Какво е " THESE ENDEAVORS " на Български - превод на Български

• тези усилия
• тези начинания

Примери за използване на These endeavors на Английски и техните преводи на Български

To what do these endeavors lead?
До какво водят тези начинания?

All right, let's talk about your energy drain after these endeavors.
Добре, да поговорим за изтощената ти енергия след тези усилия.

These endeavors make them more favorable to consumers as well.
Тези усилия да ги направи по-благоприятни за потребителите, както добре.

Volunteers are needed for these endeavors!.
За тези щандове са ни нужни доброволци!

We believe these endeavors will lead to a more sustainable society.
Вярваме, че тези усилия ще спомогнат за изграждането на едно по-устойчиво общество.

In particular, I am interested in the role of small- and medium-sized enterprises(SMEs) in these endeavors.
Особено внимание е отделено на ролята на малките и средни предприятия при тези процеси.

None of these endeavors encompass the interests of the Syrian people.
Тези действия могат да се окажат далеч от интересите на сирийския народ.

We are your colleagues, and we are your co-creators, and we certainly are not alone in these endeavors.
Ние сме вашите приятели, ваши колеги, и съавтори, и разбира се, не сме сами в това начинание.

Happily, these endeavors are unlikely to alter the outcome of an election.
За щастие, тези несъответствия, не са били от такова естество, че да променят изборния резултат.

Of course, it would be best to maintain or increase your quality of work as you pursue these endeavors.
Разбира се, най-добре би било да поддържате или да повишите качеството си на работа, докато преследвате тези начинания.

These endeavors, of course, are intended for gamers with more time and patience than me.
Разбира се, този жанр игри са предназначени за тези хора, които имат дългогодишен търпение и решителност.

Show her your support or share your ideas with her- and hopefully, these endeavors will inspire even more people to be happy!
Подкрепете я и споделете идеите си с нея- и нека тези начинания вдъхновят още повече хора да бъдат щастливи!

These endeavors should always have a solid foundation, a contract in which the smallest details and clauses are well structured.
Тези начинания винаги трябва да са стъпили на стабилен план, договор в който са структурирани и най-малките подробности и клаузи.

Several different leaders sought to revive the remnants of the early religious teachings of the Sethites, but these endeavors were short-lived.
Няколко различни вожда се опитваха да възродят древните религиозни учения на сифитите, но тези усилия бързо претърпяха неуспех.

Lawyers may strain to cram these endeavors within the confines of old treaties written with different sorts of space initiatives in mind.
Адвокатите ще имат затруднения да удържат тези начинания в рамките на старите споразумения, писани с друга идея за космически инициативи.

The scandals regarding the appointment of judges and prosecutors on high electoral positions are the emanation of these endeavors for destructing the normality in the state behind a façade of democratic rules.
Скандалите при назначаване на съдии и прокурори на висши изборни позиции е еманацията на тези усилия за унищожаване на нормалността в държавата зад фасадата на демократичните правила.

All of these endeavors would not have been possible without the support of its partners, including WorldQuant, Telelink, Receipt Bank and A Data Pro.
Всички тези начинания не биха били възможни за общността без подкрепата от компании като WorldQuant, Telelink, Receipt Bank и A Data Pro.

Whether strengthening our global aviation security, better protecting public spaces or contributing to resettlement efforts worldwide, the US is a key partner of the EU in all these endeavors.
Дали ще подсилим глобалната авиационна сигурност, по- добрата защита на обществените места или допринесем за глобалните усилия по разселване, Съединените щати са ключов партньор на ЕС във всички подобни усилия.

We suggest, and we will assist in these endeavors, that through your dream states you dare to dream of possibilities that seem outlandish.
Предлагаме и ще ви подкрепим в тези ви усилия, ако когато мечтаете си позволявате да мечтаете и за възможностите, които ви изглеждат необикновени.

To address these difficulties, associations are organizing their capacity to convey business esteem and advancement to advertise quicker than their opposition by quickening improvement and moving applications to the cloud- and many are swinging to JBoss EAP to stay these endeavors.
За да се справят с тези трудности, асоциациите организират способността си да предават бизнес уважение и напредък, за да рекламират по-бързо от своята опозиция чрез ускоряване на подобренията и придвижване на приложенията към облака- и много от тях се разхождат към JBoss EAP, за да запазят тези усилия.

In these endeavors the Teacher Sons enjoy the assistance of the Brilliant Evening Stars always, and the Melchizedeks sometimes, in establishing the final planetary age.
В своите усилия, насочени към установяване на завършващата планетарна епоха, на Троичните Синове-Учители винаги им помагат Ярките Вечерни Звезди, а понякога и самите Мелхиседек.

Collectively, these endeavors will drive OLED TV sales growth and allow more consumers to experience the advantages of LG's OLED technology over alternatives in the premium TV market.
Взети заедно, тези усилия ще са двигател на продажбите на OLED телевизори и ще дадат възможност на повече потребители да изпитат предимствата на OLED технологията на LG в сравнение с други алтернативни технологии на пазара за премиум телевизори.

People who support me in these endeavors, of course for payment, but after all money is not the main driving factor- I think that we have a style of behavior and management, we are trying to conduct social activities.
Хора, които ме подкрепят в тези начинания, естествено срещу заплащане, но все пак парите не са основния движещ фактор- аз смятам, че ние имаме един модел на поведение и на управление, опитваме се да водим и социална дейност.

We can only hope that these endeavors will contribute to recovering the Biblical wholistic view of human nature and destiny, and thus dispel the spiritual darkness perpetrated by centuries of superstitious beliefs.
Ние можем само да се надяваме, че тези усилия ще допринесат за възстановяване на библейския холистичен възглед за човешката природа и съдбини, и по този начин, ще се разсее духовният мрак, причинен от векове на суеверни вярвания.

As these endeavors advance, we will call on you from time to time for assistance, both in the form of financial support and specialized talents, mindful that the resources of the Faith should, to the greatest measure possible, be channeled to the requirements of the Plan.
В хода на тези усилия ние ще ви призоваваме от време на време за помощ, както под формата на финансова подкрепа, така и на специализирани умения, без да забравяме, че ресурсите на Вярата трябва във възможно най-голяма степен да бъдат насочвани към нуждите на Плана.

While these endeavors are doomed to failure, as life proves time after time, and has been convincingly shown in many literary and other works of art, the mind continues to stubbornly insist on its false beliefs about how the feelings should be, and does not appreciate any exploration to find out how the emotions truly are as astral-energetic phenomena.
Докато тези усилия са обречени на неуспех, каkто животът многократно доказва и е убедително показано в много литературни и други произведения на изкуството, човешкият ум продължава упорито да настоява на неверните си убеждения за това, как чувствата трябва да бъдат и не оценява всяко изследване, да се разбере, как емоциите наистина са като астрално-енергийни явления.

Which of these two endeavors.
Кой от двата аватара.

Creative endeavors: These include creative writing, entrepreneurship, and scientific discovery.
Тези черти включват творчески начинания като писане, предприемачество или научно откритие.

The endeavors of these fast-moving insects produce a substantial return.
Усилията на тези бързокрили насекоми имат сериозна възвръщаемост.

These are essentially creative endeavors.
Това са по същество творчески задачи.