Какво е " THIS CAN'T BE RIGHT " на Български - превод на Български

• това не може да е истина
• това не може да е вярно
• това не може да е правилно
• това не може да бъде вярно
• това не може да бъде истина

Примери за използване на This can't be right на Английски и техните преводи на Български

This can't be right.
Нещо не е наред!

Excuse me, this can't be right.
Извинявай, ама това не може да бъде вярно.

This can't be right.
Това не е чесно.

Mrs. Cranby, this can't be right.
Г-це Кранби, това не може да е правилно.

This can't be right!
Това не е добре!

This can't-- this can't be right.
Това не може… Това не може да е вярно.

This can't be right?
Това не е точно?

First, there's denial“This can't be right.
Първо е отричането-„Това не може да е вярно!

This can't be right.
Това не е истина.

And cut grass, this can't be right?
Дървета да бъдат отсечени, това не може да бъде вярно!

This can't be right.
Това не е правилно.

People threw up their hands and said,"This can't be right.".
Хората вдигаха ръце и казваха"Това не може да е вярно.".

This can't be right.
Това май не е така.

This… This can't be right.
Това не може да е вярно.

This can't be right.
Това няма да стане.

Wait, this can't be right.
Чакай, това не може да е вярно.

This can't be right.
Това не може да е така.

Hold up, this can't be right.
Момент, това не може да е истина.

This can't be right.
Това не може да е вярно.

Well, this can't be right.
Е, това не може да е правилно.

This can't be right.
Това не може да е наред.

This, uh… this can't be right.
Това, хм… това не може да е истина.

This can't be right.
Tова не може да е вярно.

No, this can't be right.
Не, това не може да е истина.

This can't be right.
Това няма да е правилно.

See, this can't be right. 5 grand a month?
Погледни това не може да е истина. Пет хилядарки на месец?

This can't be right.
Това не може да е истина.

This can't be right.
Това няма как да е вярно.

This can't be right.
Tова не може да е истина.

This can't be right.
Това не може да е валидно.