Какво е " THIS DATA PROTECTION STATEMENT " на Български - превод на Български

• тази декларация за защита на данните
• настоящата декларация за защита на личните данни
• това уведомление за защита на данните

Примери за използване на This data protection statement на Английски и техните преводи на Български

This data protection statement does not extend to other providers.
Тази декларация за защита на данните не касае останалите доставчици.

We will inform you of the possibilities of objection in this Data Protection Statement.
За възможностите за възражение ще бъдете информиране в тази декларация за защита на данните.

This data protection statement is currently valid and was last revised in May 2018.
Тази декларация за защита на личните данни понастоящем е валидна в редакцията си от май 2018 г.

You can find further details in sections 4 and 5 of this data protection statement.
Повече разяснения в тази връзка можете да намерите на цифра 4 и 5 от тази декларация за защита на личните данни.

Any changes to this Data Protection Statement will be published on this page.
Всички промени в тази Декларация за защита на данните ще бъдат публикувани на тази страница.

Further explanation may be found under items 4 and 5 of this data protection statement.
Повече разяснения в тази връзка можете да намерите на цифра 4 и 5 от тази декларация за защита на личните данни.

This Data Protection Statement does not apply to websites accessible via hyperlinks on Babiel websites.
Тази Декларация за защита на данните не важи за уебсайтове, достъпни чрез хиперлинкове от сайтовете на Хенкел.

Due to implementation of amendments of the regulation, it may be necessary to modify this data protection statement.
Поради възможни промени в закона, може да се наложи промяна на това уведомление за защита на данните.

This data protection statement does not apply to websites that can be accessed via hyperlinks from the Henkel website.
Тази Декларация за защита на данните не важи за уебсайтове, достъпни чрез хиперлинкове от сайтовете на Хенкел.

You can discover more details about them in paragraphs 4 and 5 of this data protection statement.
Повече разяснения в тази връзка можете да намерите на цифра 4 и 5 от тази декларация за защита на личните данни.

This data protection statement does not apply to the websites of other service providers to which the Hanns Seidel Foundation websites merely provide a link.
Тази декларация за защита на личните данни не се отнася за интернет-страници на компании, към които интернет-страниците на фондация"Ханс Зайдел" насочва с помощта на връзки.

More details about this can be found under Items 4 and 5 of this data protection statement.
Повече разяснения в тази връзка можете да намерите на цифра 4 и 5 от тази декларация за защита на личните данни.

These companies are either subject to this data protection statement, or follow guidelines which provide at least as much protection as this data protection statement.
Тези фирми или са предмет на настоящата декларация за защита на данните, или следват предписания, които предлагат поне толкова защита, колкото настоящата декларация за защита на данните.

You can find more detailed explanations about these in Items 4 and 5 of this Data Protection Statement.
Повече разяснения в тази връзка можете да намерите на цифра 4 и 5 от тази декларация за защита на личните данни.

The data protection officer named by name in this data protection statement and the entire body of the data controller's employees are the contact person for the data subject in this context.
Офицер за защита на данните, специално определен в настоящата декларация за защита на данните, както и всички служители на администратора, са на разположение на субекта на данните в това отношение като лица за контакт.

Appropriate information on the relevant third-party providers can be found in this data protection statement.
За съответните доставчици от трети страни могат да се намерят подробни разяснения в тази Декларация за защита на данните.

A data protection officer named by name in this data protection statement and the entire body of the data controller's employees are available as contact persons for the data subject in this context.
Служител по защита на данните, посочен по име в тази декларация за защита на данните, и цялата организация на служителите на администратора на данни са на разположение като лица за контакт за субекта на данни в този контекст.

You can find further explanations about this in items 4 and 5 of this data protection statement.
Повече разяснения в тази връзка можете да намерите на цифра 4 и 5 от тази декларация за защита на личните данни.

If we need to use your personal data for a new purpose not covered by this data protection statement, we will provide you with a new data protection skill and when and where necessary we will require your prior consent for the new processing.
При нужда да използваме Вашите лични данни за нова цел, която не е обхваната от настоящата декларация за защита на данните, ще Ви предоставим ново уведомление за защита на данните и когато, и където е необходимо, ще изискаме Вашето предварително съгласие за новата обработка.

You can find further information in this respect in Items 4 and 5 of this Data Protection Statement.
Повече разяснения в тази връзка можете да намерите на цифра 4 и 5 от тази декларация за защита на личните данни.

If you use external links which are offered on our webpages, this data protection statement does not extend to these links.
Ако използвате външни линкове, които се предлагат в рамките на нашите интернет страници, тази декларация за защита на данните не се отнася за тези линкове.

Furthermore, as regards general conduct for the handling of cookies, and the deactivation thereof, please consult the general information provided in this data protection statement.
Освен това относно принципното използване на„бисквитки“ и тяхното деактивиране Ви насочваме към нашето общо описание в настоящата Декларация за защита на личните данни.

If you use external links that are provided as part of our website, this Data Protection Statement does not extend to those links.
Ако използвате външни линкове, които се предлагат в рамките на нашите интернет страници, тази декларация за защита на данните не се отнася за тези линкове.

Our databases are protected by physical and technical measures as well as procedural measures that restrict access to information to specially authorized persons in conformity with this Data Protection Statement.
(2) Нашите бази данни са защитени чрез физически и технически мерки, както и процедурни мерки, които ограничават достъпа до информацията до специално оторизирани лица, в съответствие с тази декларация за защита на личните данни.

We will use your data as set forth above under section 4 of this Data Protection Statement to provide you with respective advertising measures.
Ще използваме данните ви, както е изложено по-горе в раздел Допълнителна обработка на данниот тази Декларация за защита на данните, за да ви предоставим съответните рекламни материали.

You will find more detailed explanations on this topic under Clauses 4 and 5 of this Data Protection Statement.
Повече разяснения в тази връзка можете да намерите на цифра 4 и 5 от тази декларация за защита на личните данни.

The processors are bound to comply with the purposes, erasure concepts and security measures described in this Data Protection Statement on the basis of written data processor agreements concluded with JAF.
Обработващите лични данни са длъжни да спазват целите, концепциите за изтриване и мерките за сигурност, описани в настоящата Декларация за защита на личните данни на базата на писмени споразумения за обработка на данни, сключени с JAF.

When visiting our website, the users are informed of the use of cookies for analysis purposes by an information banner and are referred to this data protection statement.
Данните не се съхраняват заедно с други лични данни на потребителя При посещението на нашата уебстраница информационен банер съобщава на потребителите за използването на„бисквитки“ с цел анализи и ги препраща към настоящата Декларация за защита на личните данни.

If you use external links provided within the scope of our internet pages, this data protection statement does not cover those links.
Ако използвате външни линкове, които се предлагат в рамките на нашите интернет страници, тази декларация за защита на данните не се отнася за тези линкове.

Any other processing of your data, except for statistical purposes in anonymous form, will only take place in the context of this data protection statement.
Всяка друга обработка на данните, с изключение на статистически цели в анонимна форма, се извършва само в рамките на обхвата на това уведомление за защита на данните.