Какво е " THIS WAS SAID " на Български - превод на Български

• това каза
• това заяви
• това съобщи
• това се казва
• това обяви
• това пише
• това се посочва

Примери за използване на This was said на Английски и техните преводи на Български

This was said by Prof.
Това заяви доц.

I know this was said with irony.
Предполагам, че това е казано с ирония.

This was said by Dr….
Това заяви д-р….

But this was said in 1991.
И това беше казано още през 1991 г.

This was said by the C….
Това съобщиха от Ц….

This was said earlier.
Това беше казано по-рано.

This was said in 1913.
Това е казано през 1919г.

This was said in a joke.
Това беше казано на шега.

This was said Monday….
Това е заявил в понеделник….

This was said in public.
Това беше казано публично.

This was said by former Goa….
Това заяви бившият гла….

This was said by the President….
Това е заявил президентът….

This was said in the court.
Това беше казано в съдебната зала.

This was said in my presence.
И това го казва в мое присъствие.

This was said by Pope Benedict XVI.
Това заяви папа Бенедикт XVI.

This was said by the Apostle Paul.
Това е казал св. апостол Павел.

This was said in a serious tone.
И това е казано със сериозен тон.

This was said by one of the leadership.
Това каза единият от водещите.

This was said by the President….
Това каза президентът на Френската република….

This was said in the company statement.
Това се казва в изявлението на компанията.

This was said by the Canadian Minister.
Това заяви представител от канадския парламент.

This was said by the master known as Jesus.
Това е казано от учителя, познат като Исус.

This was said at the opening of the conference by Eng.
Това каза при откриването на конференцията инж.

This was said in a written statement by the White House.
Това се каза в писмено изявление на Белия дом.

This was said by the Minister of Tourism, Environment and….
Това обяви министърът… на околната среда и….

This was said by Defense Minister Sir Michael Fallon.
Това е казал министърът на отбраната Майкъл Фалън.

This was said by Defense Minister Sir Michael Fallon.
Това заяви британският министър на отбраната Майкъл Фалън.

This was said by the regional medical care insurance fund.
Това съобщиха от Регионалната здравно-осигурителна каса.

This was said by the US Secretary of Defense, Ashton Carter.
Това заяви Министърът на отбраната на САЩ Аштън Картър.

This was said with a straight face, by the way.
И това беше казано по характерния за него начин- така между другото.