Examples of using This won't work in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
This won't work.
To nevyjde.Otherwise this won't work.
Jinak to nejde.This won't work!
Tohle nezabere!Nathan, this won't work.
This won't work!
Tohle nefunguje.No, Jerome, this won't work.
Ne, Jerôme, to nebude fungovat.This won't work.
To nemůže vyjít.I'm saying that this won't work.
Říkám, že to nebude fungovat.This won't work.
To nebude fungovat.Durkani, this won't work.
This won't work.
Nebude to fungovat.No? No, Jerome, this won't work.- No.
Ne Jerome, to by nefungovalo.This won't work.
Tohle fungovat nebude.I'm telling you, this won't work.
Říkám vám, že to nebude fungovat.This won't work now.
Tohle nebude fungovat.No, Jerome, this won't work.- No.- No?
Ne Jerome, to by nefungovalo.This won't work.
Toto nejspíš nebude fungovat.No? No, Jerome, this won't work.
Ne?- Ne, Jerôme, to nebude fungovat.This won't work otherwise.
Jinak se to nepodaří.But see? That is exactly why this won't work.
Vidíš, přesně proto to nepůjde.Maybe this won't work.
Možná to nepůjde.We should call the police… this won't work.
Měli bychom zavolat policii… to nemůže fungovat.Cole, this won't work.
Cole, to nebude fungovat.No; makes me nervous this won't work.
Ne, This won't work. Ready?
If we do not fly under the radar, this won't work.
Kdyby Wait, this won't work.
Počkejte, tohle nemůže fungovat.All of the children must be together,otherwise this won't work.
Všechny děti musí This won't work, Daniel.
Tohle nebude fungovat, Danieli.Remember, Hayley, this won't work if you don't trust me.
Hayley, pamatuj, že to nebude fungovat, pokud mi 
