Какво е " THIS ACCOUNTS " на Български - превод на Български

• това представлява
• това обяснява
• това се равнява
• сега те съставляват
• това се дължи

Примери за използване на This accounts на Английски и техните преводи на Български

This accounts for two-thirds of cases.
Тя обхваща 2/3 от случаите.

As 4423 patients were exposed to Iloperidone, this accounts for 0.14% of all treated patients.
Тъй като 4 423 пациенти са приемали илоперидон, това представлява 0, 14% от всички лекувани пациенти.

This accounts for 1% of all births.
Това се равнява на 1% от живите раждания.

Wilson has gained this trust and this accounts for“his exceptional usefulness to us.”.
Уилсън е получил това доверие, а това представлява"неговата изключителна полезност за нас.".

This accounts for 39 pounds of sugar per year!
Това се равнява на 36 кг захар годишно!

Remarks that this accounts for 4% of the final appropriations for 2014;
Отбелязва, че това представлява 4% от окончателните бюджетни кредити за 2014 г.;

This accounts for about 30% of caloric needs.
Това представлява около 30% от калориите.

This accounts for 40% of fish caught worldwide.
Това представлява 40% от световния улов.

This accounts for 10% of the 5.8m jobs.
Това представлява 10% от 5.8 мил. работни места.

This accounts for its universal application.
Това се дължи на универсалното му приложение.

This accounts for about 30% of the state.
Това представлява около 30% от държавите-членки.

This accounts for 10% of your daily emails.
Това представлява 10% от ежедневните Ви имейли.

This accounts for around 10-15% of all cases of anovulation.
Тя обхваща 10- 15% от всички случаи.

This accounts for the differences in blood pressure.
Това се дължи на разликите в кръвното налягане.

This accounts for 0.45% of our time of Earth.
Това се равнява на 0,45% от отреденото му време на Земята.

This accounts for almost 47 million prescriptions each year!
Това се равнява на 47 милиона предписания всяка година!

This accounts for approximately 3 million young lives a year.
Това се равнява на около 3 милиона млади животи годишно.

This accounts for the many new battles we have to wage nowadays.
Това обяснява многото битки, които днес трябва да водим.

But this accounts for only a tiny slice of the universe- about 5%.
Но това представлява само една малка част от Вселената- около 5%.

This accounts for their great safety and also for their efficacy.
Това се дължи на тяхната безопасност, както и на добра ефективност.

This accounts for the holes dug all over and the poor condition of the find.
Това обяснява дупките по земята и лошото състояние на находката.

This accounts for over a quarter(27%) of all cancer deaths.
Това представлява над една пета(21%) от всички смъртни случаи от ракови заболявания.

This accounts for about 90% of the money circulating in our economy right now.
Това представлява около 90% от парите, циркулиращи викономиката ни в момента.

This accounts for the origin of slavery on the planets during the early ages.
С това се обяснява възникването на робство на планетите в течение на ранните епохи.

This accounts for the oft repeated statement that we use only 10% of our brainpower.
Това обяснява често повтаряната мисъл, че използваме само 10% от силата на своя ум.

This accounts for only 20 percent of the total number of foodborne illnesses each year.
Това представлява едва 20% от общия брой болести, предавани с храна всяка година.

This accounts for the fact that weak lungs and poor digestion are so often found together.
Това обяснява факта, че слабите бели дробове и лошото храносмилане често вървят ръка за ръка.

This accounts for 29% of global service exports and 7% of overall exports of goods and services.
Сега те съставляват 29% от световния износ на услуги и 7% от общия износ на стоки и услуги.

This accounts for 25 to 30% of the total financial system and half the size of bank assets.
Това представлява 25- 30% от цялата финансова система и половината от стойността на банковите активи.

This accounts for 29 percent of global service exports and 7percent of overall exports of goods and services.
Сега те съставляват 29% от световния износ на услуги и 7% от общия износ на стоки и услуги.