Какво е " THIS NEW TECHNIQUE " на Български - превод на Български

• тази нова техника
• тази нова технология
• новата техника

Примери за използване на This new technique на Английски и техните преводи на Български

I would rethink this new technique of yours.
Реших, че е твой нов похват. Да.

This new technique has been used successfully.
Тази нова технология е успешно тествана.

What to expect from this new technique.
Какво се очаква от новите технологии.

This new technique is really exciting to me.
Новите технологии са нещо наистина вълнуващо за мен.

Others tried their hand at this new technique as well.
Европа също подаде ръка на тази нова технология.

This new technique should be a real boon for researchers studying mental illness.
Тази нова техника ще бъде истинска благодат за изследователите, изучаващи психичните заболявания.

There are a couple of key advantages to this new technique.
Има няколко ключови предимства на тази нова технология.

We will see if this new technique proves to be more useful.
Затова очакваме да видим дали тези нови мерки ще се окажат по-полезни.

This is the positive side of this new technique.
Това е положителната страна на Новото учение.

And they developed this new technique, called Shape Deposition Manufacturing.
Те развиха тази нова техника, наречена"Производство със снемане на форма".

This is the first painting that uses this new technique.
Това е първият образец, използващ новата технология.

This new technique is much more powerful and can reveal previously unrecognised and rare cell types.
Тази нова техника е много по-мощна и може да разкрие досега незабелязани и редки видове клетки.

This was the first painting I did using this new technique.
Това беше първото произведение, в което приложих новата техника.

With this new technique, we have successfully grown skin that replicates the function of normal tissue.
С тази нова техника ние успешно отглеждаме кожа, която репликира функцията на нормалната тъкан.

As antibiotics become increasingly ineffective due to overuse, more and more people are opting for this new technique.
Както антибиотици стават все по-неефективни поради прекалявайте, все повече и повече хора се насочват към тази нова техника.

If then or ever you use this new technique, do not attempt to use this mesmerism method with N ietzsche.
Ако сте използвал тази техника някога не се опитвайте да използвате хипнозата на Ницше.

They developed a method of turning skin cells into brain cells and have already found several useful applications for this new technique.
Те разработили метод за превръщане на кожните клетки в мозъчни и вече са намерили няколко полезни приложения на тази нова техника.

With this new technique, we have successfully grown skin that replicates the function of normal tissue.
С новия метод, ние успешно отгледахме кожа, която пресъздава функциите на нормалната тъкан.

What is surprising about calorie Cycling is the fact that this new technique, but it is safe, and incredibly effective.
Какво чудно калории колоездене е, че това е нова техника, но това е безопасно, и изключително ефективен.

This new technique removes local fat deposits, but unlike most alternatives is completely non-invasive.
Тази нова техника премахва локалните мастни натрупвания и тлъстините, но за разлика от повечето алтернативи е абсолютно неинвазивна.

A team led by Dr. Andreas Jordan, at the world famous Charitأ© Hospital in Germany, succeeded in destroying cancer cells with this new technique developed for the treatment of cancer-magnetic fluid hyperthermia(high temperature magnetic liquid).
Екип ръководен от д-р Андреас Джордан в световно известната болница Чарите(Charité) в Германия успял да унищожи ракови клетки чрез тази нова технология, разработена за раколечение- магнитна течна хипертермия(силно нагорещена магнитна течност).

I have been working on this new technique I studied over in England where sweat can sometimes corrode the brass casing.
Работих върху онази нова техника, която изучавах в Англия, когато потта понякога кара месинга на гилзата да кородира.

Lessons of diamond painting Recently, more and more often you can hear such expressions as"diamond embroidery" or"drawing with rhinestones." After all, this new technique of needlework, which came to us from China, managed to please already a large number of people, continuing to replenish their ranks with new fans and admirers.
Съставяне пайети" Уроци по рисуване диамант Напоследък все по-често чуваме изрази като"диамант бродерия" или В крайна сметка, тази нова техника ръкоделие дойде при нас от Китай, успя да угоди на вече голям брой хора, които продължават да попълни редиците си с нови фенове и почитатели.

This new technique could help scientists predict which cells and brain regions are the prime targets of a particular disease.
Тази нова техника може да помогне на учените да предскажат кои клетки и мозъчни региони са главните цели на дадена болест.

But before to get acquainted with this new technique, has another name- Silhouette-Lift, let's understand why there is need for a facelift.
Но преди да се запознае с тази нова техника, има и друго име- Silhouette-Lift, нека да разбера защо има нужда от лифтинг на лицето.

This new technique is much more powerful and can reveal previously unrecognised and rare cell types that would be otherwise difficult to find.
Тази нова техника е много по-мощна и може да разкрие досега незабелязани и редки видове клетки, които в противен случай трудно биха били забелязани.

Without use in material form, thanks to this new technique, it is possible to be extracted from the air, where present in colloidal form to be assimilated by the catalytic effect.
Без да се използват в материална форма, благодарение на тази нова техника, е възможно да бъдат извлечени от въздуха, където присъстват в колоидна форма и да бъдат асимилирани чрез каталитичен ефект.

This new technique gives oportunity to be created art works with completely new vision, that has not been possible until now or has been reached only with the help of paints.
Тази нова технология дава възможност в студиото ни да бъдат създавани декоративни изделия с визия, която до този момент е била невъзможна или се е постигала с бои.

Should this new technique gain approval for use on humans in the near future it could have impressive effects on those afflicted with the disease.
Ако тази нова техника получи одобрение за употреба в човешкото тяло в близко бъдеще, тя може да окаже впечатляващо въздействие върху онези, които са засегнати от болестта.

This new technique, developed by Google, can help restaurants and local health departments find problems more quickly, before they become bigger public health problems”.
Новата техника, разработена с Google, позволява здравните власти, потребителите и самите ресторанти да откриват по-бързо проблемите, преди да са станали опасни за общественото здраве“.