Примери за използване на They had become на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They had become lazy.
Somewhere along the way, they had become vile.
Някъде по пътя обаче, те са станали доволни.They had become very rich.
In mind and character they had become like their Master;
По ум и характер бяха станали подобни на своя Учител;They had become a part of him.
Бяха станали част от него.Instead of inhabiting the world, they had become a part of it.
First, they had become ecologists.
Only a few families went down into Egypt, but they had become a great multitude.
Някога в Египет They had become prosperous settlers.
It is most probable that they had become Christians in Rome.
Това е най-вероятно, че те са станали християни в Рим.They had become an institution.
Те се бяха превърнали в институция.What happened was they had become a team--a family of two….
Това, което се случи беше, че те станаха отбор, семейство от две.They had become true companions.
Те бяха станали истински конфедерации.And I think the reason is that they had become symbols of freedom.
Мисля, че причината е била, че са станали символ на свободата.But they had become the Society.”.
И те са станали с цялото общество.”.And then it was too late to start again, and they had become bona fide revolutionaries.
А после беше твърде късно отново да се започват университетско образование и те станаха искрени революционери.They had become exceedingly wicked;
Че те бяха станали извънредно нечестиви;Yet now it appeared that they had become even more hardened toward Jesus.
Но сега се оказа, че те са станали още по-закалени към Исус.They had become leaders of a movement.
Те станаха водачи на огромно движение.I was instructed to tell people that they had become impious, that they had to regain the path to Truth.
Бях накаран да кажа на хората че са станали неблагочестиви и че трябва да се завърнат на пътя на истината.They had become a cultural phenomenon.
Бяха се превърнали в културен феномен.Then began men to call themselves by the name of Jah-hovah” ormales and females, which they had become after the separation of sexes.
Тогава започнали хората да се наричат с името Jah-hovah, илимъже и жени“- което те станали след разделянето на половете.They had become ghosts overnight.
За една нощ те се бяха превърнали в призраци.According to MSN, by the end of the 2000s, they had become the world's richest twin teens in the world, earning $40,000 per episode.
Според MSN до края на 2000-те години те са станали най-богатите тийнейджърски актьори в света, печелейки 40 000 долара на епизод.They had become one, pushing me to triumph.
Те бяха станали единни, окуражавайки ме към триумф.In the Middle Ages were all completely convinced that they had become victims of the plague and that it was the rats that were andledningen this.
В Средновековието They had become not immortal gods, but Hollows.
Бяха се превърнали в не безсмъртни богове, а Сенки.The Turanian mages drew their power from the elemental forces of nature earth, air,fire and water and they had become so powerful that they refused to pay Falazure tribute.
Но туранските магьосници черпели силите си от природните стихии, земя, въздух,огън и вода. Скоро те станали толкова могъщи, че отказали да плащат на Фалазюр.By the 1920s, they had become socially unacceptable.
Within weeks after the removal of fiber from the diet,the overall balance microbial composition rapidly changed along with more than half the bacteria experiencing more than a 75% reduction in their numbers along with many species of bacteria dropping to such low levels that they had become undetectable.
В рамките на седмици след отстраняването на фибрите от диетата общиятбаланс на микробния състав бързо се променя за повече от половината от бактериите, наред с това с повече от 75% намалява техния брой, като същевременно много видове бактерии падат до такива ниски нива, че стават неоткриваеми.
