Какво е " THEY WERE WRONG " на Български - превод на Български

• грешат
• са сгрешили
• са грешали
• са сбъркали
• не са прави
• те са били погрешно
• са грешни
• не бяха прави
• грешаха
• бяха сгрешили
• те бяха грешни
• са се объркали

Примери за използване на They were wrong на Английски и техните преводи на Български

They were wrong.
Не бяха прави.

I guess they were wrong.
Явно са грешали.

They were wrong.
Но всички са грешали.

I guess they were wrong.
Явно са сбъркали.

Everyone was shorting, and I thought they were wrong.
Всеки беше къс и аз мислех, че грешат.

Guess they were wrong.
Явно са сгрешили.

And I told those people they were wrong.
Казвам на тези хора, че грешат.

Maybe they were wrong.
Може би са грешали.

I will go tell the guys they were wrong.
Ще кажа на момчетата, че грешат.

Seems they were wrong.
Изглежда са сгрешили.

I saw the results, and they were wrong.
Видях резултатите, и те бяха грешни.

But they were wrong, right?
Не са прави нали?

And this time they were wrong.
И този път не бяха прави.

But they were wrong about everything else.
Но грешат за всичко останало.

I would say they were wrong.
Бих казал, че не са прави.

Remembering the story, with horror, realize how they were wrong.
Помня историята, с ужас разбираш, колко са сгрешили.

Mara, they were wrong.
Мара, те са били погрешно.

Physicians admitted they were wrong.
Лекарите признаха, че грешат.

What if they were wrong about me?
А ако са сбъркали с мен?

I judge my actions, and they were wrong.
Съдя по действията, а те бяха грешни.

And if they were wrong, so what?
А пък ако са се объркали, кво толкоз?

Yeah, well, plainly they were wrong.
Да, е вероятно са сгрешили.

When they were wrong, they have readily admitted their mistakes;
Ако не бяха прави, веднага си признаваха грешките;

I was hoping they were wrong.
Надявах се че грешат.

Most of them thought we would only last about 2 weeks, but they were wrong.
Мнозина прогнозираха, че ще издържа само няколко месеца, но не са прави.

I thought they were wrong.
Затова се съгласих, мислех, че грешат.

Unfortunately, I couldn't convince anyone they were wrong.
За жалост, не можах да убедя никой че грешат.

He had made the decisions knowing they were wrong, and now he was willing to accept their consequences.
Бил е взел тези решения знаейки, че са грешни, и сега иска да приеме техните последствия.

The technical plans you followed, they were wrong.
Техническите схеми, по които си го сглобила са грешни.

Or maybe they were wrong simply because they were reasoning carelessly from the total body of their evidence.
Или просто бяха сгрешили, защото спекулираха незаинтересовано с цялата съвкупност на своите наблюдения.