Какво е " THIS HALLOWED " на Български - превод на Български

• това свещено
• това свято

Примери за използване на This hallowed на Английски и техните преводи на Български

This hallowed ground is made ready.
Тази свещенна земя е готова.

Don't give up this hallowed ground.
Не се поставяйте на тази хлъзгава почва.

This hallowed vault is where the dead help the living.
Това свещено братство помага на живите.

May the Lord anoint this hallowed field of battle.
Нека Господ миропомаже това свещено бойно поле.

This hallowed turf is starting to get a bit messed up, if I'm honest.
Тази свята трева започва да се разваля, ако трябва да съм честен.

You didn't disappoint. Welcome to this hallowed ground.
Не ни разочаровахте, добре дошли на тази свята земя.

I came to this hallowed chamber a year ago.
Постъпих в тази свята зала преди година.

He said you wouldn't be able to enter this hallowed place.
Той каза, че няма да можеш да влезеш в това свещено място.

We have also come to this hallowed spot to remind America of the fierce urgency of now;
Дошли на това свещено място, за да напомним на Америка, силната неотложна нужда.

Montgomery Clyde, I hereby revoke your membership of this hallowed guild.
Монтгомъри Клайд… отнемам ви членството от тази гилдия.

This hallowed place is named after the founder of the Passionists, St. Paul of the Cross.
Храмът е посветен на основателя на отците-пасионисти- Свети Павел от Кръста.

Do they ever speak of the thousands of saints which lived in this hallowed land?
Да споменават за хилядите светци, живели някога на тази свята земя?

If we don't come together, right now, on this hallowed ground, then we, too, will be destroyed.
Ако не се обединим, още сега, на тази свещена земя, то и ние ще се самоунищожим.

This hallowed pursuit has unsurprisingly led the triumvirate to the Fields of Justice.
Този стремеж, неизненадващо довел тримата войни на сянката до Полето на Правосъдието.

You know, that the cream rose, and the best stepped onto this hallowed field to make magic happen.
Вие знаете, че кремът роза, и най-добрият Стъпалните върху тази свещена област да направи магията се случи.

We have come to this hallowed spot to remind America of the fierce urgency of Now.
Дойдохме на това забележително място, за да напомним на Америка неотложната необходимост на днешния ден.

Sharpay and Ryan, I think it might be useful for you to give us a sense of why we gather in this hallowed hall.
Шарпей и Райън. Мисля, че ще е от полза, ако ни покажете защо сме се събрали на това свято място.

We have also come to this hallowed spot to remind America of the fierce urgency of now.
Освен това дойдохме на това свято място, за да припомним на Америка страшната неотложност на настоящето.

Guilty is that witch who has seduced a monk. and has practiced her diabolical ritual within this hallowed place.
Виновна е тази вещица, която е прелъстила монах и е извършвала демоничните си обреди в това свято място.

We have come to this hallowed spot to remind America of the fierce urgency of Now.
Също така ние сме дошли на това свещено място, за да напомним на Америка, силната неотложна нужда на настоящото положение.

One thing my men know for sure, the jackboot will not tread upon this hallowed land while there is breath in this..
Едно нещо ми мъже знаят със сигурност, Ботуша няма да тъпчат след това свети земя Докато има дъх в този.

We have also come to this hallowed spot to remindAmericaof the fierce urgency of Now.
Също така ние сме дошли на това свещено място, за да напомним на Америка, силната неотложна нужда на настоящото положение.

When ye desire to perform this prayer, turn ye towards the Court of My Most Holy Presence, this Hallowed Spot that God hath….
Когато пожелаете да изпълните тази молитва, обърнете се към Двора на Пресвятото Ми Присъствие, това Свещено място, което Бог….

We have also come to this hallowed spot to remind America of the fierce urgency of now.
Освен това, ние сме дошли до това свято място, за да напомним на Америка, че Настоящето е спешно и неотложно.

Today, we break earth on the Overland Campaign Visitors Center, so that generations to come will fully absorb the importance of this hallowed ground, the wilderness where the campaign commenced.
Днес правим копка в земята в Центъра за възстановки на Гражданската война, така, че бъдещите поколения оценят значимостта на тази свещена земя, пустинята, където за започнали военните действия.

We have also come to this hallowed spot to re- mind America of the fierce urgency of Now.
Също така ние сме дошли на това свещено място, за да напомним на Америка, силната неотложна нужда на настоящото положение.

This hallowed weapon has fought in the hands of our greatest veterans, it has slain alien beasts and daemons alike.
Това свято оръжие е воювало в ръцете на нашите ветерани, и е убивало колкото извънземни толкова и демони.

We have also come to this hallowed spot to remind the Church of the fierce urgency of now.
Също така ние сме дошли на това свещено място, за да напомним на Америка, силната неотложна нужда на настоящото положение.

I came to this hallowed chamber one year ago… to restore the American dream for all as we gaze at the horizon of possibilities open to us in the 321 st century.
Постъпих в тази свята зала преди година за да осъществя американската мечта за всички с поглед към хоризонта на възможностите, открит за нас през 321-ви век.

We are gathered together, at this hallowed resting place, to pay tribute to the brave Americans who gave their last breath in that mighty struggle.”.
Събрали сме се тук, на това свещено място, за да отдадем почит на храбрите американци, дали живота си в тази мощна борба“.