Какво е " THIS IS THE ONLY SOLUTION " на Български - превод на Български

• това е единственото решение

Примери за използване на This is the only solution на Английски и техните преводи на Български

This is the only solution.
Това е единственото решение.

Please believe that this is the only solution.
Моля те, повярвай ми, че това е единственото решение.

This is the only solution.
Това е единственото спасение.

There is no alternative, this is the only solution.
Няма никакъв друг начин, това е единственото решение.

This is the only solution for them.
Това е единственото решение за тях.

I understand that you have suffered, but this is the only solution.
Разбирам, че се измъчваш, но това е единственото решение.

I fear this is the only solution.
Това е единственото решение.

If I could save the Captain and Geordi without destroying the exocomps, I would, but this is the only solution.
Ако можех да спася капитана и Джорди, без да жертвам екзоботите, бих го направил, но това е единственото решение.

This is the only solution as of now.
Това е единственото решение за нас.

We can show people that this is the only solution to our problems.
Можем да покажем, че само в това е решението на проблемите ни.

This is the only solution….
За съжаление това е единственото решение….

However I feel for some this is the only solution.
Обаче, забелязах, че за някои от тях това е единственият възможен начин.

This is the only solution that I can see.
Това е единственото решение, което виждам.

There is no alternative, this is the only solution.
В случая не е налице друга алтернатива и това е единственият вариант.

This is the only solution, there is no other.
Това е единственото решение, няма други възможности.

This is the only effective means of changing the way in which people in Europe think in the long term and this is the only solution to reducing smoking in the private sphere.
Това е единственият ефективен начин за промяна на начина на мислене на европейците в дългосрочен план и единственото решение как да се намали пушенето в личната сфера.

Often this is the only solution.
В такъв момент много често това е единственото решение.

All efforts were worth it", Ms Kosor added by committing Zagreb to assist its neighbouring countries on their way to European integration, because"we agree that this is the only solution for a long-term peace and prosperity in South East Europe".
Всички усилия си струваха", каза още г-жа Косор като пое и ангажимента Загреб да помага и на съседните страни по пътя им към европейската интеграция, защото"сме съгласни, че това е единственото решение за дълготраен мир и просперитет в Югоизточна Европа".

I am sure that this is the only solution for this problem.
Мисля, че това е единственото решение на този проблем.

This is the only solution that will help you burn calories and weight loss.
Това е единственото решение, което може да ви помогне да горят калории и намаляване на телесното тегло.

This is the only solution that enables us to avoid the misdirection of funds.
Това е единственото решение, което ще ни позволи да избегнем погрешно насочване на средствата.

This is the only solution that combines innovative achievements inspired by nature.
Това е единственият разтвор, който съчетава в себе си новаторски достижения, вдъхновени от природата.

This is the only solution to the problem of ethnophyletism and the pride of the power-hungry.
Това е единственото решение на проблема с етнофилетизма и с гордостта на жадните за власт.

This is the only solution that provides traceability of both surface and underground and indoors.
Това е единственото решение, което предоставя възможността за проследяване, както на повърхността, така и под земята и в затворени помещения.

For some, this is the only solution to the problem with bath yellowing, someone just wants to save money, and someone- to experiment.
За някои, това е единственото решение на проблема с баня пожълтяване, някой просто иска да се спестят пари, а някой- да експериментират.

This is the only solution to avoid the migration of a large amount of agricultural production and the jobs and wealth that go with it.
Това е единственото решение, за да се избегне миграцията на голямо количество селскостопанска продукция, и заедно с това свързаните с нея работни места и ресурси.

This is the only solution to this international crisis and to all these wars- from the Russian-Ukrainian one to the Forth World one.
Това е единственият начин да се намери стратегическо решение на сегашната кризи и да се сложи край на всички тези войни- от руско-украинската до Четвъртата световна.

This is the only solution to this international crisis and to all these wars- from the Russian-Ukrainian one to the Forth World one.
Това е единственото стратегическо решение на днешната криза и единственият начин да бъдат завършени всички тези войни- от руско-украинската до Четвъртата световна.

Locals say this is the only solution that will move away the heavy transit traffic, which currently goes through the town and right between the houses.
Местните хора казват, че това е единственото решение, което ще сложи край на тежкия транзитен трафик, който понастоящем минава право през града, точно между къщите.

This is the only solution that would make strong not only the European nation states- regardless of whether they are small or big, wealthy or poor, but also the EU," the President emphasized.
Това е единственото решение, което ще направи силни както европейските национални държави, независимо дали са малки и големи, богати и бедни, така и Европейския съюз“, подчерта президентът.