Какво е " ПРЕДОПРЕДЕЛЯ " на Английски - превод на Английски

• determines
• predestines
• defines
• determined
• determine
• predestined
• foreordains
• pre-empt
• prejudge

Примери за използване на Предопределя на Български и техните преводи на Английски

Тя ни предопределя.
It is what defines us.

Помнете, че началото предопределя края.
Remember the beginning defines the end.

Това предопределя съдбата й.
That determines her fate.

Нашето минало предопределя нашето бъдеще.
Therefore our past determines our future.

Това предопределя и по-нататъшната му съдба.
It also determined their further destiny.

Миналото предопределя бъдещето.
The past determines the future.

Миналото си е отишло и то предопределя кои сме сега.
The past is gone and it defines who we are now.

И това предопределя живота ти.
That determines your life.

Начина ти на мислене предопределя решенията ти.
Your thoughts determine your decisions.

И това предопределя живота ти.
And that determines your life.

Да не мислите, че съдбата се предопределя от Бог?
Do we believe the outcome of this game is predestined by God?

И това предопределя живота ти.
And this determines your life.

До известна степен метаболизмът се предопределя генетично.
To a large extent, our metabolism is genetically determined.

Да. Как се предопределя и защо?
Yes. How it is determined and why?

Съгласно изчисления, 50% от щастието се предопределя на генетично ниво.
It is estimated that 50% of happiness is genetically determined.

Кръвната група предопределя характера ви.
The blood type determines your personality.

Защото ако вярваме, че е истина, че Бог предузнава и предопределя всичко;
For, if we believe it to be true, that God foreknows and predestines everything;

Този избор предопределя какво става по-нататък.
These choices determine what happens next.

Качеството на разговорите предопределя качеството на резултатите”.
The quality of the conversation defines the quality of results".

Религията предопределя най-големите разлики.
Religion determines the most important differences.

Какво и колко да се произвежда се предопределя от търсенето на пазара.
What and how much to produce came to be determined by the profit-seeking markets.

Идентичността ни се предопределя от модела. Всеки модел е уникален.
Our identies are determined by our models.

Властта предопределя полето в което индивидуалните движения изглеждат като свободни.
The power determines the field, in which the individual movements seem free.

Нашият начин на живот предопределя как дяволът ни атакува.
Our way of life determines how the devil attacks us.

Че Бог предопределя и прави сигурно всичко, което се случва без никакви изключения.
Another way of saying that is that God foreordains and renders certain everything that happens without exception.

Формата на диаманта предопределя как ще отразява светлината.
The proportions of a diamond determine how the light performs.

Какво предопределя недостига на кадри за дигиталната трансформация във финансовия сектор в България.
What Determines the Personnel Shortage for the Digital Transformation in the Financial Sector in Bulgaria.

Това местоположение предопределя съдбата на селището векове наред.
This location determined the fate of the village for centuries.

Техният произход от римския бог на войната ги предопределя като помощници по пътя на войната.
Their descent from the Roman god of war predestines them as helpers on the way to war.

Произходът на дъба предопределя различни вкъсове в отлежалото вино.
The origin of the oak determines different flavors in the aged wine.

Как да използвам "предопределя" в изречение

Facebook, потребители, статистика Какво предопределя добрия маркетьор?

S-образната система за осцилация предопределя равномерното влакнонареждане.

Типът бащинска фигура предопределя професионалната реализация на човека, твърди американски психолог.

Това предопределя изключителното разнообразие на релефа и природните особености на нашето Черноморие.

– неговият характер, който предопределя проявяването на искреност и предизвиква доверието на учениците;

Семки и бонбонки: Съдбата ни се предопределя от изборите, които правим Написа Вени Г.

Сегашното сложно/просто мнозинство на ГЕРБ в българския парламент предопределя водещата му роля при определ...

На този фон характеристиката и използването на борсовите индекси се предопределя от следните обстоятелства:

езикът на вашия сайт предопределя и броя на потенциалните ви рекламодатели, респективно - партньори.

Разработването на дипломната работа включва действия, процедури и правила чиято последователност предопределя желаната цел:...