Какво е " THIRD REPORT " на Български - превод на Български

• трети доклад
• третия доклад
• третият доклад
• четвърти доклад

Примери за използване на Third report на Английски и техните преводи на Български

Third report on Bulgaria.
Четвърти доклад върху България.

This is the third report we have filed.
Това е третият доклад, който пишем.

Third report on economic and social cohesion.
Четвърти доклад за икономическото и социално сближаване.

I will turn now to the third report on the Baltic technical measures.
Сега ще премина към третия доклад относно техническите мерки за Балтийско море.

A third report covering the 55-plus group is planned to be carried out in 2012.
През 2012 г. се планира да се изготви трети доклад за възрастовата група над 55 години.

Article 18 of Council Regulation(EC) No 3/2008 requires the Commission to submit a third report by the end of 2010[1].
Член 18 от Регламент(ЕО) № 3/2008 на Съвета изисква Комисията да представи трети доклад до края на 2010 г.[1].

A third report is currently under preparation.
В момента се изготвя трети доклад.

Commission staff working document accompanying the document Third report on progress by Turkey in fulfilling the requirements of its visa liberalisation roadmap.
Работен документ на службите на Комисията, съпровождащ третия доклад за напредъка на Турция по отношение на изпълнението на изискванията на нейната пътна карта за либерализиране на визовия режим.

Third report on the progress of the interaction with Patients' and Consumers' Organisations during 2009.
Трети доклад относно напредъка във взаимодействието с организации на пациенти и потребители през 2009 г.

In the EESC opinion adopted at the April plenary session, Toni Vidan and Christophe Quarez take stock of the progress made towards an EU Energy Union, following the release by the European Commission in November 2017 of the third report on the subject.
Toni Vidan и Christophe Quarez обобщават напредъка, постигнат по пътя към Енергийния съюз на ЕС, след издаването от Европейската комисия през ноември 2017 г. на третия доклад по темата.

In a third report to be prepared by….
В трети доклад, който трябва да бъде изготвен до….

It also comes after a Jewish girl in a Berlin primary school was reportedly told by a Muslim classmate that she deserved to be beaten and killed because of her religion, in the third report of anti-Semitism in Berlin schools over the past 12 months.
Също така идва, след като еврейското момиче в Берлинското начално училище бе съобщено от мюсюлманска съученичка, че заслужава да бъде бита и убита заради нейната религия в третия доклад за антисемитизма в Берлинските училища през последните 12 месеца.

The Third Report on Economic and Social Cohesion.
Трети доклад за икономическо и социално сближаване.

In the EESC opinion adopted at the April plenary session, Toni Vidan and Christophe Quarez take stock of the progress made towards an EU Energy Union, following the release of the European Commission's third report on the subject in November 2017.
В приетото на априлската пленарна сесия становище на ЕИСК Тони Видан и Кристоф Куарез направиха преглед на постигнатия напредък към изграждането на Енергиен съюз на ЕС след публикуването на третия доклад на Европейската комисия, посветен на този въпрос, през ноември 2017 г.

The Third Report on Economic and Social Cohesion.
Третия Доклад за икономическата и социална кохезия.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I, too, would like to begin by thanking my colleagues in the Committee on International Trade and, in particular, the shadow rapporteurs from the various groups for their cooperation in the drafting of this third report on a related topic.
Г-н председател, г-н член на Комисията, госпожи и господа, аз също искам да започна с благодарност към моите колеги от комисията по международна търговия, и по-конкретно към докладчиците в сянка от различните групи за тяхното сътрудничество при изготвянето на този трети доклад по свързана тема.

This means that a third report is possible which could be tasked after the British question is resolved.
Това означава, че е възможно да има и трети доклад, който ще се разработи, когато се реши британският въпрос.

A third report by a non-governmental organisation quoted estimates that about 130 million mobile phones are thrown away annually in the United States.
Трети доклад на неправителствена организация пък цитира оценки, че около 130 милиона мобилни телефони се изхвърлят всяка година само в Съединените щати.

We are happy to announce the release of the third report on Hate Speech through the Vocabulary of Populist Propaganda in Bulgaria, and Its Spread in Bulgarian Online Media(1 June- 31 August 2018).
Имаме удоволствието да публикуваме тук трети доклад„Речта на омразата през речника на популистката пропаганда в България и нейното разпространение в българските онлайн медии1 юни- 31 август 2018 г.

The Third Report on the State of the Energy Union shows that Europe's transition to a low-carbon society is becoming the new reality on EU's ground.
Третият доклад относно състоянието на енергийния съюз показва, че преходът на Европа към нисковъглеродно общество се превръща в реалност на територията на ЕС.

On 18 February 2004, the European Commission presented the Third Report on Economic and Social Cohesion, which sets out its vision for cohesion policy in an enlarged European Union for the period 2007-2013.
В контекста на предложената финансова перспектива, на 18 февруари 2004 г. Европейската комисия представя своя Трети доклад за икономическо и социално сближаване, който съдържа мнението на Комисията за бъдещата политика на сближаване за периода 2007- 2013 г. в разширения Европейски съюз.

In a third report to be prepared by 23 February 2018, EIOPA shall undertake an evaluation of the structure of insurance intermediaries' markets.
В трети доклад, който трябва да бъде изготвен до 23 февруари 2018 г., ЕОЗППО извършва оценка на структурата на пазарите на услуги по застрахователно посредничество. 6.

I will turn now to the third report, on transitional technical measures, for which I warmly thank the rapporteur, Mrs Grelier.
Сега ще премина към третия доклад относно преходните технически мерки, за който горещо благодаря на докладчика, г-жа Grelier.

This is the third report setting out the Commission's assessment of Kosovo's progress in fulfilling the requirements of the visa roadmap.
Настоящият документ е третият доклад за оценка от страна на Комисията на постигнатия от Косово напредък в изпълнението на изискванията, заложени в пътната карта за визовия режим.

The European Commission presented the Third Report on Economic and Social Cohesion, which sets out its vision for cohesion policy in an enlarged European Union for the period 2007-2013.
Европейската комисия представи своя Трети доклад за икономическо и социално сближаване, който съдържа виждането на Комисията относно политиката за сближаване в разширения Европейски съюз за периода 2007-2013 г.

The Third Report on the State of the Energy Union confirmed that the energy transition is not possible without adapting the infrastructure to the needs of the future energy system.
В третия доклад за състоянието на енергийния съюз се потвърждава, че енергийният преход не е възможен без адаптиране на инфраструктурата към нуждите на бъдещата енергийна система.

This is the Commission's third report since the European Arrest Warrant came into force as the system of extradition between Member States in January 2004.
Това е третият доклад на Комисията от влизането в сила през януари 2004 г. на европейската заповед за арест като система за екстрадиране между държавите-членки.

The Third Report on Economic and Social Cohesion from 2004 states that"on average, around a quarter of structural expenditure returns to the rest of the Union in the form of increased imports, especially of machinery and equipment.
Според третия Доклад за икономическата и социална кохезия от 2004 г."средно около една четвърт от структурните разходи се връща в останалата част от Съюза под формата на увеличен внос, особено на машини и оборудване.".

The Commission also adopted today the third report for Greece under the Enhanced Surveillance framework that was put in place following the conclusion of the European Stability Mechanism stability support programme.
Комисията прие също третия доклад за Гърция по задълбоченото наблюдение, въведено след приключването действията по Европейския механизъм за стабилност.

Whereas in its third report of 7 December 2012 on the challenges for European film heritage from the analogue and the digital era the Commission pointed out that only 1.5% of the European film heritage has been digitised;
Като има предвид, че в третия доклад от 7 декември 2012 г. относно предизвикателствата за европейското филмово наследство от аналоговата и цифровата епоха Комисията посочи, че едва 1,5% от европейското филмово наследство е цифровизирано;