Какво е " THIRD STATES " на Български - превод на Български

• трети държави
• трети страни
• третите държави
• трета държава

Примери за използване на Third states на Английски и техните преводи на Български

Duties of Third States.
Задължения на трети държави.

Third States may also provide such information.
Трети държави също предоставиха такава информация.

Treaties and Third States.
Договорите и трети държави.

Other third States have since established comparable regimes.
Оттогава и други трети страни са въвели сходни режими.

Obligations of third States.
Задължения на трети държави.

List of third States and organisations for Europol agreements.
Списък на трети държави и организации, с които Европол сключва споразумения.

EU Agreements with third states.
Споразумения на ЕС с трети държави.

Nationals of third States shall be allowed to tender for contracts;
Граждани на трети страни имат право да кандидатстват за изпълнение на договори;

General rule regarding third States.
Общо правило, отнасящо се до трети държави.

List of third States and organisations with which Europol shall conclude agreements.
Списък на третите държави и организациите, с които Европол сключва споразумения.

Planned data transmission to third states.
Планиран пренос на данни в трети страни.

Third states nationals who are banned from entry to Schengen territory;
Граждани на трети страни, на които е отказано влизане на Шенгенска територия;

Relationship to agreements with third States.
Отношение към споразумения с трети държави.

Council Decision determining the list of third States and organisations with which Europol shall conclude agreements.
Списък на третите държави и организациите, с които Европол сключва споразумения.

Treaties providing for rights for third States.
Договори, предвиждащи права за трети държави.

This also depends on the will ingness of the third states concerned to start the renegotiation at an early stage.
Това зависи и от готовността на съответните трети държави да започнат предоговаряне на по-ранен етап.

Article 34- General rule regarding third States.
Член 34 Общо правило, отнасящо се до трети държави.

Progress in developing CSDP support for third states and regions, in order to help them to improve border management;
Напредък в разработването на подкрепа за трети страни и региони за подобряване на управлението на границите;

Treaties providing for obligations for third States.
Договори, предвиждащи задължения за трети държави.

(2) The European Union will decide whether third States will be invited to participate in an EU crisis-management operation.
(2) Европейският съюз ще реши дали да покани трети държави за участие в операция на ЕС по управление на кризи.

Article 34- General rule regarding third States[edit].
Член 34 Общо правило, отнасящо се до трети държави[редактиране].

For third States, the"competent authority" is the authority competent to issue certificates of residence for tax purposes.
За трети страни компетентните органи са онези органи, които имат правомощия да издават удостоверения за постоянно местопребиваване за данъчни цели.

There is also the issue of cooperation with third states.
На четвърто място е необходимостта от сътрудничество с трети страни.

Readmission of citizens of the third states and stateless persons.
Обратно приемане на граждани на трети държави и на лица без гражданство.

Revocation or modification of obligations or rights of third States.
Отменяне или изменение на задълженията или правата на трети държави.

Selling or purchasing Defense-related products located in third states for the purpose of transfer in another third state..
Продаването или купуването на продукти, свързани с отбраната, които се намират в трети държави с цел трансфер в друга трета държава..

The administrator does not carry out transfer of your personal data to third states.
Администраторът не извършва трансфер на вашите данни към трети държави.

(3) The European Union will decide whether third states will be invited to participate in an EU crisis management operation.
(3) Европейският съюз ще вземе решение дали трети държави ще бъдат поканени да участват в провежданите от Европейския съюз операции по управление на кризи.

Future agreements should comply with the rules on exchanges with third States.
Бъдещите споразумения следва да спазват разпоредбите относно обмена с трети държави.

To amend Decision 2009/935/JHA as regards the list of third States and organisations with which Europol shall conclude agreements.
Решение 2009/935/ПВР на Съвета от 30 ноември 2009 година за определяне на списъка на третите държави и организации, с които Европол сключва споразумения.