Какво е " THIS ASYMMETRY " на Български - превод на Български

• тази асиметрия

Примери за използване на This asymmetry на Английски и техните преводи на Български

This asymmetry already has consequences.
Тази заблуда вече има последствия.

There's no explanation for this asymmetry.
Но нямаме обяснение за тази асиметрия.

This asymmetry poses great challenges.
Тази вибрация дава големи предизвикателства.

There's absolutely no justification for this asymmetry.
Но нямаме обяснение за тази асиметрия.

This asymmetry is found in other inherited syndromes as well.
Тази асиметрия се открива в други наследствени синдроми, както и.

Physicists are hard at work trying to explain this asymmetry.
Учените и досега се опитват да обяснят тази асиметрия.

This asymmetry presents a challenge for the scabbard maker.
Тази асиметрия представлява предизвикателство за производителя на ножницата.

Researchers have been trying to understand why this asymmetry exists.
Учените и досега се опитват да обяснят тази асиметрия.

And it is this asymmetry which leaves global omnipotence entirely disarmed.
И именно тази асиметрия оставя суперсилата напълно обезоръжена.

For three years now, physicists have been trying to explain this asymmetry.
Учените и досега се опитват да обяснят тази асиметрия.

Because there is this asymmetry, which creates, basically, failing governance.
Понеже съществува тази асиметрия, която създава, общо взето, провалено управление.

The new study finds that, in fact, tail reconnection reduces this asymmetry.
Новото проучване установява, че всъщност магнитното присъединяване на опашката намалява тази асиметрия.

Our research has unveiled a new source of this asymmetry between matter and antimatter.
Новото изследване разкрива нов източник на тази асиметрия между материя и антиматерия.

This asymmetry might lead some people to wonder if American capitalism is rigged.
Тази асиметрия може да накара някои хора да се замислят дали американският капитализъм е нагласен.

And if matter and antimatter did not have this asymmetry, it would just be an equal number of times.
Ако я нямаше тази симетрия между материята и антиматерията, броят щеше да е еднакъв.

This asymmetry propels the bees forward with the slightest of force--about 20 millionths of a Newton.
Въпросната асиметрия избутва пчелата напред съвсем мъничко- с едва 20 милиона от нютона.

A recent experiment performed by Mercier and some European colleagues neatly demonstrates this asymmetry.
Скорошен експеримент, проведен от Мерсие и негови европейски колеги, стегнато демонстрира тази асиметрия.

This asymmetry arises from the implantation of a fertilized egg into the thickness of the endometrium.
Тази асиметрия произтича от имплантирането на оплодена яйцеклетка в дебелината на ендометриума.

A recent experiment performed by Mercier and some European colleagues neatly demonstrates this asymmetry.
Един неотдавнашен експеримент, извършен от Мерсие и някои други европейски колеги, ясно демонстрира тази асиметрия.

Parker and others showed how this asymmetry might have evolved from an originally isogamous state of affairs.
(Parker et al.) предполагат, че такава асиметрия би могла да възникне от първоначалната изогамия.

Indeed, Russia's“fraternal relations” with all smaller neighbors have been anchored in this asymmetry in power and authority.
Всъщност,"братските отношения" на Русия с всички по-малки съседи са закрепени в тази асиметрия на власт и авторитет.

This asymmetry favors cooperation and kindness and thoughtfulness and- as tired as it may sound- love.
Тази асиметрия благоприятства сътрудничеството, добротата и внимателността и- колкото и уморена да звучи- любовта.

Most women have normally different breast sizes on each side and one of the goals of Breast Anatomy surgery is to improve this asymmetry.
Повечето жени обикновено имат различни размери на гърдите от всяка страна и една от целите на хирургичната анатомия е да подобри тази асиметрия.

This asymmetry points to the need for global solutions, including about the sharing and allocation of revenue.
Тази асиметрия сочи за необходимост от глобални решения, включително за разделяне и разпределяне на приходите.

Parker and others showed how this asymmetry might have evolved from an originally isogamous state of affairs.
Паркър и колектив(Parker et al.) предполагат, че такава асиметрия би могла да възникне от първоначалната изогамия.

And this asymmetry threatens the parallel between a thing and its definition that Aristotle is eager to establish.
И тази асиметрия заплашва паралела между нещо и неговото определение, че Аристотел е нетърпелив да се установи.

As a result, this asymmetry(whether it pertains to information or responsibility) is the key to a large fortune.
В резултат- тази асиметрия(независимо дали става дума за информация или отговорност) е ключът към голямото състояние.

In the face of this asymmetry, America's opponents- both state and non-state actors- began to emphasize unconventional tactics.
Изправени пред подобна асиметрия, противниците на Америка- и държави, и недържавни актьори- започнаха да развиват неконвенционални тактики.

This asymmetry disappears when we see the disc exactly face on because, from that perspective, none of the material is moving along our line of sight.
Тази асиметрия изчезва, когато погледнем диска точно отгоре му, защото от тази гледна точка нищо от материала не се движи по нашата линия на погледа.

We understand that this asymmetry can make a woman feel very embarrassed about her appearance, as well as cause difficulties in adjusting her bra and clothes.
Разбираме, че тази асиметрия може да накара една жена да се почувства много неудобно за външния й вид, както и да предизвика трудности при приспособяването на сутиена и дрехите си.