Какво е " THOSE WHO SUPPORT " на Български - превод на Български

• тези които подкрепят
• които поддържат

Примери за използване на Those who support на Английски и техните преводи на Български

Those who support his views.
Онези, които подкрепят техните възгледи.

Dealing with those who support terrorism.
Действие спрямо тези, които подкрепят тероризма.

Also, many, though not all, Jews are Zionist(those who support Israel).
Освен това много, макар и не всички юдеи, са ционисти(които поддържат Израел).

I mean, like, those who support such actions.
А така също и всички, които подкрепят подобни действия.

There are ongoing tensions between pro-China residents in Hong Kong and those who support full independence.
Съществува напрежение между прокитайски настроените граждани на Хонконг и тези, които подкрепят пълната независимост.

Thank You to All those who support this Center.”.
Благодаря на всички, които подкрепят центъра.“.

Those who support the same weight eating only enough food for use as fuel.
Тези, които поддържат същата тежест се яде само достатъчно храна, за да използва като гориво.

I beg Thee to forgive me and those who support Thy Faith.
Моля Те да простиш на мен и на онези, които подкрепят Вярата Ти.

Those who support the terrorist organisation will become a target in this battle,” he said.
Тези, които подкрепят терористични организации, ще станат мишена в тази битка“, заяви Боздаг.

That is the argument you are likely to hear from those who support the death penalty.
Това е много често срещан коментар от тези, които подкрепят смъртното наказание.

Those who support the theory believe that the Titanic tragedy was planned from the beginning.
Тези, които подкрепят теорията, вярват че трагедията на Титаник била планирана от самото начало.

Yet this is exactly the assumption made by those who support baptismal regeneration.
Обаче точно това е предположението, направено от тези, които подкрепят кръщелното обновление.

Those who support the terrorist organization will become a target in this battle,” he told Reuters.
Тези, които подкрепят терористични организации, ще станат мишена в тази битка“, заяви Боздаг.

Here the only one disguised is the Lord and all those who support his absurd vision of reality.
Тук маскиран сте само вие и всички онези, които подкрепят вашето абсурдно виждане на реалността.

All those who support this anti-grassroots policy are sowing winds and are certain to reap hurricanes.
Всички, които подкрепят тази антиобществена политика, сеят вятър и със сигурност ще пожънат буря.

The Stockholm Programme is good news for those who support the idea of Europe as more than just a common market.
Програмата от Стокхолм е добра новина за всички, които подкрепят идеята за Европа като нещо повече от общ пазар.

All those who support the three great principles, from any church or party they are with us.".
Всички онези, които поддържат трите велики принципа, от каквато и църква или партия да са те, са с нас.".

Racial tension has divided the village into two groups- those who support the immigrants and those who want them gone.
Расовите напрежения разделят селото на две групи: тези, които подкрепят имигрантите и тези, които искат те да напуснат.

Those who support legalisation tend to ignore the negative health effects of cannabis use.
Тези, които подкрепят легализацията, са склонни да забравят негативните ефекти върху здравето от консумацията на канабис.

It all makes sense and can work if the US side and all those who support it renounce the use of force,” Putin said, according to Russian television.
Безусловно е, че всичко това има смисъл и е възможно да функционира само в случай, че американската страна и всички, които поддържат САЩ в този смисъл, се откажат от употреба на сила", каза руският държавен глава.

Those who support their achievements with gestures of loyalty find themselves in the position of first mate.
Тези, които подкрепят постиженията си с жестове на лоялност се оказват в позицията на първи помощник-капитан.

Ladies and gentlemen, those who support the European project are very much in the majority in Parliament.
Госпожи и господа, онези, които подкрепят европейския проект, са преобладаващо мнозинство в Парламента.

Those who support the terrorist organisation will become a target in this battle,” Deputy Prime Minister Bekir Bozdag said.
Онези, които подкрепят терористичната организация, ще станат мишена в тази битка," каза вицепремиерът Бекир Боздаг.

Most important of all, those who support the current authorities in Kiev must decide just want they want.
Най-главното е, че тези, които подкрепят сегашните киевски власти, са длъжни да се определят какво все пак искат.

Those who support Israel are buying into the idea that Palestinian lives are worth less than those of Jews.
Тези, които подкрепят Израел, се съгласяват с представата, че животът на Палестинеца струва по-малко от живота на Евреина.

In contrast, radicals such as those who support the Muslim Brotherhood or other extremist Islamic groups, should be considered pariahs.
За разлика от тях, радикалите като тези, които подкрепят„Мюсюлманското братство“ или други екстремистки ислямски групи, трябва да се считат за парии.

Those who support it endorse its starting principles, and together we are working out the specific commitments in each area.
Тези, които подкрепят договора, одобриха неговите основни принципи и заедно работят по специфичните ангажименти във всяка една област.

Contrary to what the rapporteur and those who support this text are claiming, there is no obvious connection between birth rates and the length of maternity leave.
Противно на това, което твърдят докладчикът и тези, които подкрепят текста, няма ясна връзка между раждаемостта и продължителността на отпуска по майчинство.

Those who support reducing the number of later abortions should also support eliminating these unnecessary and burdensome restrictions.".
Тези, които подкрепят намаляването на броя на по-късните аборти, също трябва да подкрепят премахването на тези ненужни и тежки ограничения".

At the same time, those who support Dzerzhinsky point out that Soviet security services didn't only repress society but also protected it.
Същевременно онези, които подкрепят Дзержински, сочат, че съветските служби за сигурност не само потискат обществото, но и го защитават.