалба в мускулна маса и енергия.

Eurocontrol said that air-to-ground and/or cruise missiles could be used within that period and there was a possibility of intermittent disruption of radio navigation equipment.
Евроконтрол заяви, че в този период могат да се използват ракети въздух-земя, както и че има възможност за периодично прекъсване на радионавигационните връзки.

At the time, there was a possibility for calamity in the health and wellness of users that were mistreating steroids for fast gain in muscle mass and energy.
По това време, имаше потенциал за бедствие в здравето на потребителите, които са злоупотреба стероиди за бърза печалба в мускулна маса и енергия.

Interestingly, Brandenburg was also quoted saying that“We were aware there was a possibility of an unknown presence, possibly alien/extraterrestrial near the Earth…”.
Интересно, Бранденбург също така се цитира, че е казал, че:„Бяхме наясно, че имаше вероятност за непознато присъствие, вероятно извънземно, близо до Земята…”.

Chanting They thought there was a possibility… of really making things change.
Те смятаха, че има възможност… наистина да бъде постигната тази промяна.

Although, of course, at first there were small doubts, because, as I first ordered goods via the Internet, there was a possibility of deception, but, fortunately, this did not happen.
Въпреки че, разбира се, в началото имаше малки съмнения, защото, както първо поръчвах стоки през интернет, имаше възможност за измама, но за щастие това не се случи.

Brandenburg was then quoted to say“We were aware there was a possibility of an unknown presence, possibly alien/extraterrestrial near the Earth…”.
Бранденбург също така се цитира, че е казал, че:„Бяхме наясно, че имаше вероятност за непознато присъствие, вероятно извънземно, близо до Земята…”.

Because the power of love is stronger than the power of the Principle, God foresaw that if they ever formed a common base with the Archangel, there was a possibility that they could succumb to the power of deviant, unprincipled love and fall.
Тъй като силата на любовта е по-голяма от силата на Принципа, Бог предвидя, че ако те създадат обща база с Архангела, има вероятност да се потдадът на силата на изкривената, непринципна любов и да съгрешат.

I don't think he would be interested in any of this if he didn't think there was a possibility, a very real one, that we might be able to answer one of the biggest questions there is..
Не мисля, че би се интересувал от това, ако не мислеше, че има възможност, съвсем реална, да отговорим на най-важният въпрос, които съществува.

There is a possibility of renting ski equipment.
Има възможност за наемане и на ски оборудване.

Then there is a possibility of occurrence of Rh-conflict.
Тогава има възможност за възникване на Rh-конфликт.

There is a possibility that the USB charge port will be replaced.
Има вероятност USB порта за зареждане да бъде заменен.

Or else, there is a possibility that you will not get the desired results.
В противен случай има шанс да не успеете да постигнат желаните резултати.

And there is a possibility it will be released.
Но има възможност и да бъдат освободени.

There is a possibility that the boy is my son.
Има вероятност момчето да е мой син.

There is a possibility for building a second floor.
Има възможност да се построи втори етаж.