Примери за използване на They were tortured на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They were tortured.
A prison where they were tortured.
They were tortured there.
Там те са измъчвани.And… it looks like they were tortured.
There they were tortured and killed.
Там били измъчвани и избивани.Всички те страдаха, бяха измъчвани.They were tortured and then torn apart.
Били са измъчвани и след това разкъсани.Some say they were tortured.
Някои от тях твърдят, че са били измъчвани.They were tortured. They were executed!
Били са измъчвани и екзекутирани!A former sergeant says they were tortured.
Някои бивши затворници казват, че са били измъчвани.There they were tortured.
Там те са измъчвани.Moreover, the majority of the prisoners have reported that they were tortured.
Нещо повече, повечето от затворниците съобщиха, че са били измъчвани.Where they were tortured.
Където били измъчвани.The medics say they are innocent and that they were tortured to confess.
Медиците заявиха, че They were tortured before they were killed.
Измъчвани са, преди да бъдат убити.A few young believers lived in a time when they were tortured for their beliefs.
Няколко млади вярващи живеят във времена, когато са били измъчвани заради техните убеждения.First they were tortured, and then beheaded.
Първо бяха измъчвани, а след това екзекутирани.Cops die all the time, it's part of the trade.What is disturbing is the fact they were tortured.
Ченгетата могат да умрат,това е част от работата, но при тях разликата е, че са били измъчвани.All their lives they were tortured, nobody looked at them.
И през целия си живот бяха измъчвани, никой не ги погледна.The results showed that 17 percent of people at the Center reported that they were tortured in their home countries.
Резултатите показват, че 17 процента от хората в центъра съобщават, че са били измъчвани в родината си.There they were tortured until they gave a confession.
Били са измъчвани, докато се изтръгне необходимото признание.The results showed that 17 per cent of people at the Centre reported that they were tortured in their home countries.
Резултатите показват, че 17 процента от хората в центъра съобщават, че са били измъчвани в родината си.They were tortured during the dictatorship. But someone hired La Roja to find him, and paid her very well.
Измъчвани са по време на диктатурата, но някой е наел Червената, за да го намери и убие.Two days after his departure he called andsaid that they live in a trailer and they were tortured by bedbugs.
Два дни след заминаването си той се обадил и казал, чеживеят в трейлър и са били измъчвани от буболечки.Four of them told Reuters they were tortured in prison, a claim Reuters was unable to verify.
Четирима от тях Prisoners were subject to brutal interrogations, during which they were tortured and severely beaten.
Затворниците Most of those hostages admit they were tortured,” Dvoretska says, adding that all those cases need further investigation.
Повечето от тези заложници казват, че са били измъчвани“, казва Дворецка, като добавя, че в такива случаи се налага допълнително разследване.As recorded in the report Human Rights Watch andthe documentary film BBC, during the arrest they were tortured.
Както е записано в доклада на Human Rights Watch и в документалния филм на Би Би Си,по време на ареста те са измъчвани.Well, if they were tortured before they were executed, maybe they already gave up what they stole.
Е, ако те са били измъчвани преди да бъдат екзекутирани, може би About 60 prosecution witnesses were questioned during the trial,including those who said they were tortured by Vasiljkovic.
Около 60 свидетели на обвинението дадоха показания по време на процеса,като някои от тях казаха, че са били измъчвани лично от Василкович.
