Какво е " THIS ASSAULT " на Български - превод на Български

• тази атака
• това нападение

Примери за използване на This assault на Английски и техните преводи на Български

This assault is not unique.
Атакава не е уникална.

But I lead this assault.
Но аз ръководя това нападение.

This assault has not stopped.
Това нападение не можеше да бъде спряно.

We believe this assault is dangerous.
Смятаме че това е много опасно нападение.

This assault took place in the presence of her minor children.
Тези действия били извършени в присъствие на малолетната им дъщеря.

I cannot understand why it lays this assault against me.
Не разбирам защо е тази атака срещу мен.

But this assault was for no other reason than to send me a message.
Но това нападение е било послание към мен.

Moya can't withstand this assault much longer!
Моя не може дълго да оказва съпротива на тези атаки!

Everyone understood that up to 80% of the soldiers would not survive this assault.
Всеки разбра, че до 80% от войниците няма да оцелеят в това нападение.

I will not tolerate this assault on the house of God!
Нема да позволя това нападение над Божият дом!

With his record, he isn't gonna get very far with this assault story.
С неговото досие, няма да стигне далеч с тази история за нападението.

How do we combat this assault on our mental health and wellbeing?
Как да се борим с това посегателство срещу нашето здраве и благополучие?

Actually, could you tell me where this assault took place?
Всъщност, бихте ли ми казали къде е станало това нападение?

Before this assault, the trenches were connected by dirt and scrub and wildflowers.
Преди тази атака, между нашите и техните окопи имаше глина, храсти и диви цветя.

Anything to save the world of order and common sense from this assault by madness.
На всяка цена да се запази света на реда и здравия разум от този пристъп на лудост.

This assault on men coincides with the very successful campaign MeToo in the social networks.
Това нападение върху мъжете съвпадна с успешната кампания MeToo в социалните мрежи.

We have got always been an ally to the US, so this assault on the UK is rather like being stabbed in the again by a pal.
У нас винаги е била съюзник на САЩ, така че тази атака на Англия-това е просто като нож в гърба от приятел.

This assault was shown live-to-air on all the oligarch-controlled television channels.
Това нападение бе показано на живо по всички контролирани от олигарсите телевизионни канали.

We have now always been an ally to the US, so this assault on the UK is just like being stabbed within the back by a buddy.
У нас винаги е била съюзник на САЩ, така че тази атака на Англия-това е просто като нож в гърба от приятел.

This assault… is by a bunch of fascists who will end in the dustbin of history,” he said.
Тази атака е дело на банда фашисти, които ще свършат на бунището на историята”, каза Кадафи.

We have got all the time been an ally to the US, so this assault on the UK is just like being stabbed in the again by a friend.
У нас винаги е била съюзник на САЩ, така че тази атака на Англия-това е просто като нож в гърба от приятел.

This assault, seen by millions of people worldwide, gave the group the notoriety it craved.
Тази атака, която беше видяна от милиони хора по света, даде на групировката известността, към която се стремеше.

We now have always been an ally to the US, so this assault on the UK is just like being stabbed within the back by a good friend.
У нас винаги е била съюзник на САЩ, така че тази атака на Англия-това е просто като нож в гърба от приятел.

In the subsequent disorder as the injured are tended to, Saunders and his confidants unite with the FBI to get to the base of this assault.
Настава хаос, в който се полагат грижи за ранените, а Сондърс и колегите му се присъединяват към ФБР, за да достигнат до истината за тази атака.

If I'm pleading to this assault thing, should I get someone to represent me?
Ако аз реша да се призная за виновна за това нападение, трябва ли да наема някой да ме представлява?

At the resulting chaos since the injured are cared for, Saunders and his comrades join forces with the FBI to arrive at the base of this assault.
Настава хаос, в който се полагат грижи за ранените, а Сондърс и колегите му се присъединяват към ФБР, за да достигнат до истината за тази атака.

It causes us great pain that this assault comes from powerful countries to which Syria did not cause any harm in any way.
Причинява ни голяма болка фактът, че това нападение идва от мощни държави, на които Сирия не е причинила никаква вреда по никакъв начин.

We are urging the Turkish authorities to release Deniz Yücel and all other journalists in pre-trial detention immediately and unconditionally, and to cease this assault on freedom of expression and dissident voices.
Призоваваме турските власти незабавно и безусловно да освободят Дениз Юджел и всички други журналисти, задържани в очакване на съдебен процес, и да преустановят тази атака срещу свободата на словото и критичните гласове.

During sixteen long months this assault has blotted out the whole pattern of democratic life in an appalling number of independent nations, great and small.
В течение на шестнадесет дълги месеца това нападение е изтрило целия образец на демократическия живот в потресаващ брой независими нации, големи и малки.

After being cut from the cast of Desperate Housewives, Sheridan filed a lawsuit against the show's creator Marc Cherry alleging assault, and claiming that she had been fired for bringing this assault to the attention of the network.
След като бе отрязана от актьорския състав на„Отчаяни домакини“, Шеридан заведе дело срещу създателя на шоуто Марк Чери, който твърди, че е извършил нападение, и твърди, че е уволнена заради довеждането до това нападение пред вниманието на мрежата.