Примери за използване на They're meant на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They're meant for casinos!
OLED and HDR:Movies as they're meant to be seen.
They're meant to catch the culprits.
These strangers are discovering they're meant for something more.
Like they're meant for each other.
Все едно са предопределени един за друг.And when they do, it's because they're meant to be. .
И когато са такива, то They're meant for short, 1-3 month cycles.
Те са предназначени за кратки, 1 3-месечни цикли.Those who were born in the morning, they're meant to be profligate.
На тези, които са се появили на бял свят сутрин, когато всички излизат от дома, им е писано да са прахосници.They're meant to help you layout your content.
Те са предназначени да ви помогне ви оформление вашето съдържание.If he was hiding those memories and sent D'Av to go and get them, then they're meant for me.
Ако той се крие тези спомени и изпратен D'Av да отида и да ги получите, а след това са замислени за мен.Maybe they're meant to be carried out alone.
Може би те са предназначени да се извършват самостоятелно.You know how when you meet someone and they just already are the person they're meant to be? .
Нали знаеш, когато срещнеш някого и те вече са човекът, който им е писано да бъдат?And if they're meant to save mankind- or destroy it.
И дали са предопределени да спасят човечеството, или да го унищожат.Choosing a domain name extension requires knowledge on the purpose of each domain name extension and how they're meant to be used.
Изборът разширение на име на домейн, изисква познаване на предмета на всяко разширение на име на домейн и как те трябва да се използват.It's like they're meant to be lawyers, stock brokers, whatever.
Сякаш им е писано да бъдат адвокати или брокери.When someone tries as hard as you did to find the Warehouse and then shows considerable wisdom in their actions,perhaps they're meant to be part of what we do.
Когато някой толкова упорито се опитва да открие хранилището, и после покаже мъдрост в действията си, като вас,може би му е писано да бъде част от това, което правим.They're meant to make phones and computers easier to use.
Те са предназначени да улеснят използването на телефони и компютри.The challenge with exoskeletons is that although they're meant to assist a person, they can impede motion, said Jackson.
Предизвикателството с екзоскелетите е, че въпреки че са предназначени да помогнат на човек, те могат да възпрепятстват движението, каза Джексън.They're meant to lead us to something hidden here in the church, a book.
Те са предназначени да ни доведе до нещо скрито тук в църквата, една книга.Implementing the NREGA,seeing that the crumbs actually reach the people they're meant for, has occupied all the time and energy of some of India's finest and most committed social activists for the last several years.
Прилагането на Националния акт за гарантиране на селската заетост,полагането на грижа трохите наистина да стигнат до хората, за които са предназначени, заема цялото време и енергия на някои от най-добрите и отдадени социални активисти в Индия през последните няколко години.They're meant to give it meaning and allow the person to understand the problems at hand.
Те са предназначени да дадат смисъл и да позволят на човека да разбере проблемите, пред които е изправен.Jointly, they're meant to be a revival of the ancient Silk Road trading routes.
However, if they're meant as praise for a successful scientist,… I must disclaim that honor.
Но ако те означават похвала за мен като велик учен, трябва да откажа тази чест.They are meant to be used at different times.
Те са предназначени да бъдат използвани в различни моменти.They are meant for professional use and should to be used responsibly.
Те са предназначени за професионална употреба и трябва да се използват отговорно.They are meant to be filled with something.
По тази причина те трябва да бъдат„напълнени“ с нещо.They are meant for the head to protect against injuries.
Те са предназначени за главата за предпазване от наранявания.Sometimes, they are meant to keep us safe.
В някои отношения те трябва да ни пазят в безопасност.They are meant to defend us, to guarantee the security of Romanians.”.
Те са предназначени да ни защитават, да гарантират сигурността на румънците".In the end, they are meant to be together.
Затова в крайна сметка смятам, че те трябва да бъдат заедно.
