Какво е " THEY PUT YOU " на Български - превод на Български

• слагат те
• те сложиха
• те вкараха
• те поставят
• те хвърлят
• те пратят
• те ще ви постави
• те сложат
• те вкарат
• те тикнат
• оставиха те
• те подлагат

Примери за използване на They put you на Английски и техните преводи на Български

Where will they put you?
Къде ще те пратят?

They put you on hold?
Оставиха те на изчакване?

Pay them or they put you in jail.
Или те сложат в затвора.

They put you under anesthesia.
Слагат ти упойка.

I hate that they put you in here.
Мразя, че те вкараха тук.

They put you in charge?
Оставиха те да командваш?

If you're quiet, they put you in solitary.
Ако мълчиш те слагат в изолатора.

They put you in a hospital.
Сложиха те в болница.

Steal a little, and they put you in jail….
Открадни малко и те хвърлят в затвора.

They put you on the sidelines.
Слагат те на стойките.

Steal a few cents and they put you in jail.
Открадни малко и те хвърлят в затвора.

They put you in this chair.
Те ще ви постави в този стол.

Just imagine the hell they put you through in here.
Само си представи адът да те поставят точно тук.

They put you in a classroom, right?
Вкараха те в час, нали?

It is.- You get a bad month-- they put you on this board.
Имал си лош месец-- слагат те на тая дъска.

When they put you in the ground.
Когато те поставят в земята.

I know that they take you down there. I know that they put you in it.
Знам, че те водят долу, знам, че те слагат вътре.

They put you in this darkened room.
Слагат те в затъмнена стая.

I still remember when they put you in my arms for the first time.
Още помня как те сложиха в ръцете ми за пръв път.

They put you in the copy room.
Те ще ви постави в стаята на копие.

I want you to tell us whatever you remember after they put you in the trunk.
Разкажи ми всичко, което помниш, след като те вкараха в багажника.

Now they put you in jail.".
Сега просто те хвърлят в затвора.".

I appreciate all you have done for my family, but I will not-- They put you in prison.
Оценявам всичко което направи за семейството ми, но няма да… Ще те тикнат в затвора.

And they put you all in a back room?
Всички са ви вкарали отзад?

When you were born, you were such a puny little shit, they put you in that incubator thing for extra long.
Когато се роди, беше толкова дребен, че те сложиха в инкубатора допълнително.

They put you in a Catholic school!
Сложили са те в католическо училише!

You have a disposal of the spirit, you think you have acquired everything, but at some point they put you to a test and you cannot take it.
Имаш добро разположение на духа; мислиш, че всичко си придобил, но в един момент те подлагат на изпит и не можеш да го издържиш.

As soon as they put you on the ticket.
Толкова скоро колкото те поставят на билета.

They put you in solitary for your own protection.
Сложили са те в изолатор за твоя защита.

You do know they put you in the dead man's room?
Знаеш ли, че са те сложили в стаята на мъртвеца?