Какво е " THESE PRESCRIPTIONS " на Български - превод на Български

[ðiːz pri'skripʃnz]
[ðiːz pri'skripʃnz]
тези предписания
these prescriptions
these regulations
these precepts
these recommendations
these injunctions
these instructions
these provisions
тези медикаменти
these medications
these drugs
these medicines
these treatments
these products
accutane
these prescriptions
these remedies

Примери за използване на These prescriptions на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Oh, and these prescriptions?
Run down to the drugstore with these prescriptions.
Изтичай до аптеката с тези рецепти.
These prescriptions aren't for Leslie.
Тези рецепти не са за Лесли.
You fill these prescriptions?
Ти ли подготовяш тези рецепти?
And have been since before the dates on these prescriptions.
При това преди датите на тези рецепти.
These prescriptions… are all precursors for chemotherapy.
Тези рецепти са за лекарства за химиотерапия.
Let me just finish with these prescriptions, and I will be right with you.
Нека само приключа с тези рецепти и ще ви обърна внимание.
Nevertheless, it is legal for doctors to write these prescriptions.
Независимо от това, че е правен за лекарите да пиша тези предписания.
And they would take these prescriptions to the local supermarket, which would fill them and then charge the pharmacy budget of the clinic.
Те занасят тези рецепти до местния супермаркет, който им дава храна и след това плащането се извършва от бюджета на клиниката.
They tracked my D.E.A. number and found all these prescriptions associated with it.
Проследили са личният ми номер и са открили тези рецепти.
It must be said, however, that all these prescriptions can relieve you of the numerous signs of thrush, but unfortunately the problem itself will remain unchanged.
Трябва да се каже обаче, че всички тези предписания могат да ви освободят от многобройните признаци на млечница, но за съжаление самият проблем ще остане непроменен.
But new research is showing that the majority of these prescriptions is unnecessary.
Ново изследване показва обаче, че в повечето случаи тези медикаменти са ненужни.
Because of these prescriptions and the side effects discovered in Anadrol Syntex, the molds of this product, eliminated it from the market in Faroe Islands and several other countries.
Поради тези медикаменти и страничните ефекти намерени в Anadrol Синтекс, създателите на този продукт, го отстранили от пазара в САЩ и няколко други страни.
The subjects of law display specifics that arise from the effect of these prescriptions.
Субектите на правоотношенията разкриват особености, породени от действието на тези норми.
That does not mean that it does not work, because these prescriptions certainly work when it comes to losing weight.
Това не означава, че тя не работи, защото тези предписания със сигурност работи, когато става въпрос за загуба на тегло.
Unfortunately, these prescriptions have created even more problems as the cause is ignored and the body has to deal with increased toxicity that make things worse.
За съжаление, тези предписания на лекарства създават дори повече проблеми, тъй като причинителят се игнорира и тялото трябва да се справи с повишена токсичност, която влошава нещата.
Such is the degree of our alienation from the real spirit of the Church that is is almost impossible for us to understand that there is“something else” in Lent- something without which all these prescriptions lose much of their meaning.
До такава степен сме се отдалечили от истинския дух на Църквата, та понякога е невъзможно да разберем, че в поста е нужно„нещо друго”, без което всички тези правила до голяма степен губят своето значение.
All offer prescriptions for living better, but few of these prescriptions are rooted in science- or any kind of rigorous intellectual inquiry.
Всички предлагат предписания как да живеем по-добре, но малко от тези предписания се основават на науката- или на строго интелектуално изследване от какъвто и да е вид.
Due to these prescriptions and the side effects discovered in Anadrol Syntex, the producers of this item, removed it from the marketplace in Cape Verde and many other countries.
Поради тези медикаменти и страничните ефекти намерени в Anadrol Синтекс, създателите на този продукт, я премахнали от пазара на България и няколко други страни. Той е смятало от много спортисти.
But there is at least one rich country where people follow all of these prescriptions- where they work hard, avoid risky, self-destructive behavior and make wise life choices.
Само че съществува поне една богата държава, в която хората следват всички тези предписания- работят усърдно, избягват рисково, самоунищожително поведение, и вземат мъдри житейски решения.
But you know that these prescriptions are only written for people who do crazy shit, like flush their meds down the toilet'cause they don't want to take them, so maybe you can just refill them'cause you know it's the right thing to do.
Но знаете, че тези рецепти се дават само за хора, които правят луди работи, като изхвърляне на хапечета в тоалетната'щото не искат да ги вземат, така че може би, ще ни дадете нови.
The Union is a contracting party to the UNECE Agreement concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles, Equipment and Parts which can be fitted to and/or used on Wheeled Vehicles andthe Conditions for Reciprocal Recognition of Approvals Granted on the Basis of these Prescriptions(‘Revised 1958 Agreement').
Съюзът е договаряща страна по Спогодбата на Икономическата комисия за Европа на Организацията на обединените нации за приемането на единни технически предписания за колесните превозни средства, оборудване и части, които могат да бъдат монтирани и/ или използвани на колесни превозни средства, ина условия за взаимно признаване на одобрения, издавани на основата на тези предписания„ Ревизирана спогодба от 1958 г.
By Council Decision 97/836/EC(6), the Community acceded to the Agreement of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted to and/or used on wheeled vehicles andthe conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions(Revised 1958 Agreement).
С Решение 97/ 836/ ЕО на Съвета( 6) Общността се присъедини към Споразумението на Икономическата комисия за Европа на Организацията на обединените нации за приемане на еднакви технически предписания за колесни превозни средства, оборудване и части, които могат да бъдат монтирани и/ или използвани на колесни превозни средства, иусловията за взаимно признаване на одобрения, издавани на основата на тези предписания(„ Ревизирано споразумение от 1958 г.“).
It is desirable to take into account the technical requirements adopted by the UN Economic Commission for Europe(UN/ECE) in its corresponding regulations annexed to the Agreement of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles andthe conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions.
Желателно е да се имат предвид техническите изисквания, приети от Икономическата комисия за Европа на Организацията на обединените нации( ИКЕ на ООН) в съответните правила, приложени към Споразумението на Икономическата комисия за Европа на Организацията на обединените нации за приемане на единни технически предписания за колесните превозни средства, оборудване и части, които могат да се монтират и/ или да се използват на колесните превозни средства, иусловията за взаимно признаване на одобренията, получени въз основа на тези предписания.
These prescription statistics are incredibly troubling.
Тези рецептурни статистики са изключително тревожни.
Dermatologists also use these prescription HA formulas or injections containing hyaluronic acids- such as Allergan- over the course of several weeks or months to reduce sagginess around the eyes and lips.
Дерматолозите също използват тези рецептурни формулировки или инжекции, съдържащи хиалуронови киселини- като Allergan- в продължение на няколко седмици или месеци, за да се намали отпуснатостта около очите и устните.
The medications for inflammatory conditions and gout are associated with severe side effects, and this is the reason why doctors orhealth care experts recommend these prescription gout treatment medicines only when the benefits of using them overweight the risk factors.
Лекарства за възпалителни заболявания и подагра са свързани с тежки странични ефекти, и това е причината защо лекари илиздравни експерти препоръчват тези рецепта лекарства за лечение на подагра, само когато предимствата от използването им наднормено тегло на рисковите фактори.
Unfortunately for those who are interested in losing weight in this specific manner,there are several different side effect that are considered less than desirable when trying some of these prescription medications.
За съжаление за тези, които се интересуват от загуба на теглов този специфичен начин, има няколко различни страничен ефект, които се считат за по-малко от желателно, когато се опитват някои от тези рецепта лекарства.
You're selling these prescription drugs.
Продавате тези лекарства с рецепта.
Are these prescription(OTC) pills really worth?
Това ли са над контра(ОТС) хапчета действително си струва?
Резултати: 594, Време: 0.0569

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български