Какво е " THIS IS DUE " на Български - превод на Български

• това се дължи
• причината е
• това е свързано
• това се обяснява
• това е резултат
• това е обусловено
• причината са
• това е породено
• това се дължеше

Примери за използване на This is due на Английски и техните преводи на Български

This is due to the surface.
Причината е на повърхността.

Often this is due to an incorrect way of life.
По-често това е резултат от неправилен начин на живот.

This is due to unpaid debt.
Причината са неизплатени дългове.

Often, this is due to the diversity of materials used.
Често това е свързано с разнообразието от използвани материали.

This is due to the presence of….
Причината е присъствието на….

Apparently, this is due to the amount of information in which we find ourselves?
Очевидно това е свързано с количеството информация, в която се намираме?

This is due to solar activity.
Причината е слънчевата активност.

This is due to the phases of sleep.
Причината е във фазите на съня.

This is due to construction works.
Причината са строителни дейности.

This is due to a lack of workers.
Причината е в липсата на работници.

This is due to food processing.
Причината е в обработката на храните.

This is due to the aging of the eggs.
Причината е остаряването на яйцата.

This is due to the water-part in it.
Това се дължи на проникване на вода в тях.

This is due to their multifunctionality.
Причината е тяхната мултифункционалност.

This is due to construction in the area.
Причината са строителни дейности в района.

This is due to hereditary reasons, i.e.
Това се дължи на наследствени причини, т.е.

This is due to the efforts of many people.
Това е резултат от усилията на много хора.

This is due to their levels of concentration.
Причината е в нивото ви на концентрация.

All this is due to the addition of iodine.
Всичко това е свързано с добавянето на йод.

This is due to its growing popularity.
Това се дължи на все по-голямата им популярност.

This is due to the weakened structure of th….
Това се дължи на отслабената структура на косъ….

This is due to the hairs long life cycle.
Това се обяснява с дългия жизнен цикъл на кърлежите.

This is due to the limited time you have.
Причината е в ограниченото време, с което разполагат.

This is due to the toxicosis of the first months.
Това се дължи на токсикозата на първите месеци.

This is due to the compatibility view settings.
Това е свързано с настройките на Вашия интернет браузър.

This is due to the automated nature of the system.
Това се дължи на автоматизирания характер на системата.

This is due to ethnic, climatic and other factors.
Това се дължи на етнически, климатични и други фактори.

This is due to monthly blood loss from menstruation.
Това се дължи на месечната загуба на кръв от менструация.

This is due to political instability and other changes.
Това се дължи на политическа нестабилност и други промени.

This is due to the individual characteristics of the body.
Това е свързано с индивидуални характеристики на организма.