Какво е " СА ПРЕДОПРЕДЕЛЕНИ " на Английски - превод на Английски

• are destined
• are predestined
• are predetermined
• are determined
• are meant
• are fixed
• are ordained
• are bound
• were destined
• are preordained
• are foreordained
• are designed

Примери за използване на Са предопределени на Български и техните преводи на Английски

Мислите също са предопределени.
Ideas too are designed.

Все едно са предопределени един за друг.
Like they're meant for each other.

Че някои неща са предопределени.
Some things are meant to be.

Някои хора са предопределени да водят скромен живот.
Some people are destined for small lives.

Така че жените са предопределени в.
The women are designated in.

Не мислиш ли, че някои срещи са предопределени?
Don't you think some meetings are preordained?

Деца, жени и мъже са предопределени да умрат.
Women and children are bound to die.

И не на избори- там нещата са предопределени.
Certainly not elections, which are predetermined.

И може би някои хора са предопределени за малки неща.
And maybe some people are destined for small things.

Всички важни събития в живота ни са предопределени.
Maybe the big events in our lives are fixed.

Това, за което говоря, са предопределени връзки.
What I'm talking about are predestined relationships.

Някои връзки са предопределени да бъдат приключени.
Some relationships are meant to be consummated.

Радостите и мъките са предопределени.
Joys and sorrows are predestined.

Мишките им са предопределени да заболеят от алцхаймер.
The mice they study are destined to develop Alzheimer's disease.

Че нашите действия са предопределени.
That our movements are preordained.

И дали са предопределени да спасят човечеството, или да го унищожат.
And if they're meant to save mankind- or destroy it.

Израелци и палестинци са предопределени да живеят заедно.
Israelis and Palestinians are destined to live with one another.

По правило, всички важни събития в живота ни са предопределени.
As a rule of thumb, all major events in our life are destined.

Кит винаги вярваше, че децата са предопределени за страхотни неща.
Kit always believed the kids were destined for great things.

Не съм ясновидец, но вярвам, че някои неща са предопределени.
I'm no Clairvoyant, but I do believe some things are meant to be.

Тези непознати откриват, че са предопределени за нещо повече.
These strangers are discovering they're meant for something more.

Невидим червен конец свързва тези, които са предопределени да се….
An invisible red thread connects those who are destined to meet.

Тези моменти са предопределени от нашите гени, твърдят учените.
These exact moments are predetermined by our genes, claim scientists.

Това означава че около 65% от проблемите в живота ни са предопределени.
This means about 65% of problems in our lives are destined.

Невидима нишка свързва онези, които са предопределени да се срещнат.".
An invisible thread connects those who are destined to meet.

Хора, които са предопределени до постигнат величие като Уолт Дисни и Хитлер.
People who are destined for greatness like Wait Disney and Hitler.

Двамата, които намерят бадемите са предопределени да бъдат сродни души.
The two people that find the almonds are destined to be soul mates.

Земните сезони са предопределени да подкрепят специфични еволюционни нужди.
The earth seasons are designed to promote specific evolutionary needs.

Ние не се различаваме от мъжете и жените, които са предопределени да ни следват.
We are no different from men and women who are destined to follow us.

Славяните са предопределени да подготвят почвата за Новата епоха на Христос.
The Slavic people are predestined to prepare the ground for the New Age of Christ.

Как да използвам "са предопределени" в изречение

Такова широко разпространение, такава жизнена сила са предопределени само на най-великите литературни творби.

От гледна точка на Китайската философия събитията, които се случват са предопределени от взаимоотношенията между хората.

Шведските изтребители са предопределени - президентът Румен Радев, неговият съветник, тогава министър на отбраната, експертите ...

Значенията не са предопределени от ситуациите, но ние определяме себе си от значенията, които даваме на ситуациите.

Неговата история показва как младите хора от това място са предопределени да бъдат част от мафията, когато порастнат.

Развитието и облика на Вторичния икономически сектор до голяма степен са предопределени от условията за развитие на добивните отрасли.

Ето това е признак на прекалената тренировка, разстройство, което, както и другите видове натрапчиви разстройства, в голямо отношение са предопределени генетично.

Votes: 118,706 | Gross: $63.91M Филм, който показва, някои хора са предопределени да бъдат заедно от деца, до края на дните си.

Анотация 9 страница. Появата на конфликтни ситуации в групи, по-специално тяхното разгръщане и техните решения са предопределени като спецификата на групата ;