Какво е " THIS EXTREMELY IMPORTANT " на Български - превод на Български

• този изключително важен
• този много важен

Примери за използване на This extremely important на Английски и техните преводи на Български

Are you SURE you know the answer to this extremely important question?
СИГУРНИ ли сте че знаете отговора на този много важен въпрос?

As a rule, this extremely important process begins with media attention and discussion in the world of show business.
По правило този изключително важен процес започва с медийно внимание и обсъждане в света на шоубизнеса.

I would like to express my thanks for this extremely important debate.
Искам да изразя своята благодарност за това изключително важно разискване.

(FI) Mr President, this extremely important report was adopted, and I would like to mention just a few details.
(FI) Г-н председател, този изключително важен доклад беше приет и аз искам да се спра само на няколко подробности.

Mr President, thank you for debating this extremely important matter.
Г-н председател, благодаря ви, че разискваме този изключително важен въпрос.

I find this extremely important, because democracy is about people changing their views based on rational arguments and discussions.
Смятам това за изключително важно, понеже демокрацията е затова да могат хората да си променят мнението според рационални аргументи и спорове.

It is also essential that the United States plays its part in this extremely important matter.
От жизнено значение е и Съединените щати да дадат своя принос по този изключително важен въпрос.

For planning, organizing and conducting this extremely important festive event, we have the perfect coordination with you, our clients and guests!
За планирането, организацията и провеждането на това изключително важно празнично събитие, ние държим на безупречната координация с вас, нашите клиенти и гости!

Thank you very much, Mrs Svensson, for your very moving introduction on this extremely important subject.
Много Ви благодаря, г-жо Svensson, за трогателното въведение в тази изключително важна тема.

I am happy that Bulgaria is hosting this extremely important conference because my country conducted dynamic and difficult reforms related to child care.
Щастлив съм, че България е домакин на тази изключително важна конференция, защото моята страна извървя динамичен и труден път на реформи в грижите за децата.

Grams of it contain approximately six milligrams of this extremely important mineral.
Впечатляващо съдържание на йод- 100 грама нори съдържат приблизително шест милиграма от този изключително важен минерал.

For planning, organizing and conducting this extremely important festive event, we have the perfect coordination with you, our clients and guests!
При планирането, организацията и провеждането на това изключително важно празнично събитие е нужна безупречна координация между Вас, възложители и същевременно наши клиенти и гости,!

Therefore, the article would be incomplete without some of the main points of this extremely important topic.
Поради това, статията би била непълна без някои от основните точки на тази изключително важна тема.

The Master's program in Energy Markets and Services aims to fill this extremely important niche and take leading academic, research and business positions in it.
Магистърската програма„Енергийни пазари услуги” има за цел да запълни тази изключително важна ниша и да заеме водещи академични, изследователски и делови позиции в нея.

A constructive dialogue can certainly protect fundamental rights and support governance in this extremely important continent.
Конструктивният диалог със сигурност може да защити основните права и да подкрепи управлението в този изключително важен континент.

This extremely important show was curated by Diana Popova and Georgi Todorov in 1989 at Sofia's Shipka 6 Gallery, on the rooftop of the building of The Union of Bulgarian Artists(UBA).
Тази изключително важна изложба е курирана от Диана Попова и Георги Тодоров през 1989 г. в галерия„Шипка 6” в София, на покрива на сградата на Съюза на българските художници(СБХ).

You ought NOT, under any circumstance, go with this extremely important gadget without security.
НЕ трябва при никакви обстоятелства, отидете с тази изключително важна приспособление без обезпечение.

Madam President, I would like to begin by applauding Mrs Bauer and Mrs Hedh for their comprehensive treatment of this extremely important issue.
Г-жо председател, аз бих искала да започна, като изразя възхищение от г-жа Bauer и г-жа Hedh за изчерпателното разглеждане на този изключително важен въпрос.

Madam President, I would urge the House to support this extremely important motion before us this morning.
(EN) Г-жо председател, настоятелно призовах Парламента да подкрепи това изключително важно предложение пред нас тази сутрин.

Let me also point out for those who cannot witness it, the sadness that the Council is not here to attach the due importance to this extremely important report.
Нека също да изтъкна, за онези, които не могат да го видят с очите си, унинието, произтичащо от факта, че Съветът не е тук, за да отдаде подобаващо значение на този изключително важен доклад.

(HU) Mr President, I would like to congratulate the Hungarian EU Presidency that this extremely important topic is finally being discussed at the highest level in the Council.
(HU) Г-н председател, искам да поздравя унгарското председателство на ЕС, че тази изключително важна тема най-накрая се обсъжда на най-високо равнище в рамките на Съвета.

You will see for yourself that the liver's self repaired and cleansing responses will have increased significantly, adding a great amount of effectiveness to this extremely important organ of the body.
Независимо от това, възстановяването и дейността на черния дроб ще се увеличи значително, увеличавайки ефективността на този много важен орган в тялото.

The Master's program in Energy Markets and Services aims to fill this extremely important niche and take leading academic, research and business positions in it.
Магистърската програма„Икономика и управление в енергетиката, инфраструктурата и комуналните услуги” има за цел да запълни тази изключително важна ниша и да заеме водещи академични, изследователски и делови позиции в нея.

How long will the hastily proposed changes be valid for and should not more time be allocated, so a serious reform of this extremely important legislation is done.
Предлаганите набързо нови промени докога ще бъдат валидни и не трябва ли да се отдели повече време, за да се направи по-сериозна реформа на това изключително важно законодателство.

I considered this extremely important for the purposes of guaranteeing fairness in relation to public expenditure and protection for those who actually practise beekeeping activities.
Счетох това за изключително важно за целите на гарантирането на справедливост във връзка с публичните разходи и защитата на тези, които действително практикуват дейности, свързани с пчеларството.

The boss of the EC Jean-Claude Juncker(Luxembourg, EPP) proves once more, in this extremely important issue, that his Commission is political.
Шефът на ЕК Жан-Клод Юнкер(Люксембург, ЕНП) и по този изключително важен въпрос доказва, че Комисията му е политическа.

I would therefore repeat, clearly, my full support for these actions, in the firm belief that Europe can once again become a leader and prime mover in this extremely important sector.
Затова бих повторил ясно моята пълна подкрепа за тези действия с твърдото убеждение, че Европа може отново да бъде лидер и основна движеща сила в този изключително важен сектор.

It is a great pleasure for me to take part in today's opening of this extremely important and significant master's degree programme", said the honorary director of the Directorate-General for the Environment of the European Commission Georges Kremlis.
За мен е огромно удоволствие да участвам в днешното откриване на тази изключително важна и знакова магистърска програма, каза почетният директор на дирекция„Околна среда“ на Европейската комисия Джордж Кремлис.

Let me finally thank our rapporteurs for the outstanding job they have done on this extremely important, urgent and complicated matter.
Накрая, искам да благодаря на нашите докладчици за отличната работа, която свършиха по този изключително важен, неотложен и сложен въпрос.

The need for special training envisaged in§ 2, paragraph 5 that officials should undergo to perform their functions of ascertaining conflict of interest will inevitably lead to a continuous“zero” period in the implementation of this extremely important tool for counteracting corruption.
Необходимостта от специални обучения, за да могат служителите по§ 2, ал. 5 да изпълняват функции по установяване на конфликт на интереси, неминуемо ще доведе до продължителен„нулев“ период в прилагането на този изключително важен способ за противодействие на корупцията.