Какво е " THIS WAS SHOWN " на Български - превод на Български

• това показаха
• това е доказано

Примери за използване на This was shown на Английски и техните преводи на Български

And all this was shown on television.
Защото всичко това бе показано по телевизията.

The study, originally in Clinical Cancer Research, showed a 44 per cent decrease in advanced colorectal cancer tumours because the grape seed extract increased levels of a protein Cip1/p21 and this was shown to freeze cell division and cause cancer cell death.
Проучването, първоначално в клинични ракови изследвания, показа 44 на сто намаляване в разширени колоректален рак тумори защото екстракт от гроздови семена на повишени нива на протеин РПКИ1/p21 и това е доказано, че замразява клетъчното деление и причиняват смърт на раковите клетки.

This was shown on Belgrade television.
Това показаха в материал по бразилската телевизия.

In fact it never contains a singularity and this was shown for the first time by Osserman in 1970.
Всъщност той никога не се съдържа миМикронаука и това бе показано за първи път от Osserman през 1970 година.

This was shown by the experience of contented men.
Това е доказано от опита на доволни хора.

This was shown by numerous researches of scientists.
Това е доказано от множество изследвания на учени.

This was shown by studies of German drinking water.
Това беше показано от проучвания на немската питейна вода.

This was shown in the figures published also last week.
Това показаха данни, които бяха огласени през миналата седмица.

This was shown by the results of the accession referendum.
Това показаха публикуваните резултати от референдум по въпроса.

This was shown by the EU countries at the climate summit in Madrid.
Това показаха страните от ЕС на срещата на върха за климата в Мадрид.

This was shown in a fascinating study of over 700 Swedish men!
Това бе показано в огромно проучване в Швеция, на което присъстваха над 700 000 мъже!

This was shown by the investigation of the terrorist attack in St. Petersburg, Russia.
Това показа разследването на терористичния акт и в Русия, в Петербург.

This was shown by the investigation of the terrorist attack in St. Petersburg, Russia.
Това показа разследването на терористичните атаки и у нас в Русия, в Петербург.

This was shown by data from a comprehensive study of two US universities, according to BGNES.
Това показаха данни от цялостно проучване на два американски университета, според БГНЕС.

This was shown by data from a comprehensive study of two US universities, according to BGNES.
Това показаха данните от обширно проучване на два американски университета, съобщава БГНЕС.

This was shown in three main studies involving a total of 1,558 patients aged 16 years and above.
Това е показано в три основни проучвания, обхващащи общо 1 558 пациенти на възраст 16 и повече години.

This was shown with 240mg of caffeine, which is about the same amount you will find in your medium-sized iced coffee.
Това е показано с 240mg на кофеин, което е приблизително същото количество, което ще откриете в средното си студено кафе.

This was shown by Cartan in his thesis when he constructed each of the exceptional simple Lie algebras over the complex field.
Това беше показано от Cartan в неговата дисертация, когато той конструира всяка от изключително прости Лъжата algebras през сложна област.

This was shown by the fact that I thought I was wasting my time if I couldn't immediately see the importance of everyday situations.
Това беше показано от факта, че мислех, че губя времето си, ако не можех веднага да разпозная важността на ежедневните ситуации.

Regional policy- and this was shown very clearly by the van Nistelrooij report- is a driving force behind innovation which is able to move things forward and to make and keep European society more globally competitive.
Регионалната политика- и това е показано много ясно в доклада на г-н Van Nistelrooij- е движещата сила, която стои зад иновациите, способни да придвижат нещата напред и да направят и задържат европейското общество конкурентно в световен мащаб.

This is shown by online games Tricky.
Това е показано чрез онлайн игри Tricky.

This is shown in the table below.
Това е показано в таблицата по-долу.

This is shown by studies using both healthy and diabetic volunteers.
Това е доказано от проучвания на здрави доброволци и диабетици.

This is shown graphically here.
Графически това е показано тук.

This is shown by a pilot study published in the scientific journal Cephalalgia.
Това показа пилотно изследване, което беше публикувано в научното списание Cephalalgia.

This is shown below.
Това е показано по-долу.

This is shown by a pilot study which has been published in the scientific journal Cephalalgia.
Това показа пилотно изследване, което беше публикувано в научното списание Cephalalgia.

All this is shown in this handbook.
Всичко това е показано в това ръководство.

This is shown in the figure on the left.
Това е показано на фигурата в ляво.

This is shown at WEB.
Това е показано на WEB.