Какво е " THESE PERMANENT " на Български - превод на Български

• тези постоянни

Примери за използване на These permanent на Английски и техните преводи на Български

Congress needs to make these permanent.
Тя трябва да направи тези проекти постоянни.

Twenty-eight of these permanent teeth erupt by around the age of 13.
От тези зъби изникват до около 13-годишна възраст.

The question is what the purpose of these permanent structures is.
Въпросът е какво е предназначението на тези структури.

These permanent holes in the ice provide seafood throughout the winter.
Тези вечни дупки в леда им осигуряват храна през цялата зима.

Again, sticking to the instruction in these permanent difficulties will help.
И отново, придържането към инструкцията при такива постоянни трудности ще е от помощ.

These permanent cookies can be checked every time the Website is visited.
Тези постоянни бисквитки могат да бъдат отбелязвани всеки път, когато Уебсайтът е посетен.

Pre-adamics are not subject to these fits of anguish and these permanent inner conflicts;
Пред-адамовите не са обект на такива пристъпи на мъка и такива постоянни вътрешни конфликти;

These permanent cookies can be checked every time you visit the web page site.
Тези постоянни бисквитки могат да бъдат отбелязвани всеки път, когато Уебсайтът е посетен.

So my question is if you could clarify a bit more about sticking to the instructions in these permanent situations.
Така че моят въпрос е ако бихте могли да дадете малко повече разяснения зa придържането към инструкциите в подобни постоянни ситуации.

These permanent changes will allow Watford to use their abilities and questioning.
Тези постоянни смени ще позволят на Уотфорд да използва възможностите си и да се разпише.

Attendees of the Plenum proposed to enable all judges to participate in these permanent member panel because it is a guarantee for the formation of a quality justice.
Присъстващи на Пленума предложили да има възможност всички съдии да участват в тези постоянни петчленни състави, защото това е гаранция за формиране на по-качествено правораздаване.

These permanent ceramic facades are easy to clean and don't need to be repainted or cleaned.
Тези постоянни керамични фасади са лесни за почистване и не трябва да бъдат пребоядисвани или почиствани.

In all of them, the magnetizations and successive demagnetizations of the core or cores is achieved approaching and moving away these permanent magnets or electromagnets, called excitatory.
Във всички тях, магнетизирането и последващото демагнетизиране на ядрото или ядрата се постига, като постоянните магнити или електромагнити приближават или се отдалечават, и тези магнити или електромагнити се наричат възбуждащи или възбудители.

In addition to these permanent appointments de Rham held a number of visiting professorships.
В допълнение към тези постоянни назначения за Rham заемал редица посещение professorships.

The settlement grew and spread to the north. This is due to the fact, that in the area there was plenty of water, that could easily be used for agriculture and craftsmanship. The town was situated between small rivers, formed by these permanent water sources that started the Kayadzhik river, which goes to the Korudzha gully.
Поради наличието на много и хубава вода, която можела да се използва лесно за земеделие и занаятчийство, защото се движила, бързала и пеела своята песен на север но склона, селището се е разраснало и разпростряло в северна посока, разположило се между малките рекички образувани от тези постоянни водоизточници които давали началото на р.

As a result, these permanent sources, operating around the clock, can affect our sleep.
В резултат на това тези постоянни източници, които работят денонощно, могат да засегнат нашия сън.

These permanent cookies are activated every time you visit the website that generated the cookie.
Тези устойчиви бисквитки се активират всеки път, когато посетите сайта, за който е била генерирана бисквитката.

In addition to these permanent stations 30 field camps are established each summer to support specific projects.
В допълнение към тези постоянни станции, всяко лято се създават към 30 временни полеви лагери в изпълнение на конкретни научни проекти.

These permanent magnet technologies offer new prospects in terms of efficiency, performance, compactness and noise levels.
Тези постоянни магнитни технологии предлагат нови възможности по отношение на ефективност, производителност, компактни размери и нива на шум.

For deliveries carried out from these permanent facilities in the respective tax period, for which the value added tax at the applicable rates has become collectable and are with a place of performance in the territory of a Member State of consumption where the person has got a permanent facility.
За извършените от тези постоянни обекти през съответния данъчен период доставки с място на изпълнение на територията на страната, за които данъкът върху добавената стойност по приложимата ставка е станал изискуем.

These permanent members can veto any substantive Security Council resolution, including those on the admission of new member states or candidates for Secretary General.
Тези постоянни членове могат да наложат вето на всяка същества резолюция на Съвета за сигурност, включително тези за приемане на нови страни членки или кандидати за генерален секретар.

For deliveries carried out from these permanent facilities in the respective tax period, for which the value added tax at the applicable rates has become collectable and are with a place of performance in the territory of a Member State of consumption where the person has got a permanent facility.
За извършени от тези постоянни обекти през съответния данъчен период доставки, за които данъкът върху добавената стойност по приложимите ставки е станал изискуем и са с място на изпълнение на територията на държава членка по потребление, в която лицето няма постоянен обект.

These permanent members can veto any substantive Security Council resolution, including those on the admission of new member states or candidates for Secretary-General.
Тези постоянни страни-членки могат да наложат вето върху всяка отделна резолюция на Съвета за сигурност, включително тези във връзка с приемането на нови страни-членки или кандидатури за генерален секретар.

These permanent structures for cross-border cooperation help to ensure the active and sustained involvement of the general public and administrations and of trans-national political and social groups.
Тези постоянни структури на трансгранично сътрудничество дават възможност за активно и устойчиво участие на гражданите и административните органи, както и на политическите и социални групи с трансграничен характер и от двете страни на границата.

Besides these permanent asylum in the muddy pond and covered with dense vegetation slopes found protected species- owl, long-legged buzzard, great olive warbler and reptiles- zmie lizards, wall lizards, Spur-thighed Tortoise.
Освен тях постоянно убежище в калното езеро и покритите с гъста растителност склонове са намерили защитени видове птици- бухал, белоопашат мишелов, голям маслинов присмехулник и влечуги- змие гущер, стен гущер, шипобедрена костенурка.

These are permanent imbalances.
Това е постоянен дисбаланс.

These are permanent cookies.
Това са постоянни бисквитки.

These are permanent workers.
Това са постоянните работници.

Are These Links Permanent?
Трайни ли са такива връзки?

Chronic sleep deprivation can make these effects permanent.
А хроничното недоспиване може да направи всички тези„ефекти” постоянни.