Какво е " THEY OVERLOOK " на Български - превод на Български

• те пренебрегват
• те са с изглед

Примери за използване на They overlook на Английски и техните преводи на Български

Maybe something they overlooked.
Нещо са пропуснали.

What they overlook is the dark side of the industry.
Онова, което те пропускат, е тъмната страна на занаята.

I found something they overlooked.
Намерих нещо, което са пропуснали.

They overlook the fact that he never used illegal drugs.
Пропускат факта, че не е вземал незаконни лекарства.

Well, here is something they overlooked.
Кой знае? Тук има нещичко, което са пропуснали.

They overlook the law and provide a multilingual platform.
Те са с изглед към закона и осигурява многоезикова платформа.

Pay for it, but they overlook the fact that the.
Платили ѝ нещо за това, но тя забравила, че го подувала.

These young men have duties at home which they overlook.
Тези млади мъже имат в дома дълг, който не зачитат.

They overlook what this wonderful time of the year has to offer.
Пренебрегваме това, което това прекрасно време на годината може да ни предложи.

Sometimes because of ignorance and other times because they overlook critical details.
Понякога поради невежество и друг път, защото пренебрегват важни подробности.

They overlook the woods in their precise and minute examination of particular trees.
Те не виждат гората в своето обстойно и щателно изследване на избрани дървета.

They were so busy whacking off to the tech details, they overlooked the bio cues.
Те бяха толкова заети пердах на разстояние до данните за технологични, те пренебрегват био знаци.

This is because they overlook the most important aspect of losing weight, their diet.
Това е така, защото те са с изглед към най-важният аспект на загуба на тегло, диетата си.

Many websites are so concerned about earning external links that they overlook the importance of internal links.
Много уебсайтове са толкова загрижени за печеленето на външни връзки, че пренебрегват важността на вътрешните връзки.

Most fail because they overlook the most important aspect of losing weight, their diet.
Повечето не успяват, защото те са с изглед към най-важният аспект на загуба на тегло, диетата си.

Do you find that they're excessively based on mathematic and logical skills, and that they overlook soft and personal skills?
Смятате ли, че те са базирани предимно на математически и логически умения и че в тях се пренебрегват меките и лични умения?

They overlook the river and are furnished with a large double bed and a pull-out sofa-bed.
Те имат изглед към реката, а обзавеждането им включва голямо двойно легло, разтегателен диван.

Blinded by their attraction to the language, they overlook the issue of dependencies and fall into the Java Trap.
Заслепени от привличането си към езика, те пренебрегват въпроса със зависимостите и така попадат в„клопката на Джава“.

They overlook the fact that the believer in Christ is to work out his salvation with fear and trembling.
Отминават факта, че вярващият в Христос трябва да изработи спасението си със страх и трепет.

Most of these people fighting for the same reason, they overlook the importance of compliance is a great program.
Повечето от тези хора се борят за една и съща причина, те пренебрегват значението на следните голяма програма хранене.

They overlook honing the emotional intelligence needed to build great relationships and attract new levels of success.
Те пренебрегват развитието на емоционална интелигентност, необходима за изграждането на позитивни взаимоотношения и откриването на нови възможности за успех.

Most people who are currently trying to lose weight fail because they overlook the most important aspect of losing weight, their diet.
Повечето хора, които в момента се опитва да отслабнете не успяват, защото те са с изглед към най-важният аспект на загуба на тегло, диетата си.

Similarly, there are many more safety signs that are put up everywhere, but since most people are not aware of them, they overlook it.
По подобен начин има много знаци за безопасност, които се поставят навсякъде, но тъй като повечето хора не са наясно с тях, те ги пренебрегват.

Most people who try to lose weight struggle, because they overlook the most important element in losing weight, their diet.
Яжте Право да отслабвам Повечето хора, които се опитват да отслабнете се борят, защото те са с изглед към най-важният елемент от загуба на тегло, диетата си.

Unfortunately, people are often so excited to have landed the vacation home they wanted and so eager to start having fun that they overlook the importance of the contract.
За съжаление, хората често са толкова щастливи, че са открили ваканционния дом, който са искали и са толкова нетърпеливи да започнат да се забавляват в него, че пренебрегват значението на договора.

Talking up the ideal of democracy abroad, they overlooked its daily violation at home, as a range of figures from Jawaharlal Nehru to Martin Luther King pointed out.
Говорейки за идеала за демокрация в чужбина, те пренебрегват ежедневното й нарушение у дома, както посочиха редица фигури от Джавахарлал Неру до Мартин Лутър Кинг.

We notice that many people become so involved with what is planned for the future years, that they overlook the fact that this cycle has little time left.
Ние забелязваме, че много хора толкова се ангажират с неща, планирани за бъдещи години, че пренебрегват факта, че на този цикъл му остава малко време.

When managers preach and practice the longstanding axiom to put the customer first, they overlook their employees, who are the people actually responsible for creating and nurturing the customer experience.
Когато мениджърите проповядват и практикуват старата максима„Клиентът винаги е на първо място”, те пренебрегват служителите си, които всъщност са хората, отговорни за създаването и поддържането на доволството на клиента.

Being a function model is the maximum effective form of instructing… too frequently fathers neglect it due to the fact they get so stuck up in making a residing they overlook to make a lifestyle.”.
Да си модел функция е максималната ефективна форма на инструктира… твърде често бащите го пренебрегват дължи на факта, те се така остана при вземането на пребивават те пренебрегват да направи начин на живот.".

Sometimes parents become so anxious to raise a“successful” child that they overlook the importance of spending time interacting personally with their child or children.
Понякога обаче родителите стават толкова нетърпеливи да направят„успешно“ дете, че пренебрегват значението на прекараното време в лично взаимодействие с детето или децата си.