Какво е " THIS GROUP SHOULD " на Български - превод на Български

• тази група трябва

Примери за използване на This group should на Английски и техните преводи на Български

This group should be there for it.
Тази група трябва да е там тогава.

Diuretic drugs of this group should be prescribed for.
Диуретичните лекарства от тази група трябва да се предписват за.

This group should be no more than 25%.
Тази група трябва да бъде не повече от 25%.

The diagnostic period for this group should be significantly longer.
Диагностичния период при тази група трябва да е значително по продължителен.

This group should also include Italy.
Към тази група би следвало да се причисли и Италия.

Despite the lack of surgical intervention, the taking of drugs of this group should be done ONLY under the supervision of a doctor.
Въпреки липсата на хирургична интервенция, приемането на лекарства от тази група трябва да се извършва само под наблюдението на лекар.

This group should be kicked out of the country!
Тази хунта трябва да се изгони от страната!

Furthermore the discussion on the adverse events in this group should be compared with the pattern of adverse events in other age groups..
Освен това обсъждането на нежеланите събития в тази група трябва да се сравни с модела на нежеланите събития в другите възрастови групи..

This group should not have more than 15 participants.
Желателно е, обаче, групата да не надвишава 15 участника.

Such economic troubles for a pregnant woman should not be taken without extreme necessity, therefore the duties of this group should be paid special attention to her husband.
Такива икономически проблеми за бременната жена не бива да се предприемат без крайна необходимост, затова на длъжността на тази група трябва да се обърне специално внимание на съпруга й.

Every fan of this group should have some merchandise at home.
Всеки фен на този филм трябва да има поне една стока вкъщи.

Until now, the U.S. Centers for Disease Control and Prevention had said this age group could get the vaccine, which prevents several cancers caused by HPV, but it is now saying this group should get….
Досега американските центрове за контрол и превенция на заболяванията казваха, че тази възрастова група може да получи ваксината, която предотвратява няколко рака, причинени от HPV, но сега тя казва тази група Трябва вземете ваксината като наваксване.

This group should take a less prominent role in your analysis.
Тази група трябва да заеме по-малко значима роля във вашия анализ.

Until now, the U.S. Centers for Disease Control and Prevention had said this age group could get the vaccine, which prevents several cancers caused by HPV, but it is now saying this group should get the vaccine as a catch-up.
Досега американските центрове за контрол и превенция на заболяванията казваха, че тази възрастова група може да получи ваксината, която предотвратява няколко рака, причинени от HPV, но сега тя казва тази група Трябва вземете ваксината като наваксване.

This group should be as independent of the Council as possible.
Че фондът трябва да бъде колкото се може по-независим от министерството.

Products related to this group should be consumed by a woman twice a day.
Продукти, свързани с тази група, трябва да се консумират от жена два пъти дневно.

This group should provide their analysis to the UN and the WHO to guide precautionary action.
Тази група трябва да представи свой анализ на ООН и СЗО за организиране на предупредителни мерки.

The deliberations of this group should be conducted in a transparent and impartial way.
Обсъжданията в тази група трябва да бъдат прозрачни и безпристрастни.

To this group should include and various types of macroglobulinemia, as well as a violation of the synthesis of individual immunoglobulins.
Към тази група трябва да се включат различни видове макроглобулинемия, както и нарушение на синтеза на отделните имуноглобулини.

Besides, the world in this group should be worse than that out of the group i.e.
Освен това света в тази група трябва да е по-лош отколкото извън групата т.е.

This group should, of course, exclude the Czech Republic and most of all Slovenia, which in terms of most analyzed indicators, as mentioned above, is showing ratings such as the group of Continental and Northern European states.
От тази група, разбира се, трябва да бъдат изключени Чехия и най-вече Словения, която по повечето анализирани показатели, както беше посочено, се представят заедно с групата на държавите от континентална и северна Европа.

In addition, women in this group should undergo ovarian cancer testing once every six months from the age of 30-35.
Освен това, жените в тази група трябва да си правят и изследвания за рак на яйчниците на всеки шест месеца във възрастта между 30-35 години.

The work of this group should be facilitated by the Joint Research Centre of the European Commission making best use of current and planned initiatives at EU level.
Работата на тази група следва да бъде подпомагана от Съвместния изследователски център на Европейската комисия чрез възможно най-доброто използване на сегашните и планираните инициативи на нивото на ЕС.

Take the drugs of this group should be calculated at 0.25 mg per kg of weight 3-4 times a day for half an hour before meals.
Вземете лекарствата от тази група трябва да се изчислят на 0, 25 mg на килограм тегло 3-4 пъти дневно в продължение на половин час преди хранене.

That's why medicines from this group should never be taken unprescribed- they always require consulting a doctor who can only prescribe them based on a detailed medical history.
Ето защо лекарствата от тази група никога не трябва да се приемат без рецепта- те винаги изискват консултация с лекар, който може да ги предпише само въз основа на подробна медицинска анамнеза.

When taking drugs in this group should not beengage in work that requires quick reaction and concentration of attention, because the speed of mental and physical reactions slows down.
Приемането на наркотици в тази група не трябва да бъдесе ангажират с работа, която изисква бърза реакция и концентрация на внимание, защото скоростта на умствените и физическите реакции се забавя.

This group should also include the smuggling of the so-called"special production"(weapons, ammunition, explosives), narcotics and dual-use commodities, hidden behind the party euphemism of"transit trade"- elevated in 1978 to the position of official state policy.
Към тази група следва да се приобщи и контрабандата на специална продукция(оръжие, боеприпаси, взривни вещества), наркотици и стоки, прикрита зад партийния евфемизъм"транзитна търговия", издигна през 1978 г. в официална държавна политика.

Dose adjustments for this age group should be on the basis of renal function.
Коригирането на дозата при тази възрастова група трябва да става въз основа на бъбречната.

Both boys and girls in this age group should 1 1/2 cups of vegetables each day.
Както момчетата, така и момичетата в тази възрастова група трябва да приемат 1 и половина зеленчуци на ден.

Dose adjustments for this age group should be on the basis of renal function, see section 4.2.
Коригирането на дозата за тази възрастова група трябва да се извършва на базата на бъбречната функция, вижте точка 4.2.