Какво е " THEY ENTAIL " на Български - превод на Български

• те включват
• те водят до
• те са свързани

Примери за използване на They entail на Английски и техните преводи на Български

They entail a huge loss of national sovereignty.
Това би означавало значителна загуба на национален суверенитет.

I took my public responsibility and the consequences they entail," he said.
Аз поех обществената си отговорност и произтичащите от нея последици", каза той.

It is important to identify what they entail for your specific location or country.
Важно е да се определи това, което те води за определено място или държава.

Fruits end up being sources of health thanks to the vitamins and minerals that they entail.
Плодовете са източник на здраве, благодарение на витамини и минерали, които те носят.

They entail prying open new markets for exports in exchange for exposing domestic companies to new competitors.
Те водят до излизане на отворени нови пазари за износ в замяна на излагане на местни компании на нови конкуренти.

In fact, such damage is extremely dangerous, as they entail grave consequences.
Всъщност, такива щети са изключително опасни, тъй като те водят до тежки последици.

They entail the transfer of electrons from an electron-rich(or reduced) substance to an electron-poor(or oxidized) one(68).
Те включват прехвърлянето на електрони от електронно богато(или редуцирано) вещество към електронно бедно(или окислено) вещество.

Earthly treasures We have not bequeathed, nor have We added such cares as they entail..
Земни съкровища Ние не завещахме, нито прибавихме грижите, които те водят след себе си.

Among other things they entail“methods that address problems with vehicles in motion that may result in motion sickness for passengers.”.
Наред с други неща, те включват„методи, които решават проблемите с движещите се превозни средства, които могат да доведат до гадене по пътя“.

How familiar are you with the following pieces of EU law and the requirements they entail?
Доколко сте запознат със следните правни актове на ЕС и свързаните с тях изисквания?

Instead, they depend on numerous factors; they entail various risks and imponderables and are based on assumptions that may prove inaccurate.
По-скоро те зависят от редица фактори, включват различни рискове и неясноти, и се основават на предположения, които може да не се окажат точни.

Research treatments and restoration techniques, so you know what they entail and the what the ingredients do.
Изследователски процедури и методи за възстановяване, така че вие ще знаете, че те водят и какви съставки се направи.

To succeed, bigger brains would have to offer enough of a survival advantage to outweigh the extra burdens they entail.
За да успеят, би трябвало да предлагат по-големи мозъци достатъчно за предимство за оцеляване, за да надвиши допълнителните тежести води.

They entail significant reforms that aim to bring the Partner Countries closer to the EU by aligning their legislation and standards to the EU ones.
Те включват план от реформи, с които държавите партньори ще се приближат към ЕС чрез сближаване на законодателството и стандартите им с тези на ЕС.

Social behaviours can be categorized according to the fitness consequences they entail for the actor and recipient.
Социалните поведения могат да бъдат категоризирани според социалната годност, към която те водят или за деятеля или за реципиента.

Income ISA's will provide a regular dividend, so they entail the buying and selling of shares more frequently to maximise each dividend pay-out.
Доход ISA ще осигури редовен дивидент, така че те да доведе до покупка и продажба на акции по-често, за да се максимизира всеки дивидент плащане.

People who have studied them, are very concerned about the value of these events and the changes they entail for themselves.
Хората, които ги изследват, са много загрижени за значението на тези явления и за измененията, които те ще предизвикат.

Whatever their form, they could justify compensation, as long as they entail supplementary costs that the broadcaster would normally not have incurred.
Каквато и да е тяхната форма, те оправдават получаването на компенсация, доколкото водят до допълнителни разходи, които обикновено операторът не би имал.

On the other hand, if we avoid such rules, we encourage illegal migration and employment and all the repercussions they entail..
От друга страна, ако избягваме такива правила, ние насърчаваме нелегалната миграция и заетост и всички последици, които те имат.

Rather, future developments and results depend on a number of factors; they entail various risks and unanticipated circumstances and are based on assumptions which may prove to be inaccurate.
По-скоро те зависят от редица фактори, включват различни рискове и неясноти, и се основават на предположения, които може да не се окажат точни.

Although this result is rapid weight loss is possible with such methods, side effects and health risks that they entail do not make them worth it!
Макар че това доведе до бърза загуба на тегло е възможно с тези методи, страничните ефекти и рисковете за здравето, че те водят не им се струва!

(d) they entail the fixing of prices or quotas, without prejudice to measures taken by interbranch organisations in the application of specific provisions of Community rules;
Изискват фиксирането на цени, без да се засягат предприеманите от междубраншовите организации мерки при прилагането на някои специални разпоредби на правила на Общността.

Computing and data transfer will continue to have a negative environmental impact largely due to the large electrical consumption that they entail.
Компютърното използване и трансферът на данни ще продължат да имат широко отрицателно въздействие върху природата, заради голямата електрическа консумация, с която са свързани.

They entail the fixing of prices or quotas, without prejudice to measures taken by interbranch organisations in the application of specific provisions of Community rules;
Водят до определянето на цени или квоти, без да се засягат мерките, предприети от междубраншовите организации при прилагане на специфичните разпоредби на правилата на Общността;

As mentioned earlier, some donors also prefer to fund development projects(rather than DFS) because they entail more visibility.
Както бе обяснено по-горе, някои дарители предпочитат да финансират проекти за развитие(отколкото да отпускат пряка финансова подкрепа), защото тези проекти им осигуряват също по-голяма видимост.

With all that in mind, below we are worried about one point, Anavar results, what they entail and also hopefully identifying whether Anavar results in a steroid worth your time.
С всичко това в ума, по-долу сме загрижени за едно нещо, Anavar резултати, това, което те са свързани и с малко късмет идентифициране дали Anavar водят до стероид си струва времето си.

Reiterates its deep concern about the current devastating climatic conditions in the Horn of Africa, including Eritrea, and the serious risk of food and humanitarian crisis that they entail;
Отново изразява своята дълбока загриженост във връзка с настоящите опустошителни климатични условия в района на Африканския рог, включително Еритрея, както и сериозния риск от продоволствена и хуманитарна криза, който те предполагат;

In my view, the content of the national management declarations will be of a higher quality when they entail much greater political responsibility at national level.
Считам, че съдържанието на националните декларации за управление ще бъде с по-високо качество, когато те са обвързани с много по-голяма политическа отговорност на национално равнище.

Experts of the European Commission, the European Central Bank, commercial banks and payment providers will discuss new technologies and the regulatory challenges they entail..
Представители на институциите на ЕС и на националните правителства, експерти от Европейската комисия, Европейската централна банка и търговски банки ще обсъдят кибертехнологиите във финансовия сектор и регулаторните предизвикателства, които те предизвикват.

In its guidance on retrospective EU assistance51 the Commission discourages their use as they entail a high risk of non-compliance with the relevant Union and national rules.
В своите насоки относно ретроспективната помощ от ЕС51 Комисията не насърчава тяхното използване, тъй като те са свързани с голям риск от неспазване на съответните правила на Съюза и националните правила.