Какво е " БЯХА СТАНАЛИ " на Английски - превод на Английски

• had become
• had turned
• were getting
• were becoming
• have become
• has become
• have turned
• they arose
• had occurred
• had gone

Примери за използване на Бяха станали на Български и техните преводи на Английски

Устните й бяха станали сини.
Her lips had turned blue.

Тези изисквания бяха станали.
These requirements have been.

Мнозина бяха станали подозрителни.
But many have been suspect.

Нечестивите обичаи бяха станали.
Annoying habits, have become.

Някои ѝ бяха станали любимци.
Some have turned into favorites.

Те бяха станали истински конфедерации.
We had become true converts.

Но тези му мечти бяха станали на прах.
My dreams had turned to dust.

Реките бяха станали много големи.
The river has become too huge.

Но тези му мечти бяха станали на прах.
His dreams have turned to dust.

Очите й бяха станали почти черни.
Her eyes had turned completely black.

Те бяха станали истински конфедерации.
They had become true companions.

Но тези му мечти бяха станали на прах.
Those dreams have turned to dust.

Когато се събудих, всички бяха станали.
When I woke up everybody had gone.

Ако нещата бяха станали по план днес.
If things had gone as planned today.

И неговите зеници бяха станали кървави.
His pupils had become bloody as well.

Мнозина бяха станали подозрителни.
A lot of people have become suspicious.

Но тези му мечти бяха станали на прах.
That all those dreams had turned to dust.

Че те бяха станали извънредно нечестиви;
They had become exceedingly wicked;

Ушите й явно бяха станали по-чувствителни.
My ears have become more delicate.

Те бяха станали единни, окуражавайки ме към триумф.
They had become one, pushing me to triumph.

Сините си бяха станали самодостатъчни.
The Blue Ones had become indifferent.

Или защото държавите бяха станали взаимозависими.
Or because countries had become interdependent.

Божия закон и бяха станали плячка на враговете си.
God's enemy has become our enemy.

С течение на времето обаче бяха станали истински мъдреци.
Over time, have become the real experts.

Кученцата ми бяха станали слуги на Наполеон.
My puppies had become Napolean's servants.

Беше октомври и дните бяха станали къси.
It was October and the days were getting shorter.

Че в моя ум те бяха станали едно-единствено нещо.
That they had become one thing in my mind.

Беше октомври и дните бяха станали къси.
It was late November, and the days were getting shorter.

Скандалите бяха станали ежедневие в това семейство.
Scandals had become routine in this family.

През последните година-две те бяха станали по-ожесточени.
Over the last year or two, he has become more aggressive.

Как да използвам "бяха станали" в изречение

Тази новина ме шокира! Кога двамата бяха станали двойка?

Home / Споделено / Тази новина ме шокира! Кога двамата бяха станали двойка?

Едно издевателство на сина.Няма да изброявам какво има вътре,зеленчуците бяха станали страхотни от разните сокове.

Останалите от групата гледаха безучастни. Подобни заяждания бяха станали обичайни преди началото на груповите сесии.

Възрастна германка, чула разговора, промърморва: Абе, те и евреите бяха станали по едно време 6 милиона...

Госпожица Люсиен отвори клепачи. Зениците й бяха станали червени и като че ли светеха. Изрече напевно:

До края на декември бяха станали всички окръжни конгреси. Предстоеше да се свика общият редовен конгрес.

Капитани от флотата, чиито лица бяха станали бронзови, обгорени от лъчите на милиони разноцветни и чужди слънца…

Ако англичаните бяха станали световни шампиони по футбол сигурно Лондон ВРЕМЕННО щяха да го прекръстят на Саутгейт...

20. Децата и възрастните, които бяха станали деца, дълго време вървяха след влака под бавно падащия сняг.