Какво е " THIS WON'T WORK " на Български - превод на Български

• това няма да проработи
• това няма да работи
• това няма да сработи
• така няма да стане

Примери за използване на This won't work на Английски и техните преводи на Български

This won't work.
Това няма да сработи.

Nathan, this won't work.
Нейтън, това няма да проработи.

This won't work, Sato.
Това няма да проработи, Садо.

Durkani, this won't work.
Дуркани, това няма да проработи.

This won't work anyway.”.
Това няма да проработи така или иначе“.

That's why this won't work.
Ето защо това няма да проработи.

This won't work, you know.
Това няма да сработи, да знаеш.

I'm sorry, sir, this won't work.
Съжалявам, господине, така няма да стане.

This won't work. Bring the equipment.
Така няма да стане, докарайте машините.

Explain to me why this won't work.
Обяснете му защо това няма да проработи.

This won't work with political warfare.
Това няма да проработи при политическата война.

In modern society, this won't work.
В съвременната наука това няма да работи.

This won't work if your heart isn't in it.
Това няма да работи, ако сърцето ви не е в него.

No; makes me nervous this won't work.
Не, притеснявам се, че това няма да проработи.

Cole, this won't work.
Коул, това няма да проработи.

You seem to have abundant faith that this won't work.
Изглежда имате пълна вяра, че това няма да проработи.

This won't work I will let them handle it.
Това няма да проработи. Аз ще се оправя с него.

Remember, Hayley, this won't work if you don't trust me.
Помни, Хейли, това няма да проработи ако ми нямаш доверие.

This won't work. Nikita knows a bad trade when she sees one.
Това няма да проработи, Никита знае кога сделката е лоша.

A dozen consultants can tell me why this won't work, but I think you can tell me why it can.
Дузина консултанти биха ми обяснявали, защо това няма да проработи. Но мисля, че ти ще можеш да ми кажеш, защо ще мога.

This won't work if you use the numbers across the top of your keyboard.
Това няма да работи, ако използвате числата в горния край на клавиатурата.

The second thing you need is to have either Windows XP or Vista on your computer since this won't work in W….
Второто нещо, което трябва е да имате Windows XP или Vista на вашия компютър, тъй като това няма да работи в W….

Bear in mind that this won't work on any ancient hardware you come across.
Имайте предвид, че това няма да работи на древен хардуер, с който се намирате.

And while StudioPress themes are designed to be as bloat-free as possible, it's good to know that this won't work for everyone.
И макар темите на StudioPress да са проектирани да бъдат възможно най-бездушни, добре е да знаете, че това няма да работи за всички.

WARNING: This won't work if you have an active license plate on World of Trucks.
ВНИМАНИЕ: Това няма да работи, ако имате активна регистрационна табела на World of Trucks.

This will not work either by itself, it works together.
Това няма да работи само по себе си или, тя работи заедно.

This will not work.
Това няма да проработи.

But all this will not work if the girl does not love himself.
Но всичко това няма да работи, ако вие не се обичате.

This time this will not work.
Този път това няма да проработи.

Obviously, this will not work for most people.
Очевидно е, че това няма да работи за повечето хора.