Какво е " THIRD INDENT " на Български - превод на Български

• трето тире
• третото тире
• трети абзац

Примери за използване на Third indent на Английски и техните преводи на Български

Third indent.
Трето тире.

Paragraph 9(a), first subparagraph, third indent.
Параграф 9, буква а, първа алинея, трето тире.

IV Third indent The Commission accepts the recommendation.
IV Трето тире Комисията приема препоръката.

The documentation referred to in the third indent of Section 3.1;
Документацията цитирана в третото тире на раздел 3.1..

VI Third indent The Commission accepts this recommendation.
IV Трето тире Комисията приема тази препоръка.

Replaces, in substance, the third indent of Articcle 202 TEC.
Заменя по същество член 202, трето тире от Договора за ЕО.

IV. third indent The Commission welcomes the recommendation.
IV. Трето тире Комисията приветства препоръката.

Replaces, in substance, the third indent of Article 202 TEC.
Заменен по същество с член 202, трето тире от Договора за ЕО.

Third indent Please see Commission reply to paragraph 30.
Трето тире моля, вж. отговора на Комисията на точка 30.

The documentation referred to in the third indent of the second paragraph of Section 3.1.
Документацията, отбелязана в трети абзац на втори параграф на раздел 3.1..

Third indent Reunification is the central aim of the assistance programme.
Трето тире Обединението е основната цел на програмата за помощ.

The types of packaging which are exempted from the requirement referred to in paragraph 1, third indent.
Видове опаковки, които се освобождават от изискванията, посочени в параграф 1, трето тире.

Article 14(2), third indent- Available methods of receiving applications.
Член 14, параграф 2, трето тире- Начин за осъществяване на комуникация за приемане на молбите.

If new scientific evidence so warrants, the Commission may amend the third indent of the first subparagraph.
Когато ново научно доказателство дава основание за това, Комисията може да измени третото тире от първа алинея.

The third indent of the first subparagraph of point(a) of Article 2 is replaced by the following.
В член 2, буква а, първа алинея третото тире се заменя със следното:„-.

(c) data as defined in points 3 and 4 of Annex I for all the stations referred to in the third indent of Article 3.
Данните, дефинирани в точки 3 и 4 от приложение I, за всички пунктове, посочени в третото тире на член 3.

Article 16(2) third indent of second subparagraph and Article 16(4) fourth subparagraph.
Член 16, параграф 2, втора алинея, трето тире и член 16, параграф 4, четвърта алинея.

Article 9 shall not apply to the technical specifications or other requirements referred to in Article 1(9), third indent.
Член 9 не се прилага спрямо техническите спецификации или други изисквания, посочени в член 1, параграф 9, трето тире.

Box 6(b)- Third indent The OP referred to by the Court is the fourth smallest OP for ESF.
Каре 6, буква б, трето тире Посочената от Палатата ОП е четвъртата най-малка ОП по ЕСФ.

IX Second indent The Commission accepts this recommendation. IX Third indent The Commission does not accept this recommendation.
IX Второ тире Комисията приема тази препоръка. IX Трето тире Комисията не приема тази препоръка.

In the third indent, the word‘doctor' shall be replaced by the words‘duly qualified medical practitioner';
В третото тире думата„лекар“ се заменя със„съответно квалифициран практикуващ лекар“;

The official bodies concerned shall inform the Commission on the manner in which they exercise the discretion referred to in the third indent above.
Съответните официални органи информират Комисията за начина, по който упражняват правото на преценка, посочено в третото тире по-горе.

Third indent The Commission intends to implement the recommendation regarding the evaluation of programmes.
Трето тире Комисията възнамерява да изпълни препоръката относно оценяването на програмите.

The criteria laid down in the third indent of point 29 are not capable on their own of ensuring this.
Критериите, посочени в третото тире от този параграф 29, сами по себе си не могат да гарантират тази възможност.

Third indent- A new management agreement is currently being negotiated between the Commission and the EIB.
Трето тире- понастоящем се водят преговори по ново споразумение за управление между Комисията и ЕИБ.

The following shall be added in the third indent(Decision No 1720/1999/EC of the European Parliament and of the Council).
В третото тире(Решение № 1720/1999/ЕО на Европейския парламент и на Съвета) се добавя следният текст.

Third indent Pending recoveries are based on recovery orders issued by the Member State, and to be executed.
Трето тире Предстоящите възстановявания се основават на разпореждания за възстановяване на суми, издадени от държавата членка и подлежащи на изпълнение.

The official bodies concerned shall inform the Commission on the manner in which they exercise the discretion referred to in the third indent above.
Съответните официални органи следва да информират Комисията за начина, по който извършват правомощията, позовани в третото тире по-горе.

In the third indent, the words‘European Monetary System' shall be replaced by‘exchange-rate mechanism';
В третото тире думите„Европейската парична система“ се заменят с„механизма на обменните курсове“;

Without prejudice to Article 7 of the Directive, submission of new studies will not be accepted except for the studies as referred to in Article 6(2)(c), third indent.
Без да се засягат разпоредбите на член 7 на директивата, предоставянето на нови изследвания няма да се приема, с изключение на изследванията, посочени в член 6, параграф 2, буква в, трето тире.