Какво е " THEY PRESENTED " на Български - превод на Български

• те представиха
• те презентираха
• те представляват
• те представят

Примери за използване на They presented на Английски и техните преводи на Български

They presented a paper to us.
Представиха ни една хартийка.

The issue is how are they presented?
Въпросът е как са представени.

They presented their interesting ideas.
Те представиха своите интересни идеи.

The threat that they presented us is done!
Заплахата, която те представляват за нас!

They presented evidence of their Jewish faith.
Те представиха доказателства на еврейската си вяра.

Raymond, I'm reviewing the deal they presented.
Raymond, аз съм преразглеждане на сделката те представиха.

There they presented their projects and models.
Там те представиха свои проекти и модели.

Games free online shooting games sniper- they presented in flash format on our website.
Безплатни онлайн игри стрелба игри снайперист- те представиха флаш във формат на нашия уебсайт.

They presented to them a case study of a patient.
И са ги запознали със случая на един пациент.

Today, the building materials market, they presented the products of many manufacturers.
Днес, на пазара на строителни материали, те представиха продуктите на много производители.

They presented the project and the achieved results, incl.
Те представиха проекта и постигнатите резултати, вкл.

And they took a group of physicians. They presented to them a case study of a patient.
Те са взели група доктори и са ги запознали със случая на един пациент.

They presented 150 research projects in the Russian capital.
Те представиха в руската столица 150 научни проекти.

And when they had opened their treasures, they presented gifts to Him: gold, frankincense, and myrrh.--.
И като отвориха съкровищата си, принесоха Му дарове: злато, ливан и смирна.

They presented Bulgarian yoghurt, white and yellow cheese.
Бяха представени българско кисело мляко, сирене и кашкавал.

Although the catacombs offered space to bury the dead, they presented disadvantages to building structures;
Макар че катакомбите дават място за погребване на мъртвите, те представляват неудобство за сградите над тях;

They presented folklore performances- songs and dances, sketches.
Те представиха фолклорни изпълнения- песни и танци, скечове.

Amidst the Roman mosaics of“Archaeological” Subway they presented their unique art-gifts for the Christmas Holidays.
Сред римските мозайки в подлез“Археологически”, те представиха своите уникални артподаръци за Коледните празници.

They presented bulgarian folk and slavic church songs.
Те представиха български народни песни и църковно- славянски песнопения.

When engineers working on the very first iPod completed the prototype, they presented their work to Steve Jobs for his approval.
Когато инженерите, работещи на първия iPod, завършват прототипа, те представят работата си на Стив Джобс.

They presented their findings to an American Chemical Society meeting.
Те представиха своите резултати на конференция на Американското химическо дружество.

In addition, in order to surprise and surpass the entire planet, they presented the first small-size phones(including for simultaneous interpretation).
В допълнение, за да изненадат и надминат цялата планета, те представят първите малки по размер телефони(включително за симултанен превод).

They presented one-hour version of the staging„The Czardas Queen“ by Emmerich Kalman.
Представена бе едночасова версия на постановката„Царицата на чардаша”.

Together with their colleagues from Service Design Network- Bulgaria, they presented the method for creating innovative products and services, which puts the clients' wishes and needs in the center of the creative process.
Заедно с колегите си от Service Design Network- Bulgaria те презентираха метода за създаване на иновативни продукти и услуги, който поставя клиентските желания и потребности в центъра на креативния процес.

They presented the challenges for the modernization of the water and sewerage sector in Bulgaria.
Те представиха предизвикателствата за модернизиране на ВиК сектора в България.

At this unconventional press conference, the five teams answered questions about the activities that accompanied the company's work, but the strongest“argument” for the benefit of the project was the products they presented to journalists and businessmen.
На тази нетрадиционна пресконференция петте екипа отговаряха на въпроси за дейностите, съпътствали работата на компаниите, но най-силният„аргумент“ за ползата от проекта бяха продуктите, които те презентираха пред журналисти и бизнесмени.

They presented all the different faces of the poet- a fighter, romanticist, dreamer and realist.
Всички те представиха различните лица на поета- борец, романтик, мечтател и реалист.

At the beginning of the event they presented a unique 3D chocolate printer that can create different models.
В началото на събитието те представиха уникален 3D шоколадов принтер, който може да създава различни модели.

They presented to the audience the futhure opportunities for cluster organizations in Bulgaria.
Те представиха пред аудиторията бъдещите възможности за клъстерните организации в България.

Although the catacombs offered space to bury the dead, they presented disadvantages to building structures; because the catacombs are directly under the Paris streets, large foundations cannot be built and cave-ins have destroyed buildings.
Макар че катакомбите дават място за погребване на мъртвите, те представляват неудобство за сградите над тях; тъй като катакомбите са точно под парижките улици, огромни основи не могат да бъдат полагани.