Какво е " THIS MANUSCRIPT " на Български - превод на Български

• този ръкопис

Примери за използване на This manuscript на Английски и техните преводи на Български

I know this manuscript.
Познавам този почерк.

This manuscript has survived.
А тази картичка е оцеляла.

What is this manuscript?
Какъв е този ръкопис?

This manuscript has been lost.
Този ръкопис за съжаление се загуби.

Look at this manuscript.
Гледай! Виждаш ли този ръкопис?

This manuscript, I'm going to give it to you.
Този ръкопис ще го дам на теб.

Wait, I have this manuscript.
Чакайте, имам този ръкопис.

This manuscript has survived to the present day.
Че тази плоча е оцеляла до наши дни.

I'm confiscating this manuscript, Bob.
Конфискувам този ръкопис, Боб.

This manuscript is known as the Sinaitic Code.
Този ръкопис е познат като Синайския кодекс.

He has authority over this manuscript.
Тя е отговорна за този ръкопис.

Sadly, this manuscript was lost.
Този ръкопис за съжаление се загуби.

What attracted you to this manuscript?
Какво ви вдъхнови за този наръчник?

You said this manuscript page was worth a fortune.
Каза, че този ръкопис струва състояние.

About our film… Uh, about, uh, this manuscript.
За филма и за този ръкопис.

Unfortunately this manuscript has been lost.
Този ръкопис за съжаление се загуби.

Almost 40 years ago… I found this manuscript.
Преди 40 години… намерих този ръкопис.

Jana, this manuscript, it's such a moving story.
Жана, този ръкопис е наистина трогателна история.

I want a closer look at this manuscript.
Искам да погледна по-отблизо този ръкопис.

This manuscript was never translated to the public.
Този ръкопис никога не е бил преведен за обществото.

Unfortunately, this manuscript was lost.
Този ръкопис за съжаление се загуби.

The really astonishing thing though about this manuscript.
Удивителното нещо за този ръкопис.

This manuscript is said to be authored by God himself.
Този ръкопис се казва, че оторизиран от самия Бог.

And they got together to work on this manuscript.
Те се събрали, за да работят върху този ръкопис.

Today this manuscript is preserved at Caernarvon Castle.
Днес ръкописът се съхранява в Xилендарския манастир.

Can you take care of this manuscript for me?
Можеш ли да се погрижиш за този манускрипт вместо мен?

Had this manuscript got a story, a purpose?
Да не би българската история да има някаква задача, някаква цел?

They're not gonna be too pleased to see this manuscript.
Не им стана приятно да видят този ръкопис.

I have worked on this manuscript for seven years.
Работих върху ръкописа на книгата в продължение на 7 години.

This manuscript was written in the name of the king of Achaemenid, Cyrus the Great.
Този ръкопис е написан в името на царя на Ахеменидите, Кир Велики.