Какво е " THESE ARRANGEMENTS " на Български - превод на Български

• тези договорености
• тези разпоредби
• тези споразумения
• тези мерки
• тези уговорки
• тези механизми
• тези условия
• тези подредби
• тези договори
• тези режими
• тези структури
• тези правила

Примери за използване на These arrangements на Английски и техните преводи на Български

These arrangements.
Тези мерки.

You made these arrangements.
Ти направи тези уговорки.

These arrangements can be.
Тези мерки могат да бъдат.

You know the nature of these arrangements.
Познаваш естеството на тези уговорки.

These arrangements showed.
Тези споразумения показват.

Assuming, of course, these arrangements are agreeable to you, sir.
Разбира се, ако тези условия ви удовлетворяват, г-не.

These arrangements, they're so beautiful.
Тези подредби, толкова са красиви.

We are also involved in the modification and termination of these arrangements.
Тук става въпрос по-скоро за изменението и прекратяването на тези договори.

How might these arrangements be improved?
Как ще се подобрят тези разпоредби?

Besides, the member states have to ensure appropriate mechanisms for financing of these arrangements.
Освен това страните-членки трябва да осигурят и подходящите механизми за финансирането на тези разпоредби.

Well, all these arrangements just look fine.
Е, всички тези споразумения просто изглеждат добре.

The compromised blood flow because of smoking will likewise deprive these arrangements of their oxygen and nourishment they require.
Компроментираното кръвообращение, дължащо се на пушенето, допълнително ще лиши тези структури от необходимия кислород и хранителни вещества.

These arrangements work very well in practice.
Тези договорености работят много добре на практика.

The Syrian leadership is aware of us with these arrangements and are ready to fulfill them.
Сирийското ръководство е запознато от нас с тези договорености и е готово да ги изпълнява.

These arrangements will continue for eight years after Brexit.
Този механизъм ще работи 8 г. след Брекзит.

For all of these reasons it is our view that these arrangements would not be in Northern Ireland's long-term interests.".
Смятаме, че тези разпоредби няма да са в дългосрочен интерес на Северна Ирландия.".

These arrangements are checked and verified by our auditors.
Тези споразумения са проверени и потвърдени от нашите одитори.

Although I don't acknowledge any of these arrangements, they have done these things, after all.
Макар да не признавам която и да било от тези подредби, в края на краищата те направиха тези неща.

These arrangements are also available separately, at $4.00 each.
Тези договорености се предлагат и отделно, на стойност$ 4 всеки.

National authorities shall treat these arrangements for tax purposes by reference to their economic substance.
Участващите държави членки третират тези договорености за данъчни цели съобразно тяхната икономическа същност.

These arrangements will also be subject to a 6 monthly review.
Тези мерки ще подлежат също на повторна оценка на всеки шест месеца.

For Athens it is important that all these arrangements begin to be implemented, using the temporary name of FYROM.
За Атина е важно всички тези договорености да започнат да се осъществяват като се използва временното наименование FYROM.

These arrangements shall ensure that the Community expresses a single position.
Тези споразумения гарантират че Общността изразява единна.

Moreover, experience shows that where markets are disturbed or threatened to be disturbed by the use of these arrangements, action needs to be taken without major delays.
Освен това опитът показва, че когато има смущения на пазарите или същите са застрашени от смущения вследствие използването на тези режими, се налага да се предприемат действия своевременно.

Not even one of these arrangements may occur by chance.
Нито една от тези подредби не може да се появи случайно.

Where he is led to apply both the normal arrangements for value added tax and the special arrangements for taxing the margin, the taxable dealer must follow separately in his accounts the transactions falling under each of these arrangements, according to rules laid down by the Member States.
Когато данъчнозадълженият дилър прилага както общите данъчни режими, така и режима за облагане на маржа на печалбата, той трябва да показва поотделно в своята отчетност сделките, които попадат под всеки от тези режими, в съответствие с правилата, установени от държавите-членки.

The problem is these arrangements are wide open to abuse.
Очевидно е, че тази система е отворена за злоупотреби.

In these arrangements, monetary compensation may or may not be involved.
В тези уговорки може да бъде включена и парична компенсация.

In particular, they shall ensure that parent undertakings and subsidiaries subject to this Directive implement these arrangements, processes and mechanisms in their subsidiaries not subject to this Directive, including those established in offshore financial centres.
По-конкретно те гарантират, че предприятията майки и дъщерните предприятия, които са обхванати от настоящата директива, са въвели тези правила, процеси и механизми в дъщерните си предприятия, които не са обхванати от настоящата директива.

These arrangements would not be in Northern Ireland's long term interests.
Че тези разпоредби няма да са в дългосрочен интерес на Северна Ирландия.".