Какво е " THIS EPOCH " на Български - превод на Български

• тази епоха
• този период
• това време

Примери за използване на This epoch на Английски и техните преводи на Български

We're at this epoch.
Ние сме още в тази епоха.

This epoch is called"inflation".
Този период се нарича"инфлация".

The prevalent sound of this epoch.
Основното съдържание на тази епоха.

Officially, this epoch does not exist.
Официално тази епоха не съществува.

We ourselves are living in this epoch.
Ние самите живеем именно в тази епоха.

This epoch is important, because of its consequences.
Тази епоха е важна по своите последствия.

The petrified forests of many regions belong to this epoch.
Вкаменелите гори в много региони се отнасят към тази епоха.

In this epoch, we live at the edge of a spiral arm.
В тази епоха живеем на ръба на спираловидния ръкав.

Even the cosmic bodies[that exist] during this epoch are not primordial.
Дори и космическите тела,[които съществуват] по време на тази епоха, не са първични.

This epoch can be described with the words"anxious" and"unstable".
Тази епоха може да бъде описана с думите"неспокойна" и"нестабилна".

How monogamy fares during this epoch, therefore, only occupies him very briefly.
Затова съдбата на моногамията през този период го занимава много малко.

This epoch precedes that which has been delineated in the previous chapters.
Това време предхожда онова, което бе описано в миналите изложения.

But it must be emphasised that He can be seen in this epoch only in the etheric body.
Трябва обаче да се подчертае, че в тази епоха той ще може да бъде виждан само в етерно тяло….

From this epoch, after the Gothic invasion, we have almost no inscriptions.
От тази епоха, след готското нашествие, ние почти нямаме надпис.

The Sierras were beginning to form, their gold-bearing quartz strata being the product of lava flows of this epoch.
Започнаха да се формират планините Сиера, а техните пластове съдържащ злато кварц са резултат от лавовите потоци на тази епоха.

This epoch contains the final part of your blessed journey to full consciousness.
Тази епоха съдържа заключителната част на вашия благословен път към пълно съзнание.

Unfortunately, mammal fossils from this epoch are either scarce or entirely unknown in many parts of the world.
За съжаление фосилните находки от този период са оскъдни, а за някои части на света липсват.

This epoch was preceded by another one, the age of the ancient priestly states.
Тази епоха бе предшествувана от друга, епохата на древните свещенически държави.

Which is why Moore, among others, insists that this epoch of potential catastrophe is not the‘Anthropocene', but the‘Capitalocene'.
Именно заради това Мур, наред с други, настоява, че настоящата епоха на надвиснала катастрофа не е„Антропоцен“, а„Капиталоцен“.

This epoch was brought before the pupils of the Greek Mysteries in these shifting scenes.
Тази епоха бе представяна пред учениците на Гръцките Мистерии в тези менящи се сцени.

Thus it could also be proven that the origin of the concept of a“testament” first became possible in this epoch, for this is a Roman concept.
Лесно би могло да се докаже, че например понятието"завещание"(Тestament) възниква едва през този период, то е типично римско понятие.

During this epoch, if not before, Adam and Eve are always relieved of planetary duties.
В течение на тази епоха, ако не и по-рано, Адам и Ева винаги се освобождават от планетарните задължения.

The Roman Theatre, at the bottom of the Arabian fortress'Alcazaba', is from this epoch, and despite its small dimensions, is one of the most ancient in the entire Hispania.
Римският театър в подножието на арабската крепост Ла Алказаба датира от този период и въпреки малките си размери, е един от най-древните в цяла Испания.

In this epoch of growth, we are under the most favorable conditions, under the effect of the Divine fire.
В тази епоха на растене ние се намираме при най-благоприятни условия, при действието на Божествения огън.

Since he was perhaps the philosopher most respected by European thinkers during and after the Renaissance, these thinkers often took Aristotle's erroneous positions as given, which held back science in this epoch.
Тъй като Аристотел е най-уважаваният философ от мислителите по време на Ренесанса и след него, те често приемат неговите грешки за даденост, което забавя развитието на науката през този период.

But by the end of this epoch the seas are so excessively salty that little life survives.
Но към края на тази епоха моретата станаха дотолкова солени, че оцеля само малка част от техните обитатели.

This epoch intervenes between the preceding prelife or cataclysmic age and the following period of more highly developed marine life.
Тази епоха отделя ерата до появата на живота или ерата на катаклизмите от следващия период на по-развит морски живот.

I scarcely dared at this epoch, to publish, unsigned as a matter of professional discretion, a sketch of the ineffaceable impressions produced on me.
По това време едва се осмелих да публикувам, и то като акт на професионална деликатност, без моя подпис, един очерк за неизличимите впечатления, които бях насъбрал.

In this epoch, very few galaxies have stopped forming stars, and none are as massive as XMM-2599,” said Gillian Wilson, a professor of physics and astronomy at UCR in whose lab Forrest works.
През настоящата епоха много малко галактики са спрели да образуват звезди, а и повечето не са с гигантските размери на XMM-2599”, казва Гилиан Уилсън, професор по физика и астрономия в калифорнийския университет“Ривърсайд”, където се е провело изследването.

Yet there existed in Servia at this epoch a section of nationalist opinion which declared that Old Servia included the whole of Macedonia and claimed it as having.
По това време в Сърбия вече съществува известно националистическо становище, според което Стара Сърбия включва цяла Македония и счита, че тя е представлявала част от Велика Сърбия по времето на Душан Велики.