Какво е " THIS NEW STAGE " на Български - превод на Български

• този нов етап

Примери за използване на This new stage на Английски и техните преводи на Български

Blessings to you in this new stage of your life.
Бог да те благослови в този нов етап от живота ти.

Perhaps the history of mankind is simply repeating itself at this new stage?
Може би историята на човечеството се повтаря на нов етап?

I wish you good luck in this new stage of your life.
Пожелавам ти успех в този нов етап от живота ти.

In this new stage of ferment the solar energy sector seems to have once more found its home at Rimini Expo Centre with Key Solar.
В тази нова фаза на сътресения секторът на соларната енергия изглежда е намерил своя дом на панаира в Римини с Key Solar.

We congratulate Mr. Fukushima on this new stage in his career.
Поздравявам Коби за новия етап в кариерата му.

However, humanity has not yet completed a transition in its awareness, values, and systems to adjust to this new stage.
Независимо от това, че в човешкото съзнание все още не се е извършил прехода към нова ценностна система, съответстваща на този нов етап.

We would be delighted to be a part of this new stage in your business!
Ще се радвам вие да бъдете част от този нов етап в моя живот!

This new stage in life is experienced as an irreversible, final transition to the adult state- with all that brings this status.
Това е нов етап в живота се изживява като необратим, крайният прехода към зряла възраст- с всичко, което е последица на това състояние.

I am looking forward to beginning this new stage of my career.".
Наистина се надявам да започна нов етап в кариерата си".

Now in this new stage, expressing the will of the independent Azerbaijan Republic, we take necessary measures for making use of her own natural resources.
Сега, на този нов етап, ние изразяваме волята на азербайджанския народ и вземаме необходимите мерки за използването на природните богатства на страната ни.

Get ready for the benefits and challenges of this new stage in life!
Пригответе се за ползите и предизвикателствата на този нов етап в живота!

Mother and daughter will have to face this new stage in life in which the world they share starts to fall apart.
Майка и дъщеря се изправят пред този нов етап в живота си, когато техния свят се разклаща.

There are countless possibilities to reinvent yourself for this new stage of work and life.
Има безброй възможности да се преоткриете за този нов етап от работата и живота.

Through this new stage of its partnership with the Bolloré Group, CITROËN is confirming its ambition to bring to market cheery, optimistic vehicles that are different from the rest.
Чрез този нов етап от партньорството си с Bolloré Group, Citroen потвърждава своята амбиция да донесе на пазара автомобили, които са различни от останалите и привнасят весело, оптимистично настроение.

I promise I will remember everything at this new stage of my journey.".
Обещавам, че ще си спомням за всичко в този нов етап от пътуването ми".

This new stage frightens us, because everyone will have to share more, share the ability of making decisions, our foreign policy, migration and development, a growing part of the budget and even fiscal resources", explained yesterday Macron.
Този нов етап ни плаши, тъй като всеки ще трябва да споделя, да уеднакви с останалите своята способност да взима решения, външната и миграционната си политика и политиките си за развитие, една част от бюджета си и дори от фискалните си ресурси”, допълни Макрон, като подчерта необходимостта еврото да се превърне в международна валута със собствен бюджет на еврозоната.

I promise I will remember everything at this new stage of my journey.".
Обещавам Ви, че ще помня всичко дори на тава ново стъпало в моя живот.“.

Mr President, ladies and gentlemen, I thank you in advance for your vote of support for this new stage, which will show- I repeat once more- that Europe is making concrete and objective progress, that it is learning the lessons of the crisis, thanks to the support and the impetus given by the Belgian Presidency, and thanks to the support of all the groups in the European Parliament.
Г-н председател, госпожи и господа, благодаря ви предварително за вашия глас в подкрепа на този нов етап, който ще покаже, още веднъж повтарям, че Европа има конкретен и обективен напредък, че учи уроците си от кризата благодарение на подкрепата и стимула, дадени от белгийското председателство, и благодарение на подкрепата на всички групи в Европейския парламент.

Obviously, we as a society need to figure out ways to take advantage of this new stage of life.
Очевидно ние като общество трябва да разберем начини да се възползваме от този нов етап от живота.

Autumn decor for the house, made by yourself, can be a good start to this new stage and create around you an inspiring atmosphere for further achievements.
Есенният декор за дома, направен сам, може да бъде добър старт за този нов етап и да създаде около вас вдъхновяваща атмосфера за по-нататъшни постижения.

This is not only because it's the end of their reproductive life, but due to the consequences that this new stage entails, such as the risk of osteoporosis.
Това се дължи не само на факта, че това е краят на репродуктивната им възраст, но и на последиците свързани с този нов етап от живота им, като риска от появата на остеопороза например.

It is up to us whether we will try to oppose the entry into this new stage of our lives or accept it and try to get through it as lightly and seamlessly as possible.
От нас зависи дали ще се опитваме да се противопоставяме на навлизането в този нов етап от живота ни или ще го приемем и ще се опитаме да преминем през него колкото се може по-леко и безпроблемно.

In this section we will encourage you to use the right strategies to handle the emotional pain and start this new stage of life- healing and rebuilding- the best way possible.
В този раздел ще ви насърчим да използвате правилните стратегии, за да се справите с емоционалната болка и да започнете нов етап на изцеление и възстановяване- по най-добрия възможен начин.

And with such a great new look, I believe Vicki will enter this new stage with happiness and hope in no time at all.
И с такъв нов външен вид смятам, че Вики ще влезе в тази нова сцена с щастие и надежда в нито един момент.

The Holy Father reminded them that World Youth Day 2018 is another step in the preparation for the World Youth Day in Panama in 2019:“This new stage of our pilgrimage falls in the same year that the Ordinary Assembly of the Synod of Bishops will meet on the theme: Young People, the Faith and Vocational Discernment.
Световният ден на младежта през 2018 г. представлява още една стъпка по пътя на подготовката за Световния ден на младежта, който ще се проведе в Панама през януари 2019 г. Този нов етап от нашето поклонническо пътуване съвпада с годината, през която ще се проведе Редовната сесия на Синода на епископите под надслов:„Младежите, вярата и различаването на званията“.

Unfortunately, I could not attend it then so it was very exciting for me to attend this new staging.
За съжаление не можах да присъствам на него и беше много вълнуващо за мен да видя тази нова постановка.

Is this a new stage?
Това нов етап ли е?

This represents a new stage in.
То представлява нов етап в.

This is a new stage in my life.
Това е нов етап в живота ми.

This marked a new stage in my life.
Това откри нов етап в моя живот.