Какво е " THERE WHEN IT " на Български - превод на Български

• там когато това

Примери за използване на There when it на Английски и техните преводи на Български

I was there when it was written.
Аз бях там, когато тя се пишеше.

I don't know, I wasn't there when it happened.
Незнам, не бях там, когато това стана.

You were there when it went south.
Ти беше там, когато тя офейка.

Don't worry, honey. I'm gonna be there when it happens.
Не се тревожи, скъпа, ще съм там когато това стане.

Were you there when it happened?
Беше ли там, когато това се случи?

I feel helpless because I wasn't there when it happened.
Спасих се, защото не бях тук, когато това се е случило.

I wasn't there when it happened.
Не бях там, когато това се е случило.

You're the paramedic, the one who was there when it happened?
Ти ли си парамедикът, който беше там, когато това се случи?

Chuck was there when it happened.
Чък беше там, когато това стана.

I was dwelling in safety because I wasn't there when it happened.
Спасих се, защото не бях тук, когато това се е случило.

Were you there when it was recorded?
Бяхте ли там, когато това е записано?

A sadness because we weren't there when it happened.
Защото не бях тук, когато това се е случило.

He was there when it exploded.
Ние бяхме всъщност там, когато той се взриви.

She insists that I was not there when it happened.
Тя каза, че не е била там, когато това се е случило.

We were there when it exploded.
Ние бяхме всъщност там, когато той се взриви.

I'm not afraid to die; I just don't want to be there when it happens.
Не се страхувам от смъртта, просто не искам да съм там, когато това се случи.

Were you there when it happened?
Разбира се. Бяхте ли тук, когато това се е случило?

I am not afraid of death, I just don't want to be there when it happens.”.
Не се страхувам от смъртта, просто не искам да съм там, когато това се случи.“.

They were really there when it all exploded.
Ние бяхме всъщност там, когато той се взриви.

I am not afraid of death, I just don't want to be there when it happens.".
Аз не се страхувам от смъртта, аз просто не искам да бъда там, когато това се случва.".

And I wanna be there when it does.
И искам да съм там когато това стане.

I dismissed Cora early that night, so she wasn't even there when it happened.
Отпратих Кора по-рано тази нощ. така че тя дори не е бил там, когато това се е случило.

The rabbit was there when it happened.
Заекът е бил там, когато това се е случило.

He says smiling,“what if I were the only one who wasn't there when it happened?”?
Е,- казва той с усмивка- ами ако се окаже, че аз съм единственият, който не е там, когато това се случи?

Yeah, but she was there when it crashed.
Да, но беше там, когато се разби.

And if I have anything to say about it,” Taylor says,“I will be there when it happens.”.
И ако трябва да добавя нещо по темата, то ще бъде", твърди Тейлър:"че ще бъда там, когато това се случи".

And we're gonna be there when it happens.
И ние ще бъдем там, когато това стане.

I was standing right there when it happened.
Стоях точно там когато това се случи.

He doesn't want you there when it happens.
Не иска да си там, когато това се случи.

I heard that you were there when it happened.
Чух, че са била там, когато това се случи.