Примери за използване на Thirsts на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
She thirsts for blood.
Той е жаден за кръв.My God, my soul thirsts for You.
One thirsts, the other hungers.
Единият жадува, а другият гладува.As a Goa'uld he thirsts for power.
Като Гоа'улд той жадува за сила.Open your door to a man who hungers and thirsts.
My soul thirsts for you.
Душата ми жадува за теб.Open your door to a man who hungers and thirsts.
Отвори вратата си за един гладен и жаден мъж.Your body thirsts for it!
Тялото ви жадува за Нея!It thirsts and burns for distinction….
His blade thirsts for you.
Острието му жадува за теб.Every heart beats for me… every lip thirsts for me.
Всяко сърце бие за мен… Всяка уста жадува за мен.Always thirsts for fresh blood.
Винаги жаден за кръв.As humans, we are creatures that thirsts for knowledge.
It still thirsts for that of a Prime!
Той все още жадува за Прайм!We have a core readership that thirsts for hard news.
Имаме ядро от читатели, жадни за добри новини.My blood thirsts for victory only.
Кръвта ми жадува само за победа.The Lord continues to ask that his thirst be quenched; he thirsts for love.
Господ още иска да утоли Своята жажда, Той е жаден за любов.Your Spirit thirsts for freedom.
Вашият дух жадува за свобода.Casino enthusiasts can use the available facilities in the country to quench their gaming thirsts.
Казино ентусиасти могат да използват наличните съоръжения в страната, за да утоли игралните им жадува.That sword thirsts for human blood.
Този меч жадува за човешка кръв.The diagnosis came after he went to the doctor because he was experiencing insatiable thirsts.
Диагнозата станала известна, след като той дошъл да се прегледа, тъй като ПОСТОЯННО изпитвал почти ненаситна жажда.Everyone who thirsts, come to the waters;
Жадни, дойдете всички при водите;It thirsts and burns for distinction; and, if possible, it will have it, whether at the expense of emancipating slaves or enslaving free men.
Мъчи го изпепеляващата жажда да получи отличие и постига това при първа възможност, независимо дали става за сметка на еманципирането на роби или поробването на свободни хора.Who is curious and thirsts for knowledge!
Който е любопитен и жаден за знание!My soul thirsts for you, my flesh yearns for you.
Душата ми жадува за Тебе, плътта ми чезне за Тебе.Psalm 143: 6 I spread out my hands to You; my soul thirsts for You like a parched land.
Псалми 143:6“Простирам ръцете си към Тебе; Душата ми жадува за Тебе като безводна земя.”.Atlantis thirsts for a new perspective.
Атлантида жадува за нова перспектива.Ho! every one that thirsts, come ye to the waters.”.
О, вие, които сте жадни, елате всички при водите;If anyone thirsts, let him come to me and drink… He who believes in me, as the scripture has said, out of his heart shall flow rivers of living waters.
Ако някой е жаден, нека да дойде при Мен и да пие, който вярва в Мене, както рече писанието, от утробата му ще потекат реки от жива вода.Everyone who thirsts, come to the waters;
